検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

どうとうだった

Google翻訳 / DeepL翻訳

天の赤道

名詞

(astronomy) celestial equator

日本語の意味

天球上で、地球の赤道を天球に投影したとみなした大円。天球を北半球と南半球に二分する基準となる円。天赤道。 / 天文学で、天体の位置を表す赤道座標系において基準となる大円。

やさしい日本語の意味

そらのまん中をとおるえがきたいせんで、ちきゅうの赤道をそらにうつしたせん

このボタンはなに？

天の赤道は地球の赤道と同じ傾きを持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The celestial equator has the same tilt as the Earth's equator.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (てん)の赤 (せき)道

（ canonical ）

ten no sekidō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

仏堂

名詞

(Buddhism) Buddhist shrine or sanctum

日本語の意味

仏教の礼拝の対象を安置し，儀式・法要を行う建物。仏像・仏画・仏具などを祀る堂。仏堂。 / 寺院の中で，仏像を安置してある建物。金堂・本堂など。

やさしい日本語の意味

おてらのなかで、ほとけさまのすがたをまつるためのやしきやへや

このボタンはなに？

私たちは毎日、、仏堂で祈りをを捧げます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We offer prayers in the Buddhist shrine every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仏 (ぶつ)堂

（ canonical ）

butsudō

（ romanization ）

佛堂

（ kyūjitai ）

どう

（ hiragana ）

詳細

同梱

名詞

packaging together

日本語の意味

複数の品物を一緒に包んで一つの荷物としてまとめること。 / ある品物に、関連する別の品物を添えて一緒に入れておくこと。 / 同じ包みや箱の中に一緒に入っている状態。

やさしい日本語の意味

あるものといっしょにつつみやはこに入れておくること

このボタンはなに？

この商品はバッテリーが同梱されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This product comes with a battery included in the package.

このボタンはなに？

詳細

関連語

同 (どう)梱

（ canonical ）

dōkon

（ romanization ）

こん

（ hiragana ）

詳細

同梱

動詞

to package together

日本語の意味

いくつかの品物を一つの包みや容器にまとめて入れること。 / 主となる商品や書類などと一緒に、関連する物品を同じ荷物の中に入れて送ること。

やさしい日本語の意味

あるものといっしょに　つつみに入れて　おくること

このボタンはなに？

私たちは、、注文した商品をを一緒にに同梱することににしました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We decided to package the ordered items together.

このボタンはなに？

詳細

関連語

同 (どう)梱 (こん)する

（ canonical ）

dōkon suru

（ romanization ）

同 (どう)梱 (こん)し

（ stem ）

同 (どう)梱 (こん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

同梱し

（ imperfective stem ）

どうこんし

（ imperfective stem ）

dōkon shi

（ imperfective ）

同梱し

（ continuative stem ）

どうこんし

（ continuative stem ）

dōkon shi

（ continuative ）

同梱する

（ stem terminative ）

どうこんする

（ stem terminative ）

dōkon suru

（ terminative ）

同梱する

（ attributive stem ）

どうこんする

（ attributive stem ）

dōkon suru

（ attributive ）

同梱すれ

（ hypothetical stem ）

どうこんすれ

（ hypothetical stem ）

dōkon sure

（ hypothetical ）

同梱せよ

（ imperative literary stem ）

同梱しろ

（ colloquial imperative stem ）

どうこんせよ

（ imperative literary stem ）

どうこんしろ

（ colloquial imperative stem ）

dōkon seyo

（ imperative literary ）

dōkon shiro

（ colloquial imperative ）

同梱される

（ passive ）

どうこんされる

（ passive ）

dōkon sareru

（ passive ）

同梱させる

（ causative ）

同梱さす

（ causative ）

どうこんさせる

（ causative ）

どうこんさす

（ causative ）

dōkon saseru

（ causative ）

dōkon sasu

（ causative ）

同梱できる

（ potential ）

どうこんできる

（ potential ）

dōkon dekiru

（ potential ）

同梱しよう

（ volitional ）

どうこんしよう

（ volitional ）

dōkon shiyō

（ volitional ）

同梱しない

（ negative ）

どうこんしない

（ negative ）

dōkon shinai

（ negative ）

同梱せず

（ continuative negative ）

どうこんせず

（ continuative negative ）

dōkon sezu

（ continuative negative ）

同梱します

（ formal ）

どうこんします

（ formal ）

dōkon shimasu

（ formal ）

同梱した

（ perfective ）

どうこんした

（ perfective ）

dōkon shita

（ perfective ）

同梱して

（ conjunctive ）

どうこんして

（ conjunctive ）

dōkon shite

（ conjunctive ）

同梱すれば

（ conditional hypothetical ）

どうこんすれば

（ conditional hypothetical ）

dōkon sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

進路指導

名詞

guidance counseling

日本語の意味

進路指導とは、主に学校など教育機関において、生徒や学生に対して将来の進学先や就職先などの進むべき進路について助言・相談・支援を行うこと。 / 生徒・学生の適性や希望を踏まえ、進学・就職・資格取得などに関する情報提供や個別面談を行い、最適な進路選択を支援する指導活動。

やさしい日本語の意味

これからどんな学校やしごとにすすむかを、先生などがいっしょに考えてせつめいすること

このボタンはなに？

進路指導の先生に相談したいことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have something I want to discuss with the guidance counseling teacher.

このボタンはなに？

詳細

関連語

進 (しん)路 (ろ)指 (し)導

（ canonical ）

shinroshidō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

同席

動詞

to sit (with)

日本語の意味

ある人といっしょにその場にいて、同じ席につくこと。同行して出席すること。

やさしい日本語の意味

人といっしょにその場所にいて、ならんでいるいすなどにすわること

このボタンはなに？

私たちは社長と同席して会議を行いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We held a meeting sitting with the president.

このボタンはなに？

詳細

関連語

同 (どう)席 (せき)する

（ canonical ）

dōseki suru

（ romanization ）

同 (どう)席 (せき)し

（ stem ）

同 (どう)席 (せき)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

同席し

（ imperfective stem ）

どうせきし

（ imperfective stem ）

dōseki shi

（ imperfective ）

同席し

（ continuative stem ）

どうせきし

（ continuative stem ）

dōseki shi

（ continuative ）

同席する

（ stem terminative ）

どうせきする

（ stem terminative ）

dōseki suru

（ terminative ）

同席する

（ attributive stem ）

どうせきする

（ attributive stem ）

dōseki suru

（ attributive ）

同席すれ

（ hypothetical stem ）

どうせきすれ

（ hypothetical stem ）

dōseki sure

（ hypothetical ）

同席せよ

（ imperative literary stem ）

同席しろ

（ colloquial imperative stem ）

どうせきせよ

（ imperative literary stem ）

どうせきしろ

（ colloquial imperative stem ）

dōseki seyo

（ imperative literary ）

dōseki shiro

（ colloquial imperative ）

同席される

（ passive ）

どうせきされる

（ passive ）

dōseki sareru

（ passive ）

同席させる

（ causative ）

同席さす

（ causative ）

どうせきさせる

（ causative ）

どうせきさす

（ causative ）

dōseki saseru

（ causative ）

dōseki sasu

（ causative ）

同席できる

（ potential ）

どうせきできる

（ potential ）

dōseki dekiru

（ potential ）

同席しよう

（ volitional ）

どうせきしよう

（ volitional ）

dōseki shiyō

（ volitional ）

同席しない

（ negative ）

どうせきしない

（ negative ）

dōseki shinai

（ negative ）

同席せず

（ continuative negative ）

どうせきせず

（ continuative negative ）

dōseki sezu

（ continuative negative ）

同席します

（ formal ）

どうせきします

（ formal ）

dōseki shimasu

（ formal ）

同席した

（ perfective ）

どうせきした

（ perfective ）

dōseki shita

（ perfective ）

同席して

（ conjunctive ）

どうせきして

（ conjunctive ）

dōseki shite

（ conjunctive ）

同席すれば

（ conditional hypothetical ）

どうせきすれば

（ conditional hypothetical ）

dōseki sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

同席

名詞

sitting with someone

日本語の意味

複数の人が同じ場所にいて、いっしょに座ったり、その場に居合わせたりすること。 / 会議や会合、席などに他の人とともに出席すること。 / （ビジネス文書などで）相手のいる場に、第三者として同席すること。立ち会うこと。

やさしい日本語の意味

人といっしょに同じばしょにいて、いすなどにすわっていること

このボタンはなに？

彼と同席するのは初めてだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It was the first time I sat with him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

同 (どう)席

（ canonical ）

dōseki

（ romanization ）

せき

（ hiragana ）

詳細

一心同体

名詞

人間

(of people) the state of being fully on the same wavelength

日本語の意味

一つの心・気持ちで、体も一つであるかのように固く結びついていること。非常に強い一体感や連帯感がある状態。

やさしい日本語の意味

ふたりいじょうの人がこころをひとつにしておなじ気持ちでいるようす

このボタンはなに？

私たちは一心同体で、一緒に困難を乗り越えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are in this together, and we will overcome difficulties together.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いっ)心 (しん)同 (どう)体

（ canonical ）

isshin dōtai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

同種

名詞

being of the same type / same type

日本語の意味

同じ種類・タイプであること。また、そのものや集団。

やさしい日本語の意味

なかみやしゅるいがおなじであることをあらわすことば

このボタンはなに？

彼らは同種の趣味を持っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They have the same kind of hobbies.

このボタンはなに？

詳細

関連語

同 (どう)種

（ canonical ）

dōshu

（ romanization ）

dousyu

（ romanization ）

どうしゆ

（ hiragana historical ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

酷道

名詞

俗語

(road fandom slang) a national highway (of Japan) that is in terrible condition

日本語の意味

国道でありながら、整備状態が悪く走行が困難な道路を指す俗称。 / 険しい地形や狭さ、未舗装などの理由で、通行に大きな支障がある国道。

やさしい日本語の意味

山の中などにあり，道がせまくきけんで，とても通りにくい国のどうろ

このボタンはなに？

彼は酷道を通って山を越えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He crossed the mountain through the harsh path.

このボタンはなに？

詳細

関連語

酷 (こく)道

（ canonical ）

kokudō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する