検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はんぎゃくしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

はんえん

漢字

半円

名詞

半円: semicircle

日本語の意味

円を二等分した形を持つ図形。直径で円を切ったときにできる半分の円。 / 弧と直径で囲まれた図形領域。 / 完全ではなく一部だけが円形になっているもののたとえ。

やさしい日本語の意味

まるをまんなかで二つにわったかたちのこと

このボタンはなに？

このピザははんえん形に切られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This pizza is cut into a semicircle shape.

このボタンはなに？

詳細

関連語

han'en

（ romanization ）

詳細

はつねはん

漢字

般涅槃

名詞

(Buddhism) 般涅槃: parinirvana: nirvana after death

日本語の意味

与えられた単語の日本語での意味を考えて、必要に応じて補足を行う。

やさしい日本語の意味

ぶっきょうでほとけやえらいひとがしぬときにさとりをきわめたじょうたいのこと

このボタンはなに？

仏教では、死後のはつねはんを最終的な解放と考えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Buddhism, parinirvana after death is considered the ultimate liberation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hatsunehan

（ romanization ）

詳細

せいてきぎゃくたい

漢字

性的虐待

名詞

性的虐待: sexual abuse

日本語の意味

性的な行為や性に関連する状況を利用して、相手の心身に苦痛や被害を与えること。 / 特に、子どもや立場の弱い人に対して行われる、同意のない性的行為や性的接触。 / 権力関係や信頼関係を悪用して、望まれない性的な接触・行為を強要すること全般。

やさしい日本語の意味

こどもやおとなに、いやなせいこういをむりやりする、ひじょうにゆるせないあくい

このボタンはなに？

せいてきぎゃくたいは絶対に許されない行為です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sexual abuse is an act that is absolutely not allowed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seiteki gyakutai

（ romanization ）

詳細

ぎゃくゆにゅう

漢字

逆輸入

名詞

逆輸入: reimportation

日本語の意味

外国へ輸出した自国製品を再び自国に輸入すること / 他国や他地域で発展・評価された自国発の文化・作品などが、改めて自国に受け入れられること

やさしい日本語の意味

いちどがいこくへだしたものを、またもとのくににいれること

このボタンはなに？

この商品は、は、ぎゃくゆにゅうされたものです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This product is a reimported item.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gyakuyunyū

（ romanization ）

詳細

大逆罪

名詞

the crime of high treason

日本語の意味

国家や天皇に対して反逆する重大な罪。かつての刑法における最も重い犯罪の一つ。 / 統治権の最高主体を覆そうとする行為に対して適用される罪。

やさしい日本語の意味

国や天皇にそむき大きなそんがいをあたえる行いとしてむかしとてもきびしくつみとされたこと

このボタンはなに？

彼は大逆罪で裁かれることになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was to be tried for the crime of high treason.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (たい)逆 (ぎゃく)罪

（ canonical ）

taigyakuzai

（ romanization ）

ざい

（ hiragana ）

詳細

昼夜逆転

名詞

awake at night and asleep during the day

日本語の意味

昼と夜の生活リズムが通常と逆転している状態。 / 主に夜間に活動し、日中に睡眠をとる生活パターン。 / 生体リズムや体内時計が乱れ、一般的な日中活動・夜間睡眠のサイクルから外れた状態。

やさしい日本語の意味

よるにおきていて、ひるにねてしまう、ふつうとちがうせいかつのこと

このボタンはなに？

彼は昼夜逆転の生活を送っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is living a life where he is awake at night and asleep during the day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

昼 (ちゅう)夜 (や)逆 (ぎゃく)転

（ canonical ）

chūya gyakuten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

詳細

性的虐待

ひらがな

せいてきぎゃくたいする

漢字

性的虐待する

動詞

to abuse sexually

日本語の意味

性的虐待する（動詞）: 性的な行為を通じて相手を虐待・搾取すること。

やさしい日本語の意味

むりやり　せいこうをしたり　からだを　さわったりして　人を　ふかく　きずつける　行い

このボタンはなに？

彼は性的虐待を行った疑いで逮捕されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was arrested on suspicion of sexually abusing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

性 (せい)的 (てき)虐 (ぎゃく)待 (たい)する

（ canonical ）

seiteki gyakutai suru

（ romanization ）

性 (せい)的 (てき)虐 (ぎゃく)待 (たい)し

（ stem ）

性 (せい)的 (てき)虐 (ぎゃく)待 (たい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

性的虐待し

（ imperfective stem ）

せいてきぎゃくたいし

（ imperfective stem ）

seiteki gyakutai shi

（ imperfective ）

性的虐待し

（ continuative stem ）

せいてきぎゃくたいし

（ continuative stem ）

seiteki gyakutai shi

（ continuative ）

性的虐待する

（ stem terminative ）

せいてきぎゃくたいする

（ stem terminative ）

seiteki gyakutai suru

（ terminative ）

性的虐待する

（ attributive stem ）

せいてきぎゃくたいする

（ attributive stem ）

seiteki gyakutai suru

（ attributive ）

性的虐待すれ

（ hypothetical stem ）

せいてきぎゃくたいすれ

（ hypothetical stem ）

seiteki gyakutai sure

（ hypothetical ）

性的虐待せよ

（ imperative literary stem ）

性的虐待しろ

（ colloquial imperative stem ）

せいてきぎゃくたいせよ

（ imperative literary stem ）

せいてきぎゃくたいしろ

（ colloquial imperative stem ）

seiteki gyakutai seyo

（ imperative literary ）

seiteki gyakutai shiro

（ colloquial imperative ）

性的虐待される

（ passive ）

せいてきぎゃくたいされる

（ passive ）

seiteki gyakutai sareru

（ passive ）

性的虐待させる

（ causative ）

性的虐待さす

（ causative ）

せいてきぎゃくたいさせる

（ causative ）

せいてきぎゃくたいさす

（ causative ）

seiteki gyakutai saseru

（ causative ）

seiteki gyakutai sasu

（ causative ）

性的虐待できる

（ potential ）

せいてきぎゃくたいできる

（ potential ）

seiteki gyakutai dekiru

（ potential ）

性的虐待しよう

（ volitional ）

せいてきぎゃくたいしよう

（ volitional ）

seiteki gyakutai shiyō

（ volitional ）

性的虐待しない

（ negative ）

せいてきぎゃくたいしない

（ negative ）

seiteki gyakutai shinai

（ negative ）

性的虐待せず

（ continuative negative ）

せいてきぎゃくたいせず

（ continuative negative ）

seiteki gyakutai sezu

（ continuative negative ）

性的虐待します

（ formal ）

せいてきぎゃくたいします

（ formal ）

seiteki gyakutai shimasu

（ formal ）

性的虐待した

（ perfective ）

せいてきぎゃくたいした

（ perfective ）

seiteki gyakutai shita

（ perfective ）

性的虐待して

（ conjunctive ）

せいてきぎゃくたいして

（ conjunctive ）

seiteki gyakutai shite

（ conjunctive ）

性的虐待すれば

（ conditional hypothetical ）

せいてきぎゃくたいすれば

（ conditional hypothetical ）

seiteki gyakutai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

性的虐待

ひらがな

せいてきぎゃくたい

名詞

sexual abuse

日本語の意味

他者に対して行われる、同意のない、あるいは力関係などを背景とした性的な行為・接触・言動による加害行為全般。被害者の心身や尊厳を著しく傷つける行為を指す。

やさしい日本語の意味

こどもや人に、いやなせいこうのことをむりやりさせるひどい行い

このボタンはなに？

性的虐待は絶対に許されない行為です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sexual abuse is an act that is absolutely not allowed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

性 (せい)的 (てき)虐 (ぎゃく)待

（ canonical ）

seiteki gyakutai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

逆転勝ち

ひらがな

ぎゃくてんがち

名詞

comeback victory, coming from behind to win / winning after defeat seems certain

日本語の意味

劣勢や不利な状況から形勢を覆して最終的に勝利すること。 / 一度は負けが確実と思われた状況から、流れを変えて勝つこと。

やさしい日本語の意味

まけていたり、まけそうだったが、さいごにかつこと

このボタンはなに？

彼のチームは最後の瞬間に逆転勝ちを遂げた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His team achieved a comeback victory at the last moment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

逆 (ぎゃく)転 (てん)勝 (が)ち

（ canonical ）

gyakutengachi

（ romanization ）

詳細

逆転勝ち

ひらがな

ぎゃくてんがち

動詞

come from behind to win / win after defeat seems certain

日本語の意味

形勢が不利な状態から一転して勝利を収めること / 負けている状況から流れを変えて最終的に勝つこと

やさしい日本語の意味

まけそうでも、さいごにかつこと

このボタンはなに？

彼のチームは最後の 5 分で逆転勝ちを果たした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His team pulled off a come-from-behind victory in the last five minutes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

逆 (ぎゃく)転 (てん)勝 (が)ちする

（ canonical ）

gyakutengachi suru

（ romanization ）

逆 (ぎゃく)転 (てん)勝 (が)ちし

（ stem ）

逆 (ぎゃく)転 (てん)勝 (が)ちした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

逆転勝ちし

（ imperfective stem ）

ぎゃくてんがちし

（ imperfective stem ）

gyakutengachi shi

（ imperfective ）

逆転勝ちし

（ continuative stem ）

ぎゃくてんがちし

（ continuative stem ）

gyakutengachi shi

（ continuative ）

逆転勝ちする

（ stem terminative ）

ぎゃくてんがちする

（ stem terminative ）

gyakutengachi suru

（ terminative ）

逆転勝ちする

（ attributive stem ）

ぎゃくてんがちする

（ attributive stem ）

gyakutengachi suru

（ attributive ）

逆転勝ちすれ

（ hypothetical stem ）

ぎゃくてんがちすれ

（ hypothetical stem ）

gyakutengachi sure

（ hypothetical ）

逆転勝ちせよ

（ imperative literary stem ）

逆転勝ちしろ

（ colloquial imperative stem ）

ぎゃくてんがちせよ

（ imperative literary stem ）

ぎゃくてんがちしろ

（ colloquial imperative stem ）

gyakutengachi seyo

（ imperative literary ）

gyakutengachi shiro

（ colloquial imperative ）

逆転勝ちされる

（ passive ）

ぎゃくてんがちされる

（ passive ）

gyakutengachi sareru

（ passive ）

逆転勝ちさせる

（ causative ）

逆転勝ちさす

（ causative ）

ぎゃくてんがちさせる

（ causative ）

ぎゃくてんがちさす

（ causative ）

gyakutengachi saseru

（ causative ）

gyakutengachi sasu

（ causative ）

逆転勝ちできる

（ potential ）

ぎゃくてんがちできる

（ potential ）

gyakutengachi dekiru

（ potential ）

逆転勝ちしよう

（ volitional ）

ぎゃくてんがちしよう

（ volitional ）

gyakutengachi shiyō

（ volitional ）

逆転勝ちしない

（ negative ）

ぎゃくてんがちしない

（ negative ）

gyakutengachi shinai

（ negative ）

逆転勝ちせず

（ continuative negative ）

ぎゃくてんがちせず

（ continuative negative ）

gyakutengachi sezu

（ continuative negative ）

逆転勝ちします

（ formal ）

ぎゃくてんがちします

（ formal ）

gyakutengachi shimasu

（ formal ）

逆転勝ちした

（ perfective ）

ぎゃくてんがちした

（ perfective ）

gyakutengachi shita

（ perfective ）

逆転勝ちして

（ conjunctive ）

ぎゃくてんがちして

（ conjunctive ）

gyakutengachi shite

（ conjunctive ）

逆転勝ちすれば

（ conditional hypothetical ）

ぎゃくてんがちすれば

（ conditional hypothetical ）

gyakutengachi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する