検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ばいきゃくします

Google翻訳 / DeepL翻訳

しろバイ

ひらがな

しろばい

漢字

白バイ

名詞

"white motorcycle": police motorcycle, which is painted white in Japan

日本語の意味

白く塗装された警察のオートバイ、特に交通取締りなどに用いられる二輪車。日本の警察官が乗務する。

やさしい日本語の意味

しろいバイクにのってみちをみまわるけいさつののりもの

このボタンはなに？

警察がしろバイで犯人を追いかけている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police are chasing the criminal with a white motorcycle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shirobai

（ romanization ）

詳細

ララバイ

ひらがな

ららばい

名詞

lullaby (a soothing song to lull children to sleep)

日本語の意味

子どもを寝かしつけるために静かに歌う歌。子守歌。

やさしい日本語の意味

あかちゃんやこどもをねかせるためにやさしくうたううた

このボタンはなに？

母は毎晩、、私にララバイを歌ってくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every night, my mother sings me a lullaby.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rarabai

（ romanization ）

詳細

賣店

ひらがな

ばいてん

漢字

売店

名詞

活用形旧字体

日本語の意味

Kyūjitai form of 売店: stand or small shop (establishment that sells goods), usually one within another facility such as an amusement park or a train station

やさしい日本語の意味

えきやゆうえんちのなかにある、ちいさなみせのこと

このボタンはなに？

彼は賣店を開くことを決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to open a pawnshop.

このボタンはなに？

詳細

関連語

賣 (ばい)店

（ canonical ）

baiten

（ romanization ）

売店

（ shinjitai ）

てん

（ hiragana ）

詳細

松竹梅

ひらがな

しょうちくばい

固有名詞

name of a late-Edo period 箏曲 (sōkyoku, “koto song”) / name of various 長唄 (nagauta) / name of a 河東節 (katō-bushi) / name of a rakugo / name of a brand of sake (branded as “Sho Chiku Bai” in English)

日本語の意味

日本の伝統的な吉祥の組み合わせで、松・竹・梅の三つを指し、しばしば等級（上・中・下）や祝い事の象徴として用いられる語。

やさしい日本語の意味

まつたけうめのなまえで、しあわせやめでたいことをあらわすことば

このボタンはなに？

松竹梅は、、江戸時代後期の箏曲の名前です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shochikubai is the name of a sōkyoku from the late Edo period.

このボタンはなに？

詳細

関連語

松 (しょう)竹 (ちく)梅

（ canonical ）

Shōchikubai

（ romanization ）

ばい

（ hiragana ）

詳細

バイラス

ひらがな

ばいらす

名詞

異表記別形

Alternative form of ウイルス (uirusu, “virus”)

日本語の意味

ウイルスの別表記、または誤記。コンピューターウイルスや病原体としてのウイルスなどを指す。

やさしい日本語の意味

からだやコンピュータの中にひろがり、わるいえいきょうをあたえるちいさなもの

このボタンはなに？

このコンピュータはバイラスに感染しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This computer is infected with a virus.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bairasu

（ romanization ）

詳細

売価

ひらがな

ばいか

名詞

selling price, sale price

日本語の意味

商品を販売するときの価格。売る側が設定した値段。売値。 / 小売店などで、仕入れ価格（原価）に利益や経費を上乗せして設定した販売価格。 / 実際に顧客に提示される価格全般を指し、割引やセール前後の価格を区別する際にも用いられる。

やさしい日本語の意味

店で物を売るときに、おきゃくさんがはらうねだんのこと

このボタンはなに？

この車の売価はいくらですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the selling price of this car?

このボタンはなに？

詳細

関連語

売 (ばい)価

（ canonical ）

baika

（ romanization ）

賣價

（ kyūjitai ）

か

（ hiragana ）

詳細

溶媒

ひらがな

ようばい

名詞

a solvent

日本語の意味

液体などの物質が他の物質を溶かして均一な溶液をつくるとき、溶かされる側ではなく、溶かす側として働く物質。例：水は多くの物質を溶かすため「万能溶媒」と呼ばれる。 / 化学において、溶質を溶かして溶液を形成する主成分となる相や物質のこと。気体・液体・固体のいずれの系でも用いられるが、日常的には液体を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

なにかをとかして、うすめるためにつかう液体のこと