検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

にくあつではありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

制圧

ひらがな

せいあつ

名詞

suppression, mastery, control

日本語の意味

相手を押さえつけて従わせること。 / 武力・暴力・権力などを用いて、反抗・抵抗・騒動などをやめさせ、支配下に置くこと。 / 競技や勝負などで、相手を圧倒して優位に立つこと。

やさしい日本語の意味

ちからでおさえつけてじゆうにうごけないようにすること

このボタンはなに？

彼らは敵の陣地を制圧するために前進した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They advanced to suppress the enemy's position.

このボタンはなに？

詳細

関連語

制 (せい)圧

（ canonical ）

seiatsu

（ romanization ）

あつ

（ hiragana ）

詳細

制圧

ひらがな

せいあつする

動詞

bring under control, gain mastery

日本語の意味

相手や反抗勢力などを力で抑えつけ、従わせること。支配下に置くこと。 / 暴動・抵抗・混乱した状況などを鎮め、落ち着かせること。 / 競技や対戦などで、相手を圧倒して打ち負かすこと。

やさしい日本語の意味

つよいちからでおさえつけてじぶんの思いどおりにすること

このボタンはなに？

彼らは敵の陣地を制圧した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They brought the enemy's position under control.

このボタンはなに？

詳細

関連語

制 (せい)圧 (あつ)する

（ canonical ）

seiatsu suru

（ romanization ）

制 (せい)圧 (あつ)し

（ stem ）

制 (せい)圧 (あつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

制圧し

（ imperfective stem ）

せいあつし

（ imperfective stem ）

seiatsu shi

（ imperfective ）

制圧し

（ continuative stem ）

せいあつし

（ continuative stem ）

seiatsu shi

（ continuative ）

制圧する

（ stem terminative ）

せいあつする

（ stem terminative ）

seiatsu suru

（ terminative ）

制圧する

（ attributive stem ）

せいあつする

（ attributive stem ）

seiatsu suru

（ attributive ）

制圧すれ

（ hypothetical stem ）

せいあつすれ

（ hypothetical stem ）

seiatsu sure

（ hypothetical ）

制圧せよ

（ imperative literary stem ）

制圧しろ

（ colloquial imperative stem ）

せいあつせよ

（ imperative literary stem ）

せいあつしろ

（ colloquial imperative stem ）

seiatsu seyo

（ imperative literary ）

seiatsu shiro

（ colloquial imperative ）

制圧される

（ passive ）

せいあつされる

（ passive ）

seiatsu sareru

（ passive ）

制圧させる

（ causative ）

制圧さす

（ causative ）

せいあつさせる

（ causative ）

せいあつさす

（ causative ）

seiatsu saseru

（ causative ）

seiatsu sasu

（ causative ）

制圧できる

（ potential ）

せいあつできる

（ potential ）

seiatsu dekiru

（ potential ）

制圧しよう

（ volitional ）

せいあつしよう

（ volitional ）

seiatsu shiyō

（ volitional ）

制圧しない

（ negative ）

せいあつしない

（ negative ）

seiatsu shinai

（ negative ）

制圧せず

（ continuative negative ）

せいあつせず

（ continuative negative ）

seiatsu sezu

（ continuative negative ）

制圧します

（ formal ）

せいあつします

（ formal ）

seiatsu shimasu

（ formal ）

制圧した

（ perfective ）

せいあつした

（ perfective ）

seiatsu shita

（ perfective ）

制圧して

（ conjunctive ）

せいあつして

（ conjunctive ）

seiatsu shite

（ conjunctive ）

制圧すれば

（ conditional hypothetical ）

せいあつすれば

（ conditional hypothetical ）

seiatsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

変圧器

ひらがな

へんあつき

名詞

transformer (device that changes the characteristics of AC electricity)

日本語の意味

電気回路において、交流電圧や電流の大きさを変換したり、回路間を電気的に絶縁したりするために用いられる電気機器。一般に鉄心と一次・二次など複数の巻線から構成される。

やさしい日本語の意味

電気の力をつよくしたりよわくしたりして、べんりに使えるようにするきかい

このボタンはなに？

この変圧器は電力供給のために必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This transformer is necessary for power supply.

このボタンはなに？

詳細

関連語

変 (へん)圧 (あつ)器

（ canonical ）

hen'atsuki

（ romanization ）

變壓器

（ kyūjitai ）

き

（ hiragana ）

詳細

側圧

ひらがな

そくあつ

名詞

lateral pressure

日本語の意味

ある物体の側面に働く圧力、特に土や水、構造物などが横方向から加える力を指す。土木工学や建築などで用いられる専門用語。

やさしい日本語の意味

横からかかる力やおしつけるちからのこと

このボタンはなに？

この建物は側圧に耐える設計になっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This building is designed to withstand lateral pressure.

このボタンはなに？

詳細

関連語

側 (そく)圧

（ canonical ）

sokuatsu

（ romanization ）

あつ

（ hiragana ）

詳細

抑圧

ひらがな

よくあつ

動詞

to repress; to stifle

日本語の意味

（権力・暴力・心理的圧力などによって）自由な行動や感情、言動などを強くおさえつけること。 / （心理学で）受け入れがたい欲求や感情、記憶などを、意識にのぼらないよう無意識の領域におしとどめること。

やさしい日本語の意味

力や気持ちをおさえつけて、自由に出せないようにすること

このボタンはなに？

彼は自分の感情を抑圧するのが得意だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at repressing his emotions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

抑 (よく)圧 (あつ)する

（ canonical ）

yokuatsu suru

（ romanization ）

抑 (よく)圧 (あつ)し

（ stem ）

抑 (よく)圧 (あつ)した

（ past ）

抑壓

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

抑圧し

（ imperfective stem ）

よくあつし

（ imperfective stem ）

yokuatsu shi

（ imperfective ）

抑圧し

（ continuative stem ）

よくあつし

（ continuative stem ）

yokuatsu shi

（ continuative ）

抑圧する

（ stem terminative ）

よくあつする

（ stem terminative ）

yokuatsu suru

（ terminative ）

抑圧する

（ attributive stem ）

よくあつする

（ attributive stem ）

yokuatsu suru

（ attributive ）

抑圧すれ

（ hypothetical stem ）

よくあつすれ

（ hypothetical stem ）

yokuatsu sure

（ hypothetical ）

抑圧せよ

（ imperative literary stem ）

抑圧しろ

（ colloquial imperative stem ）

よくあつせよ

（ imperative literary stem ）

よくあつしろ

（ colloquial imperative stem ）

yokuatsu seyo

（ imperative literary ）

yokuatsu shiro

（ colloquial imperative ）

抑圧される

（ passive ）

よくあつされる

（ passive ）

yokuatsu sareru

（ passive ）

抑圧させる

（ causative ）

抑圧さす

（ causative ）

よくあつさせる

（ causative ）

よくあつさす

（ causative ）

yokuatsu saseru

（ causative ）

yokuatsu sasu

（ causative ）

抑圧できる

（ potential ）

よくあつできる

（ potential ）

yokuatsu dekiru

（ potential ）

抑圧しよう

（ volitional ）

よくあつしよう

（ volitional ）

yokuatsu shiyō

（ volitional ）

抑圧しない

（ negative ）

よくあつしない

（ negative ）

yokuatsu shinai

（ negative ）

抑圧せず

（ continuative negative ）

よくあつせず

（ continuative negative ）

yokuatsu sezu

（ continuative negative ）

抑圧します

（ formal ）

よくあつします

（ formal ）

yokuatsu shimasu

（ formal ）

抑圧した

（ perfective ）

よくあつした

（ perfective ）

yokuatsu shita

（ perfective ）

抑圧して

（ conjunctive ）

よくあつして

（ conjunctive ）

yokuatsu shite

（ conjunctive ）

抑圧すれば

（ conditional hypothetical ）

よくあつすれば

（ conditional hypothetical ）

yokuatsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

浸透圧

ひらがな

しんとうあつ

名詞

(physics) osmotic pressure

日本語の意味

浸透圧

やさしい日本語の意味

うすいほうへ水がしみこんでうつる力で、こいほうと同じくらいにしようとする力

このボタンはなに？

この実験では、浸透圧の影響を調べるために、塩水の濃度を変えてみました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this experiment, we changed the concentration of salt water to investigate the effect of osmotic pressure.

このボタンはなに？

詳細

関連語

浸 (しん)透 (とう)圧

（ canonical ）

shintōatsu

（ romanization ）

あつ

（ hiragana ）

詳細

熱火

ひらがな

れっか

漢字

烈火

名詞

roaring fire

日本語の意味

激しく燃えさかる炎や火。勢いの強い火。

やさしい日本語の意味

とてもつよくもえあがっているひのこと

このボタンはなに？

彼は熱火を見て驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was surprised to see the roaring fire.

このボタンはなに？

詳細

関連語

熱 (あつ)火

（ canonical ）

atsubi

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

リ美肉

名詞

(ACG) real-life reincarnation as a beautiful young girl

日本語の意味

ACG 文脈で、現実世界の人間が美少女の肉体に生まれ変わる／入ることを指す俗語・ネットスラング。『リアル＋美肉（美少女の身体）』を縮めた造語と考えられる。 / 主に二次元コンテンツ（ゲーム・アニメ・漫画）と現実（コスプレ・VTuber・配信者など）が交差する文脈で、現実の人物が『美少女キャラとして存在する身体・アバター』を得ること。

やさしい日本語の意味

ネットなどで、じぶんがほんとうは男などでも、かわいい女の子のすがたになること

このボタンはなに？

リ美肉を使って、健康的な食事を作りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I made a healthy meal using plant-based meat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

リ美 (び)肉

（ canonical ）

ri-bi-niku

（ romanization ）

にく

（ hiragana ）

詳細

バ美肉

名詞

インターネット俗語

日本語の意味

インターネットスラングで、主に男性が、バーチャルYouTuberなどの活動において美少女のアバターやキャラクターの姿になること、またはその状態・行為を指す言葉。 / 「バーチャル美少女受肉」の略で、現実の性別・容姿と異なる美少女キャラクターとしてオンライン上で存在・活動すること。

やさしい日本語の意味

おとこのひとなどが、コンピュータでうつくしいしょうじょのすがたになってうごくこと

このボタンはなに？

私は毎日バ美肉を食べるて、健康を維持しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I eat Bami-niku every day to maintain my health.

このボタンはなに？

詳細

関連語

バ美 (び)肉

（ canonical ）

ba-bi-niku

（ romanization ）

にく

（ hiragana ）

詳細

肉体関係

名詞

婉曲表現丁寧体

(formal, euphemistic) fleshly relations: sexual intercourse

日本語の意味

人間のからだ。物質的な身体。肉体。 / 性的な関係。性行為をともなう関係。

やさしい日本語の意味

おとことおんななどがせいこうをすることをていねいにいうことば

このボタンはなに？

彼らは肉体関係を持つ前に、深い感情的な絆を築いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They built a deep emotional bond before they had a physical relationship.

このボタンはなに？

詳細

関連語

肉 (にく)体 (たい)関 (かん)係

（ canonical ）

nikutai kankei

（ romanization ）

nikutai kwankei

（ romanization ）

にくたいくわんけい

（ hiragana historical ）

けい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する