検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

笑い

ひらがな
わらい
名詞
日本語の意味
笑う / 微笑む / 冷笑する
やさしい日本語の意味
たのしいときにかおやこえですること。ばかにするようなわらいもふくむ。
このボタンはなに?

At the end of the movie, laughter escaped me before I realized it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

大笑い

ひらがな
おおわらい / おおわらいする
動詞
日本語の意味
声を立てておかしく笑うこと
やさしい日本語の意味
とてもおもしろくて大きなこえでわらう
このボタンはなに?

We laughed uproariously after hearing his joke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

大笑い

ひらがな
おおわらい
名詞
日本語の意味
多くの人が大声でどっと笑うこと。また、その笑い。 / おおいに笑うこと。
やさしい日本語の意味
とてもおかしくて、こえをだしておおきくわらうこと
このボタンはなに?

Everyone burst into laughter at his joke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

大笑い

ひらがな
おおわらい
形容詞
日本語の意味
とてもおかしくて大声を出して笑うこと。また、その笑い。 / 非常に滑稽で、おかしさを誘うさま。
やさしい日本語の意味
おおきなこえでわらうこと
このボタンはなに?

That comedy movie was uproariously funny, and all the audience laughed their heads off.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

馬鹿笑い

ひらがな
ばかわらい
動詞
日本語の意味
大きな声で無遠慮に笑うこと。 / 周囲を気にせず、品位に欠けるほど騒々しく笑うこと。
やさしい日本語の意味
おおきなこえで、あたまをつかわずに、あかるくわらうようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

馬鹿笑い

ひらがな
ばかわらい
名詞
日本語の意味
大声で荒々しく笑うこと / 周囲を気にせずに騒がしく笑うこと
やさしい日本語の意味
とても大きなこえで、げらげらとわらうこと
このボタンはなに?

He let out a guffaw, surprising everyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

福笑い

名詞
日本語の意味
福を招くとされる日本の伝統的な遊びで、目隠しをした人が輪郭だけ描かれた顔の絵に目・鼻・口などのパーツを貼り付け、面白い顔になるのを楽しむもの。
やさしい日本語の意味
かおのえに、めやはななどのぶぶんを、めかくししてはってあそぶあそび
このボタンはなに?

Let's play fukuwarai at the New Year's party.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

照れ笑い

名詞
日本語の意味
恥ずかしさから思わず浮かべてしまう、控えめで照れたような笑い。 / 気恥ずかしさや面はゆさを隠しきれずに浮かべる、にが笑いにも似た笑み。
やさしい日本語の意味
はずかしいときに、にこっとわらうかおや、そのわらいかた
このボタンはなに?

He gave an embarrassed grin at my joke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

笑う

ひらがな
わらう
動詞
俗語 比喩的用法
日本語の意味
「笑う」は、面白い、楽しい、または嬉しいといった感情が表出される際に、口角を上げ、笑い声などで喜びや興奮を表現する行為を指します。
やさしい日本語の意味
おもしろいとおもって、にこにこして、こえをだすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

作り笑い

ひらがな
つくりわらい
名詞
日本語の意味
本心からではなく、わざと作り上げた笑い。また、その笑顔。
やさしい日本語の意味
本当はたのしくないのに、むりにわらったかおや、そのえがお。
このボタンはなに?

Her forced smile indicated that she was not really enjoying herself.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★