検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

目糞鼻糞を笑う

ひらがな
めくそはなくそをわらう
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
目糞鼻糞を笑う:自分の欠点や程度の低さを棚に上げて、他人の欠点をあざ笑うことをいう慣用表現。英語の “the pot calling the kettle black” に相当する。
やさしい日本語の意味
じぶんもおなじようなわるいところがあるのに、ひとをわらうこと。
このボタンはなに?

Him laughing at other people's mistakes is just like the pot calling the kettle black.

このボタンはなに?
関連語

メールボックス

ひらがな
めえるぼっくす
名詞
インターネット
日本語の意味
郵便受け。郵便物を受け取るための箱や設備。 / 電子メールの受信箱。メールソフトやウェブメール上で、受信したメールが保存される場所。
やさしい日本語の意味
てがみやメールが とどく はこ や ばしょ。パソコンやけいたいの メールを ためておく ところ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

花一匁

ひらがな
はないちもんめ
名詞
日本語の意味
花とお金を交換すること。また、そのような行為や取引。 / 花の価値や値段を比喩的に表現する言い回し。
やさしい日本語の意味
こどもが二つのなかまに分かれ、うたをうたいながらあそぶあそび
このボタンはなに?

This 'hana ichi monme' is a gift from my grandmother.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

通行止め

ひらがな
つうこうどめ
名詞
日本語の意味
人や車両などの通行を禁止・制限すること。また、その状態や区間。 / 道路工事や災害などにより、一定区間が通れなくなっていること。 / (比喩的に)物事の進行や交渉などが先に進めなくなった状態。 / 行き止まりになっている道路や通路。
やさしい日本語の意味
道やとおりみちが、なんらかのりゆうで車や人がとおれないこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

ブックメーカー

ひらがな
ぶっくめえかあ
名詞
日本語の意味
賭けの対象となる競技やイベントについて、賭け率(オッズ)を設定し、賭けを受け付ける業者や人物。特に競馬・スポーツ賭博などで用いられる。 / (日本では比較的まれ)本の企画・制作・販売を総合的に行う出版社・編集プロダクションのような業者。
やさしい日本語の意味
スポーツの試合などで、どのチームが勝つかにお金をかけさせる店や会社
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

メッツォソプラノ

ひらがな
めっつぉそぷらの
名詞
異表記 別形
日本語の意味
声楽で、女声の中音域を担当する声種。また、その声域をもつ歌手。 / 上記の声種に合わせて作曲された楽曲やパート。
やさしい日本語の意味
女の人の歌ごえで、アルトよりたかくソプラノよりひくい声のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

網目錦蛇

ひらがな
あみめにしきへび
名詞
日本語の意味
ヘビの一種。ここでは「網目錦蛇」のような語の意味取得を想定したダミー。
やさしい日本語の意味
あついばしょにいるとてもおおきなへびで、からだにあみめのようなもようがある
このボタンはなに?

The reticulated python is one of the largest snakes in the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

看板娘

ひらがな
かんばんむすめ
名詞
日本語の意味
店先で客を引きつける役目を持つ魅力的な若い女性を指す言葉
やさしい日本語の意味
みせのまえにいてえがおでおきゃくさんをよぶわかいおんなのひと
このボタンはなに?

The poster girl of that shop is very kind and always welcomes customers with a smile.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

メーリーランド

ひらがな
めーりーらんど
固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
アメリカ合衆国東部に位置する州。「メリーランド州」のこと。 / 上記の古風な表記揺れとして用いられる「メーリーランド」も、同じくアメリカ合衆国の州メリーランドを指す。
やさしい日本語の意味
アメリカのばしょメリーランドしゅうをあらわす、ふるい書きかたの名前
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

モンゴメリー

ひらがな
もんごめりー
固有名詞
日本語の意味
モンゴメリー:英語圏の姓、また地名。特にアメリカ合衆国アラバマ州の州都、テキサス州の都市名、ウェールズ・ポウイスの町名などを指す。
やさしい日本語の意味
アメリカやイギリスにあるまちの名前で,アラバマ州のしゅとでもある
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★