検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ばくろしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

ロケ

動詞

(cinematography) to film on location

日本語の意味

撮影などで、スタジオ以外の現場で行うこと。ロケーション撮影。

やさしい日本語の意味

えいがやばんぐみを、スタジオではなく、まちやそとでとること

このボタンはなに？

私たちは明日、山でロケをします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will film on location in the mountains tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ロケする

（ canonical ）

roke suru

（ romanization ）

ロケし

（ stem ）

ロケした

（ past ）

詳細

炉棚

名詞

mantelpiece

日本語の意味

暖炉の開口部の上部に設けられた棚状の部分。時計や写真立てなどを置く。

やさしい日本語の意味

かべについているかざりだなでたきびやストーブのうえにあるうすいだな

このボタンはなに？

彼は炉棚に写真を飾った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decorated the mantelpiece with photos.

このボタンはなに？

詳細

関連語

炉 (ろ)棚

（ canonical ）

rodana

（ romanization ）

爐棚

（ kyūjitai ）

だな

（ hiragana ）

詳細

桜色

名詞

cherry blossom color, pale pink

日本語の意味

桜の花のような淡い紅色、または淡いピンク色を指す色名。しばしば春や柔らかく上品な雰囲気を連想させる。

やさしい日本語の意味

さくらのはなのうすいあかいろやうすいピンクのようないろ

このボタンはなに？

彼女のドレスは美しい桜色だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her dress was a beautiful cherry blossom color.

このボタンはなに？

詳細

関連語

桜 (さくら)色

（ canonical ）

sakurairo

（ romanization ）

いろ

（ hiragana ）

詳細

路頭

名詞

roadside

日本語の意味

道のほとり。道端。 / 行き先・目的を失った状態。特に「路頭に迷う」の形で用いられる。

やさしい日本語の意味

みちばたやみちのそばのばしょ。とくにまよっていくところがないばしょ。

このボタンはなに？

彼は路頭に迷っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was lost at the roadside.

このボタンはなに？

詳細

関連語

路 (ろ)頭

（ canonical ）

rotō

（ romanization ）

rotou

（ romanization ）

ろとう

（ hiragana historical ）

とう

（ hiragana ）

詳細

論証幾何

名詞

(mathematics) study of properties in geometry based on arguments and proofs instead of intuition.

日本語の意味

論理的な証明や議論を用いて幾何学的性質を明らかにする数学の一分野。直感や図形の見かけではなく、公理や定理に基づいて図形の性質を証明する幾何学。 / 幾何学において、命題を演繹的に証明することに重点を置いた研究分野。公理体系に基づき、厳密な証明を通じて図形や空間の性質を研究すること。

やさしい日本語の意味

すうがくのぶんやで、すいりをつかって、かたちのせいしつをあきらかにする学問

このボタンはなに？

彼は論証幾何の授業で最高の成績を取りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He got the highest grade in the demonstrative geometry class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

論 (ろん)証 (しょう)幾 (き)何

（ canonical ）

ronshōkika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

論断

名詞

conclusion, verdict

日本語の意味

ある事柄について論じた結果として下す判断。また、その判断の内容。 / 議論や考察を踏まえて導かれた結論。 / （ややかたい語）熟慮・審議の結果として示される最終的な判断や決定。 / 裁判・審査・審判などで下される結論や判定。

やさしい日本語の意味

よくかんがえたあとに出す、はっきりとした考えやけつろんのこと

このボタンはなに？

彼の論断は、常に明確で説得力があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His conclusion is always clear and persuasive.

このボタンはなに？

詳細

関連語

論 (ろん)断

（ canonical ）

rondan

（ romanization ）

論斷

（ kyūjitai ）

だん

（ hiragana ）

詳細

路地

名詞

alley; lane

日本語の意味

狭くて小さな通り道で、主に住宅街などの建物の間にある通路。 / 大通りから外れた人通りの少ない道。 / 比喩的に、世間の表舞台から離れた世界や、目立たない環境・場所。

やさしい日本語の意味

家と家のあいだにあるせまいみち。人や自転車がとおるところ。

このボタンはなに？

彼は暗い路地を急いで歩いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He hurried down the dark alley.

このボタンはなに？

詳細

関連語

路 (ろ)地

（ canonical ）

roji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

日露

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of 日ロ (Nichiro, “Japan and Russia”)

日本語の意味

日本とロシア、または日本と旧ロシア帝国・ソ連を一体で指す語。日露戦争・日露関係などの形で用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんとろしあの二つの国をまとめてさすことば

このボタンはなに？

日露関係は現在どうなっていますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the current state of Nichiro relations?

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (にち)露

（ canonical ）

Nichiro

（ romanization ）

ろ

（ hiragana ）

詳細

ロシヤ

固有名詞

古風活用形

Dated form of ロシア (Roshia, “Russia (a country)”).

日本語の意味

Dated form of ロシア (Roshia, “Russia (a country)”).

やさしい日本語の意味

むかしのことばでロシアというくにのなまえをいったもの

このボタンはなに？

彼はロシヤから来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He came from Russia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Roshiya

（ romanization ）

詳細

路銭

名詞

expenses for a trip

日本語の意味

路銭（ろせん）とは、旅行や移動の際にかかる交通費や旅費のこと。特に、道中の乗り物代などを指す。

やさしい日本語の意味

りょこうに行くときに、でんしゃやバスにのるためにひつようなお金

このボタンはなに？

旅行のために必要な路銭を貯めています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am saving up for the expenses needed for the trip.

このボタンはなに？

詳細

関連語

路 (ろ)銭

（ canonical ）

rosen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する