検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

藤袴

ひらがな
ふじばかま
固有名詞
日本語の意味
藤袴とは、フジバカマ(キク科の多年草)を意味する一般名詞である一方、『源氏物語』第五巻第三十帖の巻名としても用いられる固有名詞である。
やさしい日本語の意味
げんじものがたりのなかの三十ばんめのまきのなまえ
このボタンはなに?

The thirtieth chapter of The Tale of Genji, Fujibakama, is a very moving chapter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

バカップル

名詞
日本語の意味
非常に仲が良く、人前でも平気でいちゃつく恋人同士をやや軽蔑・揶揄して言う語。周囲から見て「バカみたい」に見えるカップルというニュアンスを含む俗語。
やさしい日本語の意味
まわりが見ると、いちゃいちゃしていて、なかがよすぎると感じるカップル
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

笑う門には福来る

ひらがな
わらうかどにはふくきたる
漢字
笑う門には福来たる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
笑顔の人の家には幸運が訪れる
やさしい日本語の意味
いつもわらっているとしあわせがやってくるということ
このボタンはなに?

Since he is always laughing, it can be said that 'fortune comes in by a merry gate'.

このボタンはなに?
関連語

猿の尻笑い

ひらがな
さるのしりわらい
ことわざ
日本語の意味
自分のことを棚に上げて、他人の欠点や失敗をあざ笑うこと。似た者同士で互いの欠点を笑い合うさま。
やさしい日本語の意味
じぶんにもおなじわるいところがあるのに、ひとのわるいところをわらうこと。
このボタンはなに?

Seeing his failure, we laughed like a monkey's butt.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

笑う門には福来たる

ひらがな
わらうかどにはふくきたる
ことわざ
日本語の意味
笑顔や明るい気持ちで過ごしている家庭や人のところには、自然と幸福や良い出来事が訪れるということを表すことわざ。
やさしい日本語の意味
にこにこしているひとやいえには、しあわせやよいことがくる
このボタンはなに?

He is always cheerful and believes in the proverb 'Fortune comes in by a merry gate.'

このボタンはなに?
関連語

スイーツ(笑)

ひらがな
すいーつわら / すいーつかっこわら
名詞
インターネット 蔑称 俗語
日本語の意味
スイーツ(笑)
やさしい日本語の意味
はやりにすぐのって まわりを気にして 行動する女の人を わらって ばかにしていうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical error-unknown-tag

romanization

hiragana

目糞鼻糞を笑う

ひらがな
めくそはなくそをわらう
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
目糞鼻糞を笑う:自分の欠点や程度の低さを棚に上げて、他人の欠点をあざ笑うことをいう慣用表現。英語の “the pot calling the kettle black” に相当する。
やさしい日本語の意味
じぶんもおなじようなわるいところがあるのに、ひとをわらうこと。
このボタンはなに?

Him laughing at other people's mistakes is just like the pot calling the kettle black.

このボタンはなに?
関連語

音読み
らん
訓読み
ふじばかま / あららぎ
文字
人名用漢字 漢字表記 新字体 略語 異表記
日本語の意味
ヒヨドリバナ / 蘭 / 芳香性 / 書類を扱う官庁 / 仏教用語など、外国語からの借用語を音訳するのに用いる漢字
やさしい日本語の意味
はなのらんをあらわすかんじ。よいにおいのたとえにつかうこともある。
このボタンはなに?

Ran is the most beautiful flower in the garden.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★