検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はんとうめいで

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

ハンガー

ひらがな

はんがあ

名詞

hanger

日本語の意味

衣服を掛けるための道具。洋服やコートなどを掛ける際に用いる、三角形や肩の形をした金属・プラスチック・木製などの製品。

やさしい日本語の意味

ふくをかけてかたちをくずさないようにつるしておくどうぐ

このボタンはなに？

ハンガーにシャツをかけます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I hang the shirt on a hanger.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hangā

（ romanization ）

詳細

脚絆

ひらがな

きゃはん

名詞

gaiter

日本語の意味

すねから足首にかけて巻き付ける布や革の帯。泥や雪の侵入、裾のばたつきを防ぐために用いる。 / 登山や乗馬、軍隊などで用いられる脚部の保護具。 / 和装や農作業などで、着物の裾を押さえたり脚を保護するための道具。

やさしい日本語の意味

あしのすねをおおうぬのやかわのまきもの。どろやつめたいかぜからあしをまもるもの。

このボタンはなに？

山登りのために新しい脚絆を買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought new gaiters for mountain climbing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

脚 (きゃ)絆

（ canonical ）

kyahan

（ romanization ）

はん

（ hiragana ）

詳細

半音階

ひらがな

はんおんかい

名詞

(music) chromatic scale

日本語の意味

音楽で、隣り合う半音ずつ連続して並べた音階。

やさしい日本語の意味

となりあう二つの音を、全部つかってならべた音のならびかた

このボタンはなに？

彼はピアノで半音階を弾くのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at playing the chromatic scale on the piano.

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)音 (おん)階

（ canonical ）

han'onkai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

斑鳩

ひらがな

いかる

名詞

Japanese grosbeak

日本語の意味

斑鳩は、スズメ目アトリ科に属する鳥の一種で、日本に生息する。英名はJapanese grosbeak。 / 奈良県生駒郡斑鳩町の略称・通称として用いられる呼び名。法隆寺などが所在する歴史ある地域。

やさしい日本語の意味

くちばしが太くて短い小さなとりのなまえで、もりなどにすむすずめのなかま

このボタンはなに？

斑鳩は日本の美しい鳥の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Japanese grosbeak is one of the beautiful birds in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

斑 (はん)鳩

（ canonical ）

hankyū

（ romanization ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細

斑猫

ひらがな

はんみょう

名詞

(zoology) tiger beetle

日本語の意味

甲虫目ハンミョウ科の昆虫。細長い体と大きな複眼をもち、素早く地面を走る。成虫は肉食性で、小昆虫などを捕食する。しばしば色彩がきわめてあざやかで金属光沢をもつ。通称「ミチオシエ」とも。英語の tiger beetle に相当。

やさしい日本語の意味

からだにとらのようなもようがあるはんとう色のむしのなまえ

このボタンはなに？

斑猫は速く走る昆虫です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The tiger beetle is a fast-running insect.

このボタンはなに？

詳細

関連語

斑 (はん)猫

（ canonical ）

hanmyō

（ romanization ）

fanmeu

（ romanization ）

はんめう

（ hiragana historical ）

みょう

（ hiragana ）

詳細

半余矢

ひらがな

はんよや

名詞

(trigonometry) hacoversine; hacoversed sine

日本語の意味

三角法における関数の一つで、「余矢（coversine）」の半分の値をとる三角関数。hacoversine, hacoversed sine。

やさしい日本語の意味

さんかくけいのかくどとえんのながさのかんけいをあらわすとくべつなかず

このボタンはなに？

三角法で半余矢の計算を学びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I learned how to calculate the hacoversine in trigonometry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)余 (よ)矢

（ canonical ）

han'yoshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

半正矢

ひらがな

はんせいや

名詞

(trigonometry) haversine; haversed sine

日本語の意味

半分の正弦を表す三角法の用語。haversine（半正矢）とも呼ばれ、特に球面三角法や測地学で二点間の角距離や大円距離の計算に用いられる関数。 / 天文学や航海術において、地球表面上の二地点間の距離を求める際に利用される、角度の半分の弦の長さに関連する量。

やさしい日本語の意味

えんやきょくせんなどで、あるかくどのはんぶんをつかってもとめるとくべつなすうち

このボタンはなに？

三角法で半正矢の計算を行うことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are times when we perform calculations with the haversine in trigonometry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)正 (せい)矢

（ canonical ）

hanseishi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

真犯人

ひらがな

しんはんにん

名詞

the true culprit

日本語の意味

犯行を実際に行った本人。表向きに疑われている人物や誤って逮捕された者ではなく、真に罪を犯した人。 / 事件や問題を引き起こした真の原因となる人物や要因。

やさしい日本語の意味

ほんとうにわるいことをした人。つみをおかしたじつさいのはんにん。

このボタンはなに？

警察はついに真犯人を捕まえました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police finally caught the true culprit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (しん)犯 (はん)人

（ canonical ）

shinhannin

（ romanization ）

にん

（ hiragana ）

詳細

半開き

ひらがな

はんびらき

名詞

partly open, in half bloom

日本語の意味

半分だけ開いていること。また、その状態。 / 花などが完全には開かず、途中まで開いている状態。

やさしい日本語の意味

戸や口などが、さいごまでしっかりはしまらずに、すこしあいているようす

このボタンはなに？

ドアが半開きになっていて、風がそこから吹き込んできた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The door was partly open, and the wind blew in from there.

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)開 (びら)き

（ canonical ）

hanbiraki

（ romanization ）

詳細

ハンディキャップ

ひらがな

はんでぃきゃっぷ

名詞

異表記別形

Alternative form of ハンデキャップ (handekyappu)

日本語の意味

ハンディキャップ

やさしい日本語の意味

からだやこころのようすが人とちがうことで、生活にふべんがあること

このボタンはなに？

彼はハンディキャップを乗り越えて、大会で優勝した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He overcame his handicap and won the tournament.

このボタンはなに？

詳細

関連語

handikyappu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する