検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

なつばてします

Google翻訳 / DeepL翻訳

まつば

漢字

松葉

名詞

松葉: pine needle

日本語の意味

松の葉。また、そのような形状のもの。

やさしい日本語の意味

まつの木の、はりのようにほそくてとがったみどりのは

このボタンはなに？

庭のまつばが風に舞っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The pine needles in the garden are dancing in the wind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

matsuba

（ romanization ）

詳細

よつばい

漢字

四つ這い

名詞

being on all fours

日本語の意味

四つの足で立つ、または歩くこと / 四つんばいの姿勢になること

やさしい日本語の意味

てとあしをついて、からだをよつんばいにしたかたちのこと

このボタンはなに？

彼はよつばいになって床を探しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He searched the floor on all fours.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yotsubai

（ romanization ）

yotubafi

（ romanization ）

よつばひ

（ hiragana historical ）

詳細

つばき

漢字

椿

名詞

椿, 山茶, 海石榴: the Japanese camellia, Camellia japonica

日本語の意味

ツバキ科ツバキ属の常緑高木。光沢のある厚い葉と、冬から早春にかけて咲く美しい花をつける。観賞用や茶道の花材として用いられる。 / （比喩的に）日本的な美しさや、冬から早春の風情を象徴するもの。

やさしい日本語の意味

ふゆからはるにあかいやしろいはながさくきのなまえ

このボタンはなに？

つばきの花が庭に咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The camellia flowers are blooming in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

つばき

（ canonical ）

ツバキ

（ canonical ）

tsubaki

（ romanization ）

詳細

つばき

漢字

椿

固有名詞

a female given name / 椿, 山茶: a surname / 椿, 山茶: a female given name / 椿: a place name

日本語の意味

椿（つばき）は、ツバキ科ツバキ属の常緑高木。また、その花のこと。観賞用・茶道の床飾り・油料などに利用される。 / 日本の女性の名。「椿」「つばき」などと表記される。 / 日本の姓の一つ。「椿」「山茶」などと表記される。 / 日本各地にある地名。例：椿（和歌山県）、椿（山口県）など。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのひとのなまえにつかわれることばで、みやびなふんいきがある

このボタンはなに？

つばきは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tsubaki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

つばき

（ canonical ）

ツバキ

（ canonical ）

Tsubaki

（ romanization ）

詳細

つばき

漢字

椿

固有名詞

津波木, 津葉木, 鍔木, 椿木: a surname / 乙姫, 月羽希, 椿希, 椿樹, 椿生: a female given name / 椿姫, 椿有, 翼希, 翼樹, 翼姫: a female given name / 翼生: a male given name

日本語の意味

日本語の人名「つばき」は、主に「椿」「翼」などの漢字を用いる姓・名で、特定の語義よりも音やイメージ（花・自然・躍動感など）を重視した固有名として用いられる。

やさしい日本語の意味

日本のなまえで、みやびなかんじをあたえる、はるのはなをイメージしたなまえ

このボタンはなに？

つばきさんは、いつも笑顔で皆を魅了します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tsubaki always captivates everyone with her smile.

このボタンはなに？

詳細

関連語

つばき

（ canonical ）

ツバキ

（ canonical ）

Tsubaki

（ romanization ）

詳細

つばき

漢字

唾き

名詞

唾: saliva, spit

日本語の意味

つばき：① ツバキ科ツバキ属の常緑高木の総称。冬から早春にかけて赤・白・ピンクなどの花を咲かせる観賞用の樹木。② その花。また、その花から採れる椿油を含めていうこともある。

やさしい日本語の意味

口の中ででてくるしろいみずのようなもの

このボタンはなに？

彼は緊張してつばきを飲み込んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He swallowed his saliva out of nervousness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

つばき

（ canonical ）

ツバキ

（ canonical ）

tsubaki

（ romanization ）

詳細

よつば

漢字

四つ葉

名詞

four leaves, namely, those of the four-leaf clover

日本語の意味

四つの葉。特に四つ葉のクローバーを指すことが多い。

やさしい日本語の意味

しろつめくさのはがよっつあるもの。しあわせをよぶといわれるはっぱ。

このボタンはなに？

このよつばのクローバーは幸運の象徴だと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This four-leaf clover is said to be a symbol of good luck.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yotsuba

（ romanization ）

詳細

よつば

漢字

四葉

固有名詞

四葉: a female given name

日本語の意味

四つの葉を持つこと。または、「四葉」「よつば」と書いて、主に日本の女性に用いられる名前。 / 四つ葉のクローバーの略称として使われる表現。 / マンガ・アニメ作品『よつばと!』の主人公「小岩井よつば」の名前。

やさしい日本語の意味

おんなのこによくつけるなまえのひとつ

このボタンはなに？

よつばは私の妹です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yotsuba is my younger sister.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yotsuba

（ romanization ）

詳細

なつば

漢字

夏場

名詞

the occasion of summer

日本語の意味

なつば: 「夏場」と書き、夏の季節・夏の時期のことを指す名詞。夏の間、夏の頃。

やさしい日本語の意味

なつのあいだや、なつのときのことをいうことば

このボタンはなに？

なつばには海に行くのが一番です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Going to the sea is the best during the occasion of summer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

natsuba

（ romanization ）

natuba

（ romanization ）

なつば

（ hiragana historical ）

詳細

山茶

ひらがな

つばき

漢字

椿

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 椿 (tsubaki): Camellia japonica, a species of camellia

日本語の意味

山茶：やぶつばき（藪椿）の別名。「山に自生するツバキ」の意で、一般には園芸品種のツバキ（椿）と区別して、野生のツバキを指すことが多い。 / 山茶：ツバキ属の常緑低木の総称としても用いられることがある。 / 中国語由来の表記「山茶」が日本語に入ったもので、漢方・園芸などの分野でツバキ類を指す語として用いられる場合がある。

やさしい日本語の意味

つばきのべつのかきかたで、はるにあかいやしろいはながさくきです

このボタンはなに？

私の庭には美しい山茶が咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Beautiful camellias are blooming in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsubaki

（ romanization ）

つばき

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する