検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

幾何原本

ひらがな
きかげんぽん
固有名詞
日本語の意味
ユークリッドの『原論』(Elements)を指す日本語の書名・呼称。特に明治期以降の和訳数学書で用いられた名称。
やさしい日本語の意味
ユークリッドという人が書いた きほんてきな すうがくの本の名前
このボタンはなに?

I am reading Euclid's Elements and learning the basics of Euclidean geometry.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ガチャポン

ひらがな
がちゃぽん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
カプセル玩具を排出する自動販売機、またはそこで販売されるカプセル入り玩具のこと。主に子ども向けだが大人にも人気がある。
やさしい日本語の意味
おかねをいれてハンドルを回すとカプセルに入ったおもちゃが出るきかい
このボタンはなに?

When I was a child, I loved collecting toys from the capsule toy machine.

このボタンはなに?
関連語

romanization

スポンジ

ひらがな
すぽんじ
名詞
日本語の意味
液体などを吸収する柔らかい素材 / 海綿動物の多孔質の骨格から作られたもの / 掃除や洗浄に使う道具 / ケーキなどの、ふんわりとしたスポンジ状の生地(スポンジケーキ)
やさしい日本語の意味
みずをすうやわらかいどうぐ。そうじやからだをあらうときにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ポンず

ひらがな
ぽんず
漢字
ポン酢
名詞
日本語の意味
柑橘類の果汁をベースにした日本の調味料で、主に醤油や酢などを合わせたさっぱりとした味わいのソース。鍋料理、焼き魚、サラダなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
すっぱい かんきつるいの しると しょうゆを まぜた うすい いろの たれ
このボタンはなに?

I put chopped vegetables into the hot pot and topped them with ponzu sauce—a sour citrus-based sauce made from daidai (a bitter orange) juice—for a light, refreshing finish.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はんぽん

漢字
版本 / 翻本
名詞
日本語の意味
日本語の名詞「はんぽん」について、与えられた英語の意味(版本: a woodblock print / 翻本: a reprinted book)を踏まえ、日本語での意味を整理・列挙する。
やさしい日本語の意味
木のいたでうつしてつくったえやほん。また、まえのほんをうつしたほん。
このボタンはなに?

This woodblock print is by a master craftsman from the Edo period.

このボタンはなに?
関連語

romanization

すっぽんぽん

形容詞
日本語の意味
全裸であるさまを表す俗語的な形容詞的表現。「すっぽんぽんに裸になる」などと用いる。
やさしい日本語の意味
なにもきないで、からだになにもつけていないようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ポンプ

ひらがな
ぽんぷ
名詞
日本語の意味
ポンプ(液体または気体を移動させるための装置)
やさしい日本語の意味
みずやくうきをうごかすきかい
このボタンはなに?

Because the factory's aging pump failed, we had to reassess pressure management for the entire production line and urgently devise an alternative fluid transfer plan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

版本

ひらがな
はんぽん
名詞
日本語の意味
版本(はんぽん)とは、木版で印刷された書物や、その版木による刷り物を指す語。特に中国・日本などで行われた木版印刷による書籍や絵図などの「版」を単位とする刊行物をいう。転じて、同じ内容の書物でも、版を重ねた違いを示す「版」の意味で用いられることもある。
やさしい日本語の意味
木のいたに字や絵をほり、それで紙にすった本や絵。
このボタンはなに?

This book is an old version printed with woodblock prints.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

元本

ひらがな
がんぽん
名詞
日本語の意味
金融取引などにおいて利子や配当の計算の基礎となる、もとのお金の額。利子・利息を含まない出資や貸付の金額。 / 投資や信託、債券などで、運用の対象となるもとの資金部分。増減した利益や損失を除いた元の資金。 / 広く、「もとになる資金」「出発点となるお金」という意味で用いられることもある。
やさしい日本語の意味
ためたおかねや、ひとにかしたおかねのもとのりょう。りしはふくまない。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スポンサー

ひらがな
すぽんさー
名詞
日本語の意味
資金や支援を提供する個人・団体 / テレビ・ラジオ番組などの広告主 / イベントや活動を後援・支援する人や組織
やさしい日本語の意味
おかねをだして、かつどうやばんぐみをささえるひとやかいしゃ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★