検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はふむだいじん

Google翻訳 / DeepL翻訳

ふみたか

漢字

文隆 / 文高

固有名詞

文隆: a male given name / 文高: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「文」は文章や学問、「隆」は栄える・盛んになる、「高」は高い・高貴であることを表す漢字で構成される。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。文隆や文高の字で書くことがある。

このボタンはなに？

ふみたかさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fumitaka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Fumitaka

（ romanization ）

詳細

ふんぬ

動詞

憤怒: feel indignation

日本語の意味

怒りを強く感じること / 激しく腹を立てること

やさしい日本語の意味

ひどくおこる気持ちをつよくあらわす。がまんできないほどうらむ。

このボタンはなに？

彼はその不公平な扱いにふんぬを感じた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He felt indignation at the unfair treatment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ふんぬする

（ canonical ）

funnu suru

（ romanization ）

ふんぬし

（ stem ）

ふんぬした

（ past ）

詳細

ふんぬ

名詞

憤怒: indignation, rage

日本語の意味

怒りや激しい憤りを表す語。とりわけ激高した状態の怒り。 / （古風・文語的）激しい怒りや憤懣。

やさしい日本語の意味

とてもつよいおこりのきもち。ひじょうにいかっていること。

このボタンはなに？

彼の行動に対するふんぬが私を満たしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Indignation towards his actions fills me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

funnu

（ romanization ）

詳細

ふもう

名詞

不毛: barren, futile

日本語の意味

結果や利益を生み出さないこと / 植物が育たず、作物が採れないこと

やさしい日本語の意味

土や土地に力がなく、作物などがよくそだたないこと

このボタンはなに？

この地域はふもうで、作物が育たない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area is barren, and crops do not grow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fumō

（ romanization ）

詳細

ふむ

漢字

踏む

動詞

踏む: to tread

日本語の意味

足の裏などで物の上に立つ、または力をかけて上から押さえること / 道・土・床などの上を歩いたり、踏んで通ったりすること / 他人の感情・権利・約束などを無視して侵害すること / 経験する・味わう（比喩的な用法） / リズム・拍子をとること（例：ビートを踏む）

やさしい日本語の意味

あしでものやじめんをおすこと

このボタンはなに？

庭の濡れた芝生をそっとふむと、冷たい感触が足裏に伝わった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I gently tread on the wet grass in the garden, a cold sensation spread across the soles of my feet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fumu

（ romanization ）

ふみ

（ stem ）

ふんだ

（ past ）

詳細

ふむ

間投詞

hmm; I see

日本語の意味

うなずきながら、相手の話や状況を理解・納得したときに発する相づち。 / 考え込みながら、何かを検討しているときに思わず漏らす声。 / 新たな発見や意外な事実を知って感心・感嘆したときに出る声。 / 軽い同意や承諾を示すときに発する短い返答。

やさしい日本語の意味

かんがえるときにだすこえ。わかったときにいうこと。

このボタンはなに？

ふむ、それは興味深い考え方だね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hmm, that's an interesting way of thinking.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fumu

（ romanization ）

詳細

ふんど

ひらがな

ふんど / ふんぬ

漢字

憤怒

名詞

憤怒, 忿怒: indignation, rage

日本語の意味

激しい怒りやいきどおりを表す語。憤慨。憤怒。

やさしい日本語の意味

とてもつよいおこりのきもち。ひじょうにおこって、こころがおだやかでないこと。

このボタンはなに？

彼のふんどは彼の行動を制御できないほど強かった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His anger was so strong that he couldn't control his actions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fundo

（ romanization ）

詳細

ふんど

ひらがな

ふんぬ / ふんど

漢字

憤怒

動詞

憤怒, 忿怒: to feel indignation

日本語の意味

憤怒する。ひどく怒る。

やさしい日本語の意味

ひどくおこること。心の中でつよいいかりをもつこと。

このボタンはなに？

彼は不公平な扱いにふんどした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was angry at the unfair treatment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ふんどする

（ canonical ）

fundo suru

（ romanization ）

ふんどし

（ stem ）

ふんどした

（ past ）

詳細

えいじろう

漢字

英二郎

固有名詞

英二郎: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「英」は「優れている」「英知」の意、「二郎」は「二番目の息子」などを意味することが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。

このボタンはなに？

えいじろうさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Eijiro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Eijirō

（ romanization ）

詳細

けいじろう

漢字

啓次郎 / 啓二朗

固有名詞

啓次郎: a male given name / 啓二朗: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「啓次郎」「啓二朗」などの表記があり、「啓」はひらく・導く、「次／二」は順番・第二、「郎」は男子・若者を表す漢字。総じて「人を啓き導く、二番目の男子（次男）」「賢く導く若者」といったイメージを持つ男性名。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのなまえ。かんじはいくつかのかきかたがある。

このボタンはなに？

けいじろうさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Keijiro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Keijirō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する