検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

波長が合う

ひらがな
はちょうがあう
動詞
日本語の意味
性格や考え方、感じ方が似ていて、互いに理解しやすい状態を指す表現。 / 会話や行動のテンポが合っていて、一緒にいて心地よく感じること。
やさしい日本語の意味
人と気持ちや考えがよく合っていて、いっしょにいて楽に感じる
このボタンはなに?

I felt from the moment we first met that we were on the same wavelength.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

弔砲

ひらがな
ちょうほう
名詞
日本語の意味
葬儀や追悼式などで、故人を悼むために撃つ礼砲・敬礼の砲撃。 / 国家元首や軍人などの死去に際して、儀礼として行われる砲声による敬礼。
やさしい日本語の意味
おそうしきやめいれいでうつ、なくなったひとをしのぶためのほうのたま
このボタンはなに?

At his funeral, a funeral salute was fired in honor of his achievements.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

counter

hiragana historical

hiragana

復調

ひらがな
ふくちょう
動詞
日本語の意味
体調や景気などが悪い状態から元に戻ること。また、下り坂だったものが持ち直すこと。
やさしい日本語の意味
わるかった体ちょうやきぶんが、もとのよい状態にもどること
このボタンはなに?

He began to recover from his illness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復調

ひらがな
ふくちょう
名詞
日本語の意味
病気や悪化していた状態から回復すること / 通信工学で、変調された信号から元の信号を取り出すこと(デモジュレーション)
やさしい日本語の意味
わるくなったからだやきもちが、もとのよいじょうたいにもどること
このボタンはなに?

It seems that his health condition is recovering.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

調圧

ひらがな
ちょうあつ
名詞
日本語の意味
圧力を調整すること、またはその装置や機構。
やさしい日本語の意味
空気や水などの力を強くしたり弱くしたりして、ちょうどよくすること
このボタンはなに?

This device is equipped with a pressure adjustment function.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

調圧

ひらがな
ちょうあつする
漢字
調圧する
動詞
日本語の意味
圧力を調整すること
やさしい日本語の意味
きあつやすいあつなどをちょうどよいあつさになるようにかえること
このボタンはなに?

He took a deep breath to adjust the pressure while diving.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

弔慰金

ひらがな
ちょういきん
名詞
日本語の意味
死亡した人の遺族などに対して、哀悼の意を表すために贈る金銭。香典や見舞金の一種。
やさしい日本語の意味
ひとがなくなったときに、かぞくにおくるおかね。かなしみをわかちあうきもちをあらわす。
このボタンはなに?

He brought condolence money to his friend's funeral.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

実釣

ひらがな
じっちょう
名詞
日本語の意味
釣りを実際に行うこと。実際に釣り糸を垂れて魚を釣る行為。
やさしい日本語の意味
じぶんでつりをして、えさをなげたりさおをにぎったりしてつりを行うこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

南北

ひらがな
なんぼく
名詞
集合名詞
日本語の意味
(集合的に)北と南
やさしい日本語の意味
みなみときたをまとめていうこと。
このボタンはなに?

Corporate expansion differs between the north and the south of the country, and each requires an appropriate strategy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東南アジア

ひらがな
とうなんあじあ
固有名詞
日本語の意味
東南アジアは、アジア大陸の南東部に位置する地域。現在の国際的な区分では、タイ、ベトナム、マレーシア、シンガポール、インドネシア、フィリピン、カンボジア、ラオス、ミャンマー、ブルネイ、東ティモールなどを含む地域を指す。 / 地理的・文化的な地域名として用いられる固有名詞であり、気候は主に熱帯〜亜熱帯で、モンスーン気候が支配的。多民族・多宗教・多言語社会が特徴。 / 第二次世界大戦以降、政治・経済・安全保障の面で国際的に重要性を増してきた地域であり、ASEAN(東南アジア諸国連合)を中心に地域協力が進められている。
やさしい日本語の意味
あじあのひがしとみなみのあいだのほうにあるちいきのなまえ。たくさんのくにがふくまれる。
このボタンはなに?

I plan to travel to Southeast Asia next year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★