検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はけんされる

Google翻訳 / DeepL翻訳

はけ

漢字

刷毛 / 刷子 / 捌け / 捌

名詞

日本語北部方言方言

(northern Japanese dialect) a high seaside or steep riverbank cliff or bluff / 刷毛, 刷子: a brush, usually made of hair, as for painting or calligraphy; the end of a man's topknot / 捌け, 捌: drainage

日本語の意味

高い海岸や川岸の崖 / 塗装や書道などに用いる刷毛・刷子 / 男性の髷の先端部分 / 水はけ・排水、物事のさばけ具合

やさしい日本語の意味

えをぬるときやそうじをするときにつかうけのついたどうぐ

このボタンはなに？

このはけで庭を掃除しましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's clean the garden with this broom.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hake

（ romanization ）

詳細

岾

ひらがな

がけ

漢字

崖

名詞

cliff

日本語の意味

小さな崖や丘の意味を持つ漢字。地名などに用いられる。

やさしい日本語の意味

たてにけわしくきりたついわやつちのかたち

このボタンはなに？

彼は岾から飛び降りた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He jumped off the cliff.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hake

（ romanization ）

はけ

（ hiragana ）

詳細

刷子

ひらがな

ぶらし

名詞

brush

日本語の意味

毛・針金・繊維などを束ねて片側をそろえ，柄や台に取りつけた用具の総称 / 物の表面をこすったり，塗料・液体などを塗ったりするのに使う道具 / 歯ブラシ・ヘアブラシなど，特定の用途に使う刷毛状の道具

やさしい日本語の意味

けがたくさんついたどうぐ。ものをこすってよごれをとる。

このボタンはなに？

私の新しい刷子はとても使いやすいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new brush is very easy to use.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hake

（ romanization ）

はけ

（ hiragana ）

詳細

刷毛

ひらがな

はけ

名詞

brush (for painting); whisk

日本語の意味

ペンキやインクなどを塗るための道具で、毛を束ねて柄につけたもの / 料理で、卵液やソースなどを食材の表面に塗るための道具 / ちりやほこりを払うために用いる小さなブラシ状の道具

やさしい日本語の意味

えをかいたりぬりものをしたりするときに、えのぐやペンキをつけてつかうどうぐ

このボタンはなに？

私は新しい刷毛を使って壁を塗りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I painted the wall using a new brush.

このボタンはなに？

詳細

関連語

刷 (は)毛

（ canonical ）

hake

（ romanization ）

け

（ hiragana ）

詳細

はけぐち

漢字

捌け口

名詞

はけ口, 捌け口: outlet, vent

日本語の意味

感情や欲求などを外に出して発散させる手段や場所 / 滞っている物事や商品などが外へ流れ出ていく道筋や受け皿

やさしい日本語の意味

たまったきもちやものをそとにだすみちやところ。

このボタンはなに？

この建物のはけぐちはどこですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where is the exit of this building?

このボタンはなに？

詳細

関連語

hakeguchi

（ romanization ）

詳細

捌け口

ひらがな

はけぐち

名詞

an outlet (for water, etc) / an outlet (for emotions, energy, etc), a vent / a market

日本語の意味

出口やはけ口。感情やエネルギーなどを発散する対象や手段。市場や販路。

やさしい日本語の意味

みずがながれでるところや、きもちをはきだすばしょ。しなものをうるばしょ。

このボタンはなに？

この建物の捌け口はどこにありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where is the outlet for this building?

このボタンはなに？

詳細

関連語

捌 (は)け口

（ canonical ）

hakeguchi

（ romanization ）

ぐち

（ hiragana ）

詳細

くそたわけ

名詞

(term of abuse) damn idiot

日本語の意味

ひどく相手をののしるときに使う言葉。「たわけ」に「くそ」をつけて強めた俗語的・卑俗な表現。主に男性が怒りや軽蔑を込めて使う。

やさしい日本語の意味

人をつよくばかにして言うことばで、とても失礼な呼び方

このボタンはなに？

お前、、くそたわけ、、何を考えているんだ？？

Google翻訳 / DeepL翻訳

You damn idiot, what are you thinking?

このボタンはなに？

詳細

関連語

kusotawake

（ romanization ）

kusotafake

（ romanization ）

くそたはけ

（ hiragana historical ）

詳細

Webで検索する