検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
おこのみやき
漢字
お好み焼き
名詞
日本語の意味
日本の粉物料理の一種で、小麦粉を水やだしで溶いた生地にキャベツなどの野菜や肉、魚介類などの具材を混ぜて鉄板で焼き、ソースなどをかけて食べる料理。関西地方や広島地方で特に有名。
やさしい日本語の意味
こむぎこのたねに、やさいやにくなどをまぜ、てっぱんでやくりょうり
関連語
はまやき
名詞
日本語の意味
浜辺などで、その場でとれた魚介類を焼いて食べること、またはその料理。
やさしい日本語の意味
うみにちかいばしょで、そのひとがとったさかなやかいをすぐにやいてたべること
関連語
もんじゃやき
名詞
日本語の意味
もんじゃやき(もんじゃ焼き)は、小麦粉を水や出汁でゆるく溶き、キャベツや海産物などの具材を混ぜて鉄板の上で焼きながら食べる日本の粉物料理。主に東京・月島などで親しまれている。
やさしい日本語の意味
うすい こむぎこ の ねりもの に たれや ぐざい を まぜて やいた たべもの
関連語
ほんやく
ひらがな
ほんやくする
漢字
翻訳する
動詞
日本語の意味
ある言語で書かれた文章・話などの内容を、別の言語に移して表すこと。 / ある表現や内容を、別の形式・表現に置き換えること。
やさしい日本語の意味
ことばをべつのことばになおしてつたえる
関連語
ほんやく
漢字
翻訳 / 本厄
名詞
日本語の意味
他の言語の文章や言葉を、意味が通じるように別の言語に置き換えること。また、その結果として得られた文章や言葉。 / (本厄)厄年のうち、特に災いに遭いやすいとされる年齢のこと。
やさしい日本語の意味
ことばをほかのことばにうつすこと。ふしあわせがおきやすいといわれるとし。
関連語
やくわり
名詞
日本語の意味
ある物事や人が担うべき機能や任務 / 劇や物語などで特定の人物が担う役目 / 社会や組織の中で期待されている働きや立場
やさしい日本語の意味
人やものにあたえられたつとめや仕事で、しなければならないこと
関連語
つうやく
漢字
通約 / 通訳
名詞
日本語の意味
数学における分数の約分、分数を既約分数にすること / 話し言葉の通訳、またはそれを行う人
やさしい日本語の意味
はなしをべつのことばにするしごと。ぶんすうをかんたんにすること。
関連語
つうやく
漢字
通約 / 通訳
動詞
日本語の意味
ある言語で話された内容を別の言語に移し替えて伝えること / 数学で、分数をそれ以上約分できない形にすること
やさしい日本語の意味
ひとのはなしをべつのことばにするまたはぶんすうをいちばんちいさいかたちにする
関連語
loading!
Loading...