検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

薄笑い

動詞
日本語の意味
かすかににやりと笑うこと。軽蔑・嘲笑・満足などを含んだ薄い笑い。 / 声を立てず、口元にわずかに浮かべる笑い。
やさしい日本語の意味
人をばかにするように、くちをすこしだけひきあげて、にやっとわらう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

照れ笑い

名詞
日本語の意味
恥ずかしさから思わず浮かべてしまう、控えめで照れたような笑い。 / 気恥ずかしさや面はゆさを隠しきれずに浮かべる、にが笑いにも似た笑み。
やさしい日本語の意味
はずかしいときに、にこっとわらうかおや、そのわらいかた
このボタンはなに?

He gave an embarrassed grin at my joke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

笑う

ひらがな
わらう
動詞
俗語 比喩的用法
日本語の意味
「笑う」は、面白い、楽しい、または嬉しいといった感情が表出される際に、口角を上げ、笑い声などで喜びや興奮を表現する行為を指します。
やさしい日本語の意味
おもしろいとおもって、にこにこして、こえをだすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

作り笑い

ひらがな
つくりわらい
名詞
日本語の意味
本心からではなく、わざと作り上げた笑い。また、その笑顔。
やさしい日本語の意味
本当はたのしくないのに、むりにわらったかおや、そのえがお。
このボタンはなに?

Her forced smile indicated that she was not really enjoying herself.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

笑い病

ひらがな
わらいびょう
名詞
日本語の意味
病気になるほど笑いが止まらなくなる状態や、そのような症状を引き起こす病気 / パプアニューギニアのフォレ族などにみられた、異常な笑いを特徴とする致死性のプリオン病「クールー病」の俗称
やさしい日本語の意味
げんごうなどでつかわれることばで、じんたいのびょうきのなまえ。くるというまれなびょうき。
このボタンはなに?

He has laughing sickness, and he can't stop laughing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

笑う門には福来る

ひらがな
わらうかどにはふくきたる
漢字
笑う門には福来たる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
笑顔の人の家には幸運が訪れる
やさしい日本語の意味
いつもわらっているとしあわせがやってくるということ
このボタンはなに?

Since he is always laughing, it can be said that 'fortune comes in by a merry gate'.

このボタンはなに?
関連語

スイーツ(笑)

名詞
インターネット 蔑称 俗語
日本語の意味
スイーツ(笑)
やさしい日本語の意味
はやりにすぐのって まわりを気にして 行動する女の人を わらって ばかにしていうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical error-unknown-tag

romanization

hiragana

猿の尻笑い

ひらがな
さるのしりわらい
ことわざ
日本語の意味
自分のことを棚に上げて、他人の欠点や失敗をあざ笑うこと。似た者同士で互いの欠点を笑い合うさま。
やさしい日本語の意味
じぶんにもおなじわるいところがあるのに、ひとのわるいところをわらうこと。
このボタンはなに?

Seeing his failure, we laughed like a monkey's butt.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

笑う門には福来たる

ひらがな
わらうかどにはふくきたる
ことわざ
日本語の意味
笑顔や明るい気持ちで過ごしている家庭や人のところには、自然と幸福や良い出来事が訪れるということを表すことわざ。
やさしい日本語の意味
にこにこしているひとやいえには、しあわせやよいことがくる
このボタンはなに?

He is always cheerful and believes in the proverb 'Fortune comes in by a merry gate.'

このボタンはなに?
関連語

目糞鼻糞を笑う

ひらがな
めくそはなくそをわらう
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
目糞鼻糞を笑う:自分の欠点や程度の低さを棚に上げて、他人の欠点をあざ笑うことをいう慣用表現。英語の “the pot calling the kettle black” に相当する。
やさしい日本語の意味
じぶんもおなじようなわるいところがあるのに、ひとをわらうこと。
このボタンはなに?

Him laughing at other people's mistakes is just like the pot calling the kettle black.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★