検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

男の人

ひらがな
おとこのひと
名詞
日本語の意味
男性、成人男性
やさしい日本語の意味
おとこであるおとなのひと。
このボタンはなに?

A man carrying a large piece of luggage was waiting for the train in front of the station.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人差し指

ひらがな
ひとさしゆび
名詞
日本語の意味
人の手の指のうち、親指の次に位置する指。ものを指し示すときによく使われる。
やさしい日本語の意味
てのゆびのなかで、おやゆびのとなりにあるゆび。ものをさすときにつかう。
このボタンはなに?

He pointed to the location on the map with his index finger.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
きん / いん / うん
訓読み
ととのえる / ならす / ひとしい
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
優しい / 均等にする / 均等に
やさしい日本語の意味
ちがいをなくし、おなじにする、たいらにするといういみ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

人を呪わば穴二つ

ひらがな
ひとをのろわばあなふたつ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
他人を害そうとすれば、その報いが自分にも返ってくるという戒めを表すことわざ。
やさしい日本語の意味
ひとをのろったり、きずつけようとすると、じぶんにもわるいことがかえってくる。
このボタンはなに?

When he had a problem due to his own actions, he remembered the phrase 'chickens come home to roost'.

このボタンはなに?
関連語

人目に現わる

ひらがな
ひとめにあらわる / ひとめにあらわれる
漢字
人目に現れる
動詞
慣用表現
日本語の意味
目立つこと。周囲の注意を引くさま。人の目につく状態になること。 / 隠れていたものや、知られていなかったものが公の場や人々の前に姿を現すこと。
やさしい日本語の意味
人にすぐ見つけられるようにめだってあらわれるようす
このボタンはなに?

His talent is immediately noticeable.

このボタンはなに?
関連語

音読み
ごく
訓読み
ひとや / うったえる
文字
日本語の意味
刑務所
やさしい日本語の意味
つみをおかした人を とじこめておく くらくて こわい ばしょを あらわす もじ
このボタンはなに?

He was imprisoned as a political offender.

このボタンはなに?

一休み

ひらがな
ひとやすみ
名詞
日本語の意味
短い休憩; 休憩
やさしい日本語の意味
すこしのあいだからだやこころをやすめること
このボタンはなに?

I was under pressure from the deadline, but I took a single short break to regain my concentration.

このボタンはなに?

音読み
せい / さい
訓読み
ととのえる / ひとしい / ものいみ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
等しい、一致する / 気
やさしい日本語の意味
みながおなじようにそろうといういみをもつかんじ
このボタンはなに?

Let's calculate so that all numbers become equal.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

眞人

ひらがな
まひと / まさと / まさひと
漢字
真人
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。例:「山田眞人」など。 / 「真人」と同源で、「まことの人」「立派な人」「誠実な人」といった意味合いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず

ひらがな
てんのときはちのりにしかず、ちのりはひとのわにしかず
フレーズ
直訳 比喩的用法
日本語の意味
天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず(てんのときはちのりにしかず、ちのりはひとのわにしかず)は、「好機(天の時)よりも有利な地の条件(地の利)が重要であり、さらにそれ以上に人心の一致・協調(人の和)が重要である」という意味の故事成句。転じて、どのような状況・条件よりも、人々の団結や調和が最大の力になる、という教えを表す。
やさしい日本語の意味
よいタイミングよりもよい場所が大事であり、場所よりも人どうしの仲のよさがいちばん大事だということ
このボタンはなに?

He said, 'The advantages of heaven and earth are nothing compared to the harmony among people,' emphasizing the importance of teamwork.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★