検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

なんちょうだった

Google翻訳 / DeepL翻訳

齉

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

stoppage of the nose, causing one to speak with a nasal twang

日本語の意味

鼻がつまって鼻声になることを表す漢字。中国語では「鼻がつまってこもったような発音になる」という意味で用いられる。日本語では一般に常用されない字。

やさしい日本語の意味

はながつまって、こえがはなにかかるようすをしめすかんじ。

このボタンはなに？

彼は風邪を引いて鼻が齉になってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He caught a cold and his nose became blocked.

このボタンはなに？

詳細

越南

ひらがな

べとなむ / えつなん

固有名詞

Synonym of ベトナム (Betonamu): Vietnam

日本語の意味

ベトナムという国名を指す漢字表記。東南アジアの社会主義共和国で、正式名称はベトナム社会主義共和国。

やさしい日本語の意味

べとなむのべつのかきかた。とうなんあじあにあるくにのなまえ。

このボタンはなに？

私は来年、越南に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to go to Vietnam next year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

越 (えつ)南

（ canonical ）

Etsunan

（ romanization ）

なん

（ hiragana ）

詳細

南

ひらがな

みなみ / なん

名詞

略語異表記

the south / Short for 南鐐 (nanryō): beautiful silver; a type of silver coin in the Edo period

日本語の意味

方角の一つで、太陽が最も高く昇る方向の右側とは反対の方向。北の反対側の方角。 / 日本列島において、本州よりも赤道に近い地域や方面。 / 国や地域、都市などの南側の区域や地方。 / 暖かい、または温暖な気候をイメージさせる地方。 / 陰陽五行説で、南方をつかさどる方位。朱雀が象徴とされる。

やさしい日本語の意味

みなみ。ひがし、にし、きたとならぶむきのひとつ。また、なんりょうをみじかくしたことばで、むかしのぎんのおかね。

このボタンはなに？

私は南の方向に向かっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am heading towards the south.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nan

（ romanization ）

なん

（ hiragana ）

詳細

何

ひらがな

なん

接頭辞

形態素助詞「も」

what number, how many (used with a counter) / (used with も) many (used with a counter)

日本語の意味

不特定の事柄や数量を尋ねるときに用いる語。ここでは助数詞と共に用いられ、「いくつ」「何〜」の意を表す接頭辞的要素。

やさしい日本語の意味

かぞえることばのまえにつけて、いくつかをたずねることば。もをつけると、とてもおおいようす。

このボタンはなに？

何人が来るのか分かりません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I don't know how many people are coming.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nan-

（ romanization ）

なん

（ hiragana ）

詳細

南

ひらがな

みなみ / なん / な

接辞

south, southern / Used in Sanskrit transliterations

日本語の意味

四方の一つで、太陽が最も高く昇る方角とは反対の方角。みなみ。 / ある基準となる地点よりも赤道に近い側の地域。または、そのような位置関係。 / ある地域や国の中で、中央よりも赤道側・下側に位置する部分。南部。 / 漢語の接頭語・接尾語として地名などについて、その地域の南側・南方にあること、または南方に関係することを表す要素。

やさしい日本語の意味

ことばのまえやうしろにつき、みなみのいみをあらわす。