検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

鰥寡孤独

ひらがな
かんかこどく
名詞
直訳 慣用表現
日本語の意味
配偶者に先立たれた男・女、親のない子、子のない年寄りなど、身寄りのない人々。また、広く孤独な境遇にある人々。
やさしい日本語の意味
夫や妻をなくした人や、親がいない子、こどもがいないおとしよりなど。さびしい人たちをさすことば。
このボタンはなに?

He is living a life of widowers and widowed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孤独

ひらがな
こどく
名詞
日本語の意味
孤独
やさしい日本語の意味
ひとりでいて、さびしいとかんじること。ひととのつながりがないときのきもち。
このボタンはなに?

Even after his success, by confronting the loneliness he sometimes felt despite being surrounded by family and friends, he reassessed his values.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

既読スルー

名詞
日本語の意味
インスタントメッセンジャーやSNSなどで、相手が自分の送ったメッセージを既に読んでいる(既読状態になっている)のに、意図的または結果として返信をしないこと。また、そのように無視されている状態を指す俗語的な表現。
やさしい日本語の意味
メッセージをよんでも、へんじをしないでむしすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

再読文字

名詞
日本語の意味
漢文訓読において、一字を二度読んで訳す必要がある漢字を指す語。例として「不」「未」などがある。
やさしい日本語の意味
かんぶんをよむときに おなじかんじを 二かいよむ とくべつな もじ
このボタンはなに?

What does this re-read character mean?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カードキー

名詞
日本語の意味
ホテルの部屋やオフィスなどの入退室管理に使われる、磁気ストライプやICチップが組み込まれたカード状の鍵。 / 電子的な認証情報が記録されており、ドアロックやゲートを開閉するために用いるプラスチック製カード。
やさしい日本語の意味
ホテルやビルでつかう、カードのかたちをしたかぎ
このボタンはなに?

I can't find my keycard, so I can't get into the room.

このボタンはなに?
関連語

romanization

毒薬条項

名詞
日本語の意味
企業買収防衛策の一つで、敵対的買収を試みる者にとって不利な条件が発動されるようあらかじめ定めておく条項や仕組み。新株予約権の無償割当てなどを通じ、買収コストを引き上げたり、議決権の希薄化を招くことで買収を困難にする制度を指す。
やさしい日本語の意味
会社がきがいな人に買われないようにするためのとくべつなやくそく
このボタンはなに?

Their company introduced a poison pill to prevent hostile takeovers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

講読

ひらがな
こうどく
名詞
日本語の意味
読む
やさしい日本語の意味
本をよみながら、そのないようやぶんしょうをくわしくりかいすること
このボタンはなに?

In a reading seminar, students are expected to scrutinize primary texts in light of the theoretical frameworks presented by the professor and, on that basis, engage in critical discussion.

このボタンはなに?

購読料

名詞
日本語の意味
定期的に刊行物やサービスを利用するために支払う料金。購読の代価。
やさしい日本語の意味
しんぶんやざっしなどをつづけてよむために、まい月はらうお金
このボタンはなに?

The subscription fee for this magazine is 1000 yen per month.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

年貢の納め時

名詞
日本語の意味
年貢として納める税。また、納めるべき年貢。 / 転じて、長く続けてきた悪事やわがままなどが、もはや続けられなくなる時。観念してあきらめる時。
やさしい日本語の意味
これまでのわるいことやごまかしがもうできなくなり、ついにせめられるとき
このボタンはなに?

He has been committing misdeeds for many years, but finally the time for repayment has come.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

独立

ひらがな
どくりつ
名詞
日本語の意味
独立 / 分離; 人が立つ地位 / 干渉を受けない独立した権威
やさしい日本語の意味
だれにもたよらず、じぶんのちからでくらしたりきめたりすること。
このボタンはなに?

She plans to pursue independence next year and start her own company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★