検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

なみのりさす

Google翻訳 / DeepL翻訳

みのる

漢字

実

固有名詞

稔, 実, 實: a male given name / 実: a male or female given name

日本語の意味

「みのる」は、日本語の人名として用いられる固有名詞で、主に男性の名だが、表記によっては男女どちらにも使われる。漢字では主に「稔」「実」「實」などと書き、「実る（みのる）」＝作物が実をつけて成熟する、成果があがる、という縁起のよい意味合いをこめて用いられる。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえ。おとこのなまえがおおいが、まれにおんなのなまえもある。

このボタンはなに？

みのるさんはいつも笑顔で皆を励ましてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Minoru always encourages everyone with a smile.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Minoru

（ romanization ）

詳細

みのる

漢字

実る

動詞

実る: to bear fruit; to prove fruitful

日本語の意味

（植物の実が）できる。熟す。 / 努力や成果などが形になる。好結果を得る。実現する。

やさしい日本語の意味

きやくさにみができることやどりょくがよいけっかになること

このボタンはなに？

今年、、庭ののリンゴのの木ががたくさんみのる。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This year, the apple tree in the garden bears a lot of fruit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

minoru

（ romanization ）

詳細

実はる

ひらがな

みはる

漢字

実春

固有名詞

Miharu, a female Japanese given name

日本語の意味

日本語の女性名「みはる」。漢字では「実春」「美晴」「美治」など様々に表記されることがあり、名前としての具体的な意味は用いられる漢字によって異なる。一般に「実り」「春」「美しさ」「晴れやかさ」など、明るく前向きなイメージを持つことが多い。

やさしい日本語の意味

おんなのこのなまえ。みはるとよむ。

このボタンはなに？

実はるは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Miharu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

実 (み)はる

（ canonical ）

Miharu

（ romanization ）

詳細

稔

ひらがな

みのる

固有名詞

a male given name

日本語の意味

稲や麦などの穀物が実って収穫できる状態になること。また、その実り。 / 努力や経験などが実を結ぶこと、成果を上げること。 / 日本の男性の名前として用いられる「稔（みのる）」という読みの固有名詞。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。

このボタンはなに？

稔は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Minoru is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Minoru

（ romanization ）

みのる

（ hiragana ）

詳細

實

ひらがな

みのる / まこと

漢字

実

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前として用いられる「實」 / 「みのる」「まこと」などと読み、誠実さや充実、実りあることを連想させる字

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつです

このボタンはなに？

實は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jitsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Minoru

（ romanization ）

みのる

（ hiragana ）

詳細

実

ひらがな

みのる / まこと / みのり / み

固有名詞

稀用

a male given name / (rare) a female given name / a surname / a female given name

日本語の意味

日本語の人名「実」。男性名・女性名・姓として用いられる。もともとの語義は「中身のあること・内容が伴うこと・誠実であること・成果」などを表し、そこから「誠実」「まじめ」「充実」「豊かさ」などの願いを込めて名付けられる。読みは主に「みのる」「み」「みのり」など。

やさしい日本語の意味

実はにほんのなまえ。おとこのなまえ、おんなのなまえ、みょうじにもなる

このボタンはなに？

実は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Minoru is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Minoru

（ romanization ）

みのる

（ hiragana ）

Jitsusaki

（ romanization ）

じつさき

（ hiragana ）

実

（ canonical ）

Chika

（ romanization ）

Minori

（ romanization ）

ちかみのり

（ hiragana ）

詳細

さす

接尾辞

異表記別形口語方言形態素

(chiefly dialectal and colloquial) Alternative form of させる (saseru, “causative suffix”)

日本語の意味

「さす」は動詞や形容詞などの連用形について、話し手がその動作や状態を他者に行わせる・そういう状態にさせるという「使役」の意味を付け加える接尾辞的な要素です。口語的・方言的な用法として、「食べさす（食べさせる）」「行かさす（行かせる）」などの形で用いられます。 / 標準語の文法用語でいえば、「〜させる」に相当する使役の助動詞「させる」の方言的・口語的な異形であり、「人に〜させる／〜するように仕向ける」といった意味合いを持ちます。

やさしい日本語の意味

ちいきのことばでつかう、ことばのすえにつけて、ひとになにかをさせるいみ。

このボタンはなに？

彼はいつも私に優しく接してくれるんだから、、本当に彼さすがだよ。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always treats me kindly, he really is as expected.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-sasu

（ romanization ）

さし

（ stem ）

さした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-verbconj

（ inflection-template ）

-ささ

（ imperfective stem ）

-sasa

（ imperfective stem ）

-さし

（ continuative stem ）

-sashi

（ continuative stem ）

-さす

（ stem terminative ）

-sasu

（ stem terminative ）

-さす

（ attributive stem ）

-sasu

（ attributive stem ）

-させ

（ hypothetical stem ）

-sase

（ hypothetical stem ）

-させ

（ imperative stem ）

-sase

（ imperative stem ）

（ passive ）

（ causative ）

（ potential ）

-さそう

（ volitional ）

-sasō

（ volitional ）

-ささない

（ negative ）

-sasanai

（ negative ）

-ささず

（ continuative negative ）

-sasazu

（ continuative negative ）

-さします

（ formal ）

-sashimasu

（ formal ）

-さした

（ perfective ）

-sashita

（ perfective ）

-さして

（ conjunctive ）

sashite

（ conjunctive ）

-させば

（ conditional hypothetical ）

-saseba

（ conditional hypothetical ）

詳細

さす

接尾辞

形態素

Expresses causation: to make … do … / Expresses respect.

日本語の意味

他人に何かをさせる、ある状態に至らせるという意味を持つ補助動詞的な接尾辞 / 相手や主語への尊敬や丁重さを表す敬語的な接尾辞

やさしい日本語の意味

だれかになにかをさせることをあらわす。ていねいにいうときにつけることもある。

このボタンはなに？

彼は私を笑わせさす。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He makes me laugh.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-sasu

（ romanization ）

（ table-tags ）

ja-conj-bungo

（ inflection-template ）

させ

（ irrealis stem ）

sase

（ irrealis stem ）

させ

（ continuative stem ）

sase

（ continuative stem ）

さす

（ stem terminative ）

sasu

（ stem terminative ）

さする

（ attributive stem ）

sasuru

（ attributive stem ）

さすれ

（ realis stem ）

sasure

（ realis stem ）

させよ

（ imperative stem ）

saseyo

（ imperative stem ）

させず

（ negative ）

sasezu

（ negative ）

さすれど

（ contrastive ）

sasuredo

（ contrastive ）

さすれば

（ causative ）

sasureba

（ causative ）

させば

（ conditional ）

saseba

（ conditional ）

させき

（ past ）

saseki

（ past ）

させけり

（ past ）

sasekeri

（ past ）

させつ

（ perfect ）

sasetu

（ perfect ）

させぬ

（ perfect ）

sasenu

（ perfect ）

させたり

（ continuative perfect ）

sasetari

（ continuative perfect ）

させむ

（ volitional ）

sasemu

（ volitional ）

詳細

ささのは

漢字

笹の葉

名詞

笹の葉: leaves of small bamboo; a species of mussel, Lanceolaria oxyrhyncha

日本語の意味

笹の葉。細長い竹の葉。 / イシガイ科の二枚貝、ササノハガイ（Lanceolaria oxyrhyncha）の別名。

やさしい日本語の意味

たけのなかまのうすくてほそいはっぱのこと。またそのはっぱのようなかたちのもの。

このボタンはなに？

ささのはでおにぎりを包みました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I wrapped the rice ball with bamboo leaves.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ささのは

（ canonical ）

ササノハ

（ canonical ）

sasa no ha

（ romanization ）

詳細

さすけね

フレーズ

(Fukushima) Synonym of 大丈夫 (“okay, all right”)

日本語の意味

大丈夫、問題ない、心配いらないといった意味を持つ方言表現。福島県などで使われる。

やさしい日本語の意味

ふくしまのことばでだいじょうぶまったくもんだいないといういみ

このボタンはなに？

さすけね、明日の試験に向けて準備はできていますか？？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Are you ready for the exam tomorrow, okay?

このボタンはなに？

詳細

関連語

sasukene

（ romanization ）

詳細

Webで検索する