検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はんだくてん

Google翻訳 / DeepL翻訳

半年

ひらがな

はんとし

名詞

half a year; half-year

日本語の意味

半年間（はんとしかん）。六か月（ろっかげつ）に相当する期間。 / 一年のうちのどちらか一方の半分の期間。上半期・下半期など。

やさしい日本語の意味

六かげつのあいだのきかんのこと

このボタンはなに？

私は半年間、、日本語をを勉強しています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been studying Japanese for half a year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)年

（ canonical ）

hantoshi

（ romanization ）

とし

（ hiragana ）

詳細

ヨハン

ひらがな

よはん

固有名詞

A transliteration of the German male given name Johan or Johann

日本語の意味

ドイツ語の男性名「Johan」や「Johann」を日本語に音写した固有名詞。キリスト教圏の人名で、日本語の「ヨハネ」や英語の「John」に相当する名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

ドイツなどでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

ヨハンは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Johan is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yohan

（ romanization ）

詳細

半纏

ひらがな

はんてん

名詞

a traditional short winter coat like a haori but without gussets

日本語の意味

和服の一種で、丈が短く、防寒用として着用される上着。襟があり、主に綿入れで、祭礼や日常着としても用いられる。

やさしい日本語の意味

冬にきる、うすくてみじかいうわぎ。中にわたが入っていて、あたたかい。

このボタンはなに？

寒い日ににはは、、半纏をを着て暖をを取ります。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On cold days, I wear a hanten to keep warm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)纏

（ canonical ）

hanten

（ romanization ）

fanten

（ romanization ）

はんてん

（ hiragana historical ）

てん

（ hiragana ）

詳細

半裸

ひらがな

はんら

名詞

half-naked

日本語の意味

半分裸であること。また、そのさま。上半身または下半身のいずれか一方だけ衣服を身につけている状態などを指す。

やさしい日本語の意味

からだの一部だけにふくを着ているようす。上か下どちらかが出ていること。

このボタンはなに？

彼は半裸で海に飛び込んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He jumped into the sea half-naked.

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)裸

（ canonical ）

hanra

（ romanization ）

ら

（ hiragana ）

詳細

事犯

ひらがな

じはん

名詞

crime

日本語の意味

特定の行為や出来事としての犯罪や違法行為のこと。事件として扱われる犯罪。「本件事犯」「事犯の軽重」などのように用いられる。

やさしい日本語の意味

わるいことをして、ほうりつにさわるできごとやあやまちのこと

このボタンはなに？

彼はその事犯に関与していると疑われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is suspected of being involved in the crime.

このボタンはなに？

詳細

関連語

事 (じ)犯

（ canonical ）

jihan

（ romanization ）

はん

（ hiragana ）

詳細

反歌

ひらがな

はんか

名詞

日本語の意味

長歌に続けて詠まれる短歌。長歌の内容を要約したり、感想や余情を添えたり、応答・返歌としての役割を持つ和歌の形式。

やさしい日本語の意味

ちょうたんかのあとにそえるみじかいうたで、ないようをうけてこたえるうた

このボタンはなに？

彼は反歌を詠むのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at composing tanka poems.

このボタンはなに？

詳細

関連語

反 (はん)歌

（ canonical ）

hanka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

ハンデ

ひらがな

はんで

名詞

略語異表記

Short for ハンデキャップ (handekyappu).

日本語の意味

障害・不利な条件を意味する「ハンデキャップ」の略で、スポーツや競技などで実力差を調整するためにつける加減や条件、また一般に不利な条件や弱点を指す。

やさしい日本語の意味

ふつうのじょうたいとくらべて、ふりなてんや、ふこうへいをなおすためのちいさなハンデキャップなど

このボタンはなに？

彼はゴルフでハンデをもらっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is getting a handicap in golf.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hande

（ romanization ）

詳細

モナハン

ひらがな

もなはん

固有名詞

Monaghan (a town in Ireland) / Monaghan (a county of Ireland)

日本語の意味

モナハン：アイルランドの地方行政区画の一つである「モナハン州（モナハン県）」、および同州（県）の州都（町）の名称。英語 “Monaghan” に対応する固有名詞。

やさしい日本語の意味

アイルランドにあるまちと、そのまわりのちいきのなまえ

このボタンはなに？

モナハンはアイルランドの美しい町です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Monaghan is a beautiful town in Ireland.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Monahan

（ romanization ）

詳細

露伴

ひらがな

ろはん

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。代表的な人物に小説家・小説評論家の「織田作之助」などがいる。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのなまえのひとつ

このボタンはなに？

露伴さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Rohan is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

露 (ろ)伴

（ canonical ）

Rohan

（ romanization ）

はん

（ hiragana ）

詳細

藩医

ひらがな

はんい

名詞

歴史的

(historical) a doctor who served the domain in the Edo period

日本語の意味

江戸時代、各藩に仕えていた医師のこと。藩の藩主や藩士、その家族の診療に当たった。

やさしい日本語の意味

えどじだいに　はんとよばれる　くにの　えらいひとの　びょうきを　みる　いしゃ

このボタンはなに？

彼は江戸時代の藩医でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was a feudal clan doctor in the Edo period.

このボタンはなに？

詳細

関連語

藩 (はん)医

（ canonical ）

han'i

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する