検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

のぞみうすなら

Google翻訳 / DeepL翻訳

ぞうすい

漢字

増水

名詞

増水: rising water

日本語の意味

川や湖などの水かさが増えること

やさしい日本語の意味

あめなどで川の水がふえて、水のたかさがふだんより高くなること

このボタンはなに？

台風の影響で川のぞうすいが心配です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm worried about the rising water in the river due to the typhoon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zōsui

（ romanization ）

詳細

おうすい

漢字

王水

名詞

王水: aqua regia

日本語の意味

濃硝酸と濃塩酸を体積比1:3で混合した強い酸性の混合液。金や白金を溶かす性質がある。

やさしい日本語の意味

つよいさんかのうをもち、きんやプラチナもとかす、とてもきけんなえきたい

このボタンはなに？

この金塊を溶かすためにはおうすいが必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Aqua regia is needed to dissolve this gold nugget.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōsui

（ romanization ）

詳細

うす

漢字

薄

接頭辞

形態素

light (in degree)

日本語の意味

程度や量が小さいさま、弱いさまを表す接頭辞。例：うす味、うす口。 / 密度や濃度が低いさまを表す接頭辞。例：うす色、うす化粧。

やさしい日本語の意味

前に付いて、少しだけある、ていどが弱いという意味をあらわすことば

このボタンはなに？

うすいコーヒーを飲みます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I drink light coffee.

このボタンはなに？

詳細

関連語

usu-

（ romanization ）

usu

（ romanization ）

うす

（ hiragana historical ）

詳細

うす

漢字

臼

名詞

mortar

日本語の意味

穀物や餅などをつくときに用いる、厚手で深い器具。通常は木や石で作られる。 / 粉砕や混合を行うための器具全般。乳鉢など。

やさしい日本語の意味

くだいたりついたりするためのふかくてまるいいれもの

このボタンはなに？

料理をするために、うすを使ってスパイスをすり潰しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I used a mortar to grind the spices for cooking.

このボタンはなに？

詳細

関連語

usu

（ romanization ）

うす

（ hiragana historical ）

詳細

N3 Words

望み

ひらがな

のぞみ

名詞

hope, wish, desire / expectation, hope of something positive happening

日本語の意味

希望、願い、願望 / 期待、何か良いことが起こることへの期待

やさしい日本語の意味

かなうことをねがうきもち。よいことがおこるとたのしみにおもうこころ。

このボタンはなに？

彼女の唯一の望みは家族と平和に暮らすことだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her only hope was to live in peace with her family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

望 (のぞ)み

（ canonical ）

nozomi

（ romanization ）

詳細

望みを託す

動詞

to place one's hopes in

日本語の意味

期待や願いを誰かや何かにゆだねること / 将来への希望をある対象にかけること

やさしい日本語の意味

じぶんではなく、だれかやなにかがうまくいくようにねがいをまかせること

このボタンはなに？

彼は未来の世代に望みを託す。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He places his hopes in future generations.

このボタンはなに？

詳細

関連語

望 (のぞ)みを託 (たく)す

（ canonical ）

nozomi o takusu

（ romanization ）

望 (のぞ)みを託 (たく)し

（ stem ）

望 (のぞ)みを託 (たく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-su

（ inflection-template ）

望みを託さ

（ imperfective stem ）

のぞみをたくさ

（ imperfective stem ）

nozomi o takusa

（ imperfective ）

望みを託し

（ continuative stem ）

のぞみをたくし

（ continuative stem ）

nozomi o takushi

（ continuative ）

望みを託す

（ stem terminative ）

のぞみをたくす

（ stem terminative ）

nozomi o takusu

（ terminative ）

望みを託す

（ attributive stem ）

のぞみをたくす

（ attributive stem ）

nozomi o takusu

（ attributive ）

望みを託せ

（ hypothetical stem ）

のぞみをたくせ

（ hypothetical stem ）

nozomi o takuse

（ hypothetical ）

望みを託せ

（ imperative stem ）

のぞみをたくせ

（ imperative stem ）

nozomi o takuse

（ imperative ）

望みを託される

（ passive ）

のぞみをたくされる

（ passive ）

nozomi o takusareru

（ passive ）

望みを託させる

（ causative ）

望みを託さす

（ causative ）

のぞみをたくさせる

（ causative ）

のぞみをたくさす

（ causative ）

nozomi o takusaseru

（ causative ）

nozomi o takusasu

（ causative ）

望みを託せる

（ potential ）

のぞみをたくせる

（ potential ）

nozomi o takuseru

（ potential ）

望みを託そう

（ volitional ）

のぞみをたくそう

（ volitional ）

nozomi o takusō

（ volitional ）

望みを託さない

（ negative ）

のぞみをたくさない

（ negative ）

nozomi o takusanai

（ negative ）

望みを託さず

（ continuative negative ）

のぞみをたくさず

（ continuative negative ）

nozomi o takusazu

（ continuative negative ）

望みを託します

（ formal ）

のぞみをたくします

（ formal ）

nozomi o takushimasu

（ formal ）

望みを託した

（ perfective ）

のぞみをたくした

（ perfective ）

nozomi o takushita

（ perfective ）

望みを託して

（ conjunctive ）

のぞみをたくして

（ conjunctive ）

nozomi o takushite

（ conjunctive ）

望みを託せば

（ conditional hypothetical ）

のぞみをたくせば

（ conditional hypothetical ）

nozomi o takuseba

（ conditional hypothetical ）

詳細

望み通り

ひらがな

のぞみどおり

名詞

the way one wishes, the way one had hoped, as you wish

日本語の意味

望み通り

やさしい日本語の意味

自分がこうしたいとねがったとおりのようすや結果のこと

このボタンはなに？

この計画が望み通りに進むといいですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It would be nice if this plan proceeds as we wish.

このボタンはなに？

詳細

関連語

望 (のぞ)み通 (どお)り

（ canonical ）

nozomidōri

（ romanization ）

詳細

刀子

ひらがな

とうす

名詞

short sword / (archaeology) small knife; pocketknife / same as above

日本語の意味

短い刀。また、小刀。 / （考古）短剣や小型のナイフのこと。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、こがたな。てにもってものをきるはもの。

このボタンはなに？

彼は刀子を手に取り、練習を始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He picked up the short sword and began to practice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

刀 (とう)子

（ canonical ）

tōsu

（ romanization ）

tausu

（ romanization ）

たうす

（ hiragana historical ）

す

（ hiragana ）

刀 (とう)子

（ canonical ）

tōshi

（ romanization ）

tausi

（ romanization ）

たうし

（ hiragana historical ）

し

（ hiragana ）

詳細

飲用水

ひらがな

いんようすい

名詞

drinking water, potable water

日本語の意味

人が飲むことを目的として確保・供給される水。安全で健康に害を与えないとされる水。

やさしい日本語の意味

人がのむための、きれいであんぜんなみず。

このボタンはなに？

飲用水の供給が停止されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The supply of drinking water has been stopped.

このボタンはなに？

詳細

関連語

飲 (いん)用 (よう)水

（ canonical ）

in'yōsui

（ romanization ）

すい

（ hiragana ）

詳細

増水

ひらがな

ぞうすい

動詞

for the water of a body of water to rise or swell

日本語の意味

川や湖、海などの水かさが増えて高くなること。通常、大雨や雪解けなどによって起こる。

やさしい日本語の意味

みずがふえて、かわやみずうみのみずのたかさがたかくなること

このボタンはなに？

昨夜の大雨で川が増水した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The river swelled due to the heavy rain last night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

増 (ぞう)水 (すい)する

（ canonical ）

zōsui suru

（ romanization ）

増 (ぞう)水 (すい)し

（ stem ）

増 (ぞう)水 (すい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

増水し

（ imperfective stem ）

ぞうすいし

（ imperfective stem ）

zōsui shi

（ imperfective ）

増水し

（ continuative stem ）

ぞうすいし

（ continuative stem ）

zōsui shi

（ continuative ）

増水する

（ stem terminative ）

ぞうすいする

（ stem terminative ）

zōsui suru

（ terminative ）

増水する

（ attributive stem ）

ぞうすいする

（ attributive stem ）

zōsui suru

（ attributive ）

増水すれ

（ hypothetical stem ）

ぞうすいすれ

（ hypothetical stem ）

zōsui sure

（ hypothetical ）

増水せよ

（ imperative literary stem ）

増水しろ

（ colloquial imperative stem ）

ぞうすいせよ

（ imperative literary stem ）

ぞうすいしろ

（ colloquial imperative stem ）

zōsui seyo

（ imperative literary ）

zōsui shiro

（ colloquial imperative ）

増水される

（ passive ）

ぞうすいされる

（ passive ）

zōsui sareru

（ passive ）

増水させる

（ causative ）

増水さす

（ causative ）

ぞうすいさせる

（ causative ）

ぞうすいさす

（ causative ）

zōsui saseru

（ causative ）

zōsui sasu

（ causative ）

増水できる

（ potential ）

ぞうすいできる

（ potential ）

zōsui dekiru

（ potential ）

増水しよう

（ volitional ）

ぞうすいしよう

（ volitional ）

zōsui shiyō

（ volitional ）

増水しない

（ negative ）

ぞうすいしない

（ negative ）

zōsui shinai

（ negative ）

増水せず

（ continuative negative ）

ぞうすいせず

（ continuative negative ）

zōsui sezu

（ continuative negative ）

増水します

（ formal ）

ぞうすいします

（ formal ）

zōsui shimasu

（ formal ）

増水した

（ perfective ）

ぞうすいした

（ perfective ）

zōsui shita

（ perfective ）

増水して

（ conjunctive ）

ぞうすいして

（ conjunctive ）

zōsui shite

（ conjunctive ）

増水すれば

（ conditional hypothetical ）

ぞうすいすれば

（ conditional hypothetical ）

zōsui sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する