検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

緊急地震速報

ひらがな
きんきゅうじしんそくほう
固有名詞
日本語の意味
地震の強い揺れが到達する前に、その発生を検知して人々に知らせる警報システム。日本の気象庁などが運用している。 / テレビ、ラジオ、スマートフォン、携帯電話、防災行政無線などを通じて配信される、地震発生直後の緊急的な警報・情報。
やさしい日本語の意味
おおきなじしんのときに、ゆれがくるまえにおしらせするテレビやスマホのおしらせ
このボタンはなに?

An earthquake early warning was broadcasted on TV.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

至宝

ひらがな
しほう
名詞
日本語の意味
非常に価値が高く、大切にされるべき宝物や存在。比喩的に、かけがえのない人・物・才能などを指す。
やさしい日本語の意味
とても大切で、ほかにかえられないたからものや人のこと
このボタンはなに?

This old photo is my most valuable treasure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

画報

ひらがな
がほう
名詞
日本語の意味
絵や写真を中心に構成された雑誌や冊子。主にニュースや記事を、文章よりも視覚的な図版で伝える媒体。
やさしい日本語の意味
たくさんのえやしゃしんで、できごとやニュースをつたえるほんやざっし
このボタンはなに?

This pictorial is featuring beautiful scenery.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

抱擁

ひらがな
ほうよう
名詞
文語
日本語の意味
他人を両腕で包み込むようにして抱きしめること。心身の親密さや愛情、慰め、歓迎などを表す行為。 / (比喩的)広い心で受け入れること、受容すること。
やさしい日本語の意味
人をつよくやさしくうででだきしめること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

抱擁

ひらがな
ほうようする
漢字
抱擁する
動詞
文語
日本語の意味
だきしめること。いだきよせること。 / 互いに心から受け入れ合うこと。
やさしい日本語の意味
人をうでで強くだきしめて、あいじょうやあんしんをつたえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

法外

ひらがな
ほうがい
形容詞
日本語の意味
法外(ほうがい):程度や金額などが常識や妥当な範囲を大きく超えているさま。非常識でひどいこと。例:法外な値段。
やさしい日本語の意味
とてもひどくふつうではないようすで、ねだんや行いがあまりにも高すぎたりわるすぎたりする
このボタンはなに?

The prices of the dishes at this restaurant are exorbitant.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

時報

ひらがな
じほう
名詞
日本語の意味
正午や正時など、決まった時刻を知らせること。また、その知らせのアナウンスや鐘・サイレンなどの音。 / 放送局が行う、現在の時刻の案内放送。 / (比喩的に)ある出来事や変化の訪れを告げる知らせ。
やさしい日本語の意味
きまった時間に今の時刻や大事なできごとを知らせるおしらせ
このボタンはなに?

The time signal came from the radio, announcing it was noon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

放任

ひらがな
ほうにん
名詞
日本語の意味
干渉や管理をせず、自由にさせておくこと / 責任を持って監督・指導すべき立場にありながら、あえて(あるいは怠慢から)口出しせず放っておくこと
やさしい日本語の意味
人や物ごとに口を出さず、そのままにしてかんりしないこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

放任

ひらがな
ほうにんする
漢字
放任する
動詞
日本語の意味
干渉や管理をせず、自由にさせておくこと。
やさしい日本語の意味
人やことを、せわをしないで、そのままにしておく
このボタンはなに?

He completely gave free rein to his emotions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

恵方

ひらがな
えほう
名詞
日本語の意味
ある年の節分の日に、その年の福徳を司る神(歳徳神)がいるとされる方角。恵方巻きを食べるときに向くとよいとされる方向。 / 一般に、縁起がよいとされる方角。
やさしい日本語の意味
その年にしあわせが来るといわれる、ある一つのほうこうのこと
このボタンはなに?

I heard that the favorable direction this year is southeast.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★