検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はいしょくし

Google翻訳 / DeepL翻訳

N5 words

N3 Words

はい

間投詞

文末

yes; okay; understood, got it / yes; here; present / right; so (I agree) / uh-huh (I’m hearing) / sorry? (What did you say?) / go, start; stop, time's up (expressing a timing)

日本語の意味

はい、わかりました、分かりました / はい、ここにいます、出席しています / そうです、それで（同意します） / ええと（聞いています） / すみません？（何と言いましたか？） / 行ってください、始めましょう、やめてください、時間切れです（タイミングを表す）

やさしい日本語の意味

ひとのはなしをきいて、よい、わかった、とつたえることば。きこえている、いる、やる、はじめる、やめるあいずにもつかう。

このボタンはなに？

はい、わかりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yes, I understand.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hai

（ romanization ）

詳細

はい

漢字

杯

接尾辞

形態素

杯: (games) cup (for a victory)

日本語の意味

杯: (games) cup (for a victory)

やさしい日本語の意味

たいかいのなまえにつけることば。かちたひとにわたすうつわのいみもある

このボタンはなに？

彼はサッカーの試合で優勝し、はいを手に入れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He won the soccer match and got the cup.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-hai

（ romanization ）

詳細

草食性

ひらがな

そうしょくせい

名詞

herbivorous

日本語の意味

植物を主な餌とする性質や状態を指す名詞。例：「草食性の動物」 / 比喩的に、攻撃性が低く温和な性格や行動様式を指すこともある。

やさしい日本語の意味

くさや木の葉などを食べて生きる性質やようすのこと

このボタンはなに？

ウサギは草食性の動物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Rabbits are herbivorous animals.

このボタンはなに？

詳細

関連語

草 (そう)食 (しょく)性

（ canonical ）

sōshokusei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

食指が動く

ひらがな

しょくしがうごく

動詞

慣用表現

(idiomatic) have a craving for, have a strong desire for, itch for

日本語の意味

ある物事に強い興味や欲求がわき起こるさまを表す慣用的な表現。何かをしたくてうずうずする気持ちになること。

やさしい日本語の意味

あるものがほしくてたまらない気持ちになるようすをあらわすこと

このボタンはなに？

彼の作ったケーキを見ると、食指が動く。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I see the cake he made, I have a craving for it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

食 (しょく)指 (し)が動 (うご)く

（ canonical ）

shokushi ga ugoku

（ romanization ）

食 (しょく)指 (し)が動 (うご)き

（ stem ）

食 (しょく)指 (し)が動 (うご)いた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ku

（ inflection-template ）

食指が動か

（ imperfective stem ）

しょくしがうごか

（ imperfective stem ）

shokushi ga ugoka

（ imperfective ）

食指が動き

（ continuative stem ）

しょくしがうごき

（ continuative stem ）

shokushi ga ugoki

（ continuative ）

食指が動く

（ stem terminative ）

しょくしがうごく

（ stem terminative ）

shokushi ga ugoku

（ terminative ）

食指が動く

（ attributive stem ）

しょくしがうごく

（ attributive stem ）

shokushi ga ugoku

（ attributive ）

食指が動け

（ hypothetical stem ）

しょくしがうごけ

（ hypothetical stem ）

shokushi ga ugoke

（ hypothetical ）

食指が動け

（ imperative stem ）

しょくしがうごけ

（ imperative stem ）

shokushi ga ugoke

（ imperative ）

食指が動かれる

（ passive ）

しょくしがうごかれる

（ passive ）

shokushi ga ugokareru

（ passive ）

食指が動かせる

（ causative ）

食指が動かす

（ causative ）

しょくしがうごかせる

（ causative ）

しょくしがうごかす

（ causative ）

shokushi ga ugokaseru

（ causative ）

shokushi ga ugokasu

（ causative ）

食指が動ける

（ potential ）

しょくしがうごける

（ potential ）

shokushi ga ugokeru

（ potential ）

食指が動こう

（ volitional ）

しょくしがうごこう

（ volitional ）

shokushi ga ugokō

（ volitional ）

食指が動かない

（ negative ）

しょくしがうごかない

（ negative ）

shokushi ga ugokanai

（ negative ）

食指が動かず

（ continuative negative ）

しょくしがうごかず

（ continuative negative ）

shokushi ga ugokazu

（ continuative negative ）

食指が動きます

（ formal ）

しょくしがうごきます

（ formal ）

shokushi ga ugokimasu

（ formal ）

食指が動いた

（ perfective ）

しょくしがうごいた

（ perfective ）

shokushi ga ugoita

（ perfective ）

食指が動いて

（ conjunctive ）

しょくしがうごいて

（ conjunctive ）

shokushi ga ugoite

（ conjunctive ）

食指が動けば

（ conditional hypothetical ）

しょくしがうごけば

（ conditional hypothetical ）

shokushi ga ugokeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

食生活

ひらがな

しょくせいかつ

名詞

eating habits, diet

日本語の意味

食生活とは、日常における飲食の習慣や内容、食事の取り方などを含む生活のあり方を指す。 / 個人や集団が普段どのような物を、どのくらいの量・頻度で食べているかといった「食のパターン」。 / 栄養バランス、食事の回数・時間帯、外食や自炊の比率、間食の有無などを含めた、食に関するライフスタイル。

やさしい日本語の意味

まいにちなにをどうたべるかというくらしのこと

このボタンはなに？

私の食生活を改善するために、、毎日野菜をたくさん食べるようにしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In order to improve my eating habits, I try to eat a lot of vegetables every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

食 (しょく)生 (せい)活

（ canonical ）

shokuseikatsu

（ romanization ）

かつ

（ hiragana ）

詳細

配線

ひらがな

はいせん

名詞

wiring

日本語の意味

電気回路などで、電線やケーブルをつないで回路を構成すること、またはそのつながり方・配列。 / 機械・電子機器・建物などの内部に張り巡らされた電線やケーブルそのもの。

やさしい日本語の意味

でんきをつかうきかいやへやのなかで，コードやケーブルをどのようにつなぐかということ

このボタンはなに？

この配線の問題を解決する必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to solve this wiring problem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

配 (はい)線

（ canonical ）

haisen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

配線

ひらがな

はいせんする

漢字

配線する

動詞

to wire

日本語の意味

電気信号や電力を伝えるために電線やケーブルをつなぎ、配置すること / 機器や装置類を電線やケーブルで接続すること

やさしい日本語の意味

でんきのコードやケーブルをつないで、きどうするようにすること

このボタンはなに？

彼は新しいライトを配線しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wired the new light.

このボタンはなに？

詳細

関連語

配 (はい)線 (せん)する

（ canonical ）

haisen suru

（ romanization ）

配 (はい)線 (せん)し

（ stem ）

配 (はい)線 (せん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

配線し

（ imperfective stem ）

はいせんし

（ imperfective stem ）

haisen shi

（ imperfective ）

配線し

（ continuative stem ）

はいせんし

（ continuative stem ）

haisen shi

（ continuative ）

配線する

（ stem terminative ）

はいせんする

（ stem terminative ）

haisen suru

（ terminative ）

配線する

（ attributive stem ）

はいせんする

（ attributive stem ）

haisen suru

（ attributive ）

配線すれ

（ hypothetical stem ）

はいせんすれ

（ hypothetical stem ）

haisen sure

（ hypothetical ）

配線せよ

（ imperative literary stem ）

配線しろ

（ colloquial imperative stem ）

はいせんせよ

（ imperative literary stem ）

はいせんしろ

（ colloquial imperative stem ）

haisen seyo

（ imperative literary ）

haisen shiro

（ colloquial imperative ）

配線される

（ passive ）

はいせんされる

（ passive ）

haisen sareru

（ passive ）

配線させる

（ causative ）

配線さす

（ causative ）

はいせんさせる

（ causative ）

はいせんさす

（ causative ）

haisen saseru

（ causative ）

haisen sasu

（ causative ）

配線できる

（ potential ）

はいせんできる

（ potential ）

haisen dekiru

（ potential ）

配線しよう

（ volitional ）

はいせんしよう

（ volitional ）

haisen shiyō

（ volitional ）

配線しない

（ negative ）

はいせんしない

（ negative ）

haisen shinai

（ negative ）

配線せず

（ continuative negative ）

はいせんせず

（ continuative negative ）

haisen sezu

（ continuative negative ）

配線します

（ formal ）

はいせんします

（ formal ）

haisen shimasu

（ formal ）

配線した

（ perfective ）

はいせんした

（ perfective ）

haisen shita

（ perfective ）

配線して

（ conjunctive ）

はいせんして

（ conjunctive ）

haisen shite

（ conjunctive ）

配線すれば

（ conditional hypothetical ）

はいせんすれば

（ conditional hypothetical ）

haisen sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

廃品

ひらがな

はいひん

名詞

waste, garbage

日本語の意味

使用されなくなった品物や役に立たなくなった品物。不要物。 / 再利用や再資源化の対象となる不要品。スクラップ。

やさしい日本語の意味

もうつかわないで、すてるもの。こわれていたり、ふるくなったどうぐやぶひん。

このボタンはなに？

この廃品はリサイクルできますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Can this waste be recycled?

このボタンはなに？

詳細

関連語

廃 (はい)品

（ canonical ）

haihin

（ romanization ）

ひん

（ hiragana ）

詳細

敗因

ひらがな

はいいん

名詞

cause of defeat; reason of defeat

日本語の意味

敗れた原因。負けることになった直接・間接の要因。

やさしい日本語の意味

まけてしまったときの、まけたおもなりゆうやげんいんのこと

このボタンはなに？

彼の敗因は過信だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His cause of defeat was overconfidence.

このボタンはなに？

詳細

関連語

敗 (はい)因

（ canonical ）

haiin

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

ハイツ

ひらがな

はいつ

名詞

頻度副詞集合住宅名要素

(often used in the names of apartment buildings) heights

日本語の意味

中層程度の集合住宅やアパートにつけられる名称。英語の「heights」に由来し、ややおしゃれ・洗練された印象を与える。

やさしい日本語の意味

小さなにかいだてくらいのすまいのたてもののなまえによくつくことば

このボタンはなに？

私の新しいアパートはハイツの近くにあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new apartment is near the Heights.

このボタンはなに？

詳細

関連語

haitsu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する