検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

とおせんぼされる

Google翻訳 / DeepL翻訳

金聾

ひらがな

かなつんぼ

名詞

completely deaf

日本語の意味

金聾

やさしい日本語の意味

まったくみみがきこえないことをあらわすことば

このボタンはなに？

彼は金聾で、何を言っても聞こえない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is completely deaf and cannot hear anything.

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (かな)聾

（ canonical ）

kanatsunbo

（ romanization ）

つんぼ

（ hiragana ）

詳細

聾桟敷

ひらがな

つんぼさじき

名詞

日本語の意味

聴覚に障害があり、音や言葉が聞こえない、またはほとんど聞こえないこと。耳が不自由であること。 / 劇場・芝居小屋などで、舞台から遠く、せりふや音がよく聞こえない上階の安い座席。転じて、物事の真相や重要な情報が伝わってこない立場・境遇。 / （慣用句）「聾桟敷に置く」「聾桟敷に回される」などの形で、事情や説明を知らされないまま外側に置かれること。

やさしい日本語の意味

えんげきのばしょで、えんそうやせりふがよくきこえない　うしろやうえのせき

このボタンはなに？

彼は会社の重要な決定から聾桟敷にされていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was kept uninformed about the important decisions of the company.

このボタンはなに？

詳細

関連語

聾 (つんぼ)桟 (さ)敷

（ canonical ）

tsunbosajiki

（ romanization ）

じき

（ hiragana ）

詳細

エレボス

ひらがな

えれぼす

固有名詞

ギリシャ語

(Greek mythology) Erebus

日本語の意味

ギリシア神話に登場する原初神の一柱で、深い闇や冥界の入口を象徴する存在。ローマ神話のケレブロスと同一視されることもあるが、通常はギリシア神話固有の存在とされる。

やさしい日本語の意味

ギリシャのしんわに出てくる、くらやみやよみのくにをつかさどるかみのなまえ

このボタンはなに？

エレボスはギリシャ神話に登場する闇と混沌の神です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Erebus is the god of darkness and chaos in Greek mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Erebosu

（ romanization ）

詳細

VOCALOID

ひらがな

ぼうかろいど / ゔぉうかろいど

固有名詞

VOCALOID (singing voice synthesizer engine/software developed by YAMAHA) / VOCALOID (product that utilizes this technology, or its associated character)

日本語の意味

ヤマハが開発した歌声合成エンジンおよびソフトウェア、またはその技術を用いた製品やキャラクターを指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

やまはがつくったうたごえをじどうでつくるためのおんがくようソフトのなまえ

このボタンはなに？

VOCALOID は歌声合成エンジンで、多くのアーティストが音楽制作に利用しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

VOCALOID is a singing voice synthesizer engine, and many artists use it for music production.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ボーカロイド

（ error-unknown-tag ）

詳細

インボイス

ひらがな

いんぼいす

名詞

invoice

日本語の意味

請求書 / 送り状 / インボイス制度における適格請求書

やさしい日本語の意味

おかねのはらいをたのむために、ねだんやないようをかいたかみ

このボタンはなに？

インボイスを確認してから、支払いを行ってください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please make the payment after checking the invoice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

inboisu

（ romanization ）

詳細

フルボッコ

ひらがな

ふるぼっこ

動詞

俗語

(slang) to beat to a pulp; to severely beat up

日本語の意味

大勢で一方的に激しく攻撃したり、徹底的にやっつけたりすること。転じて、徹底的に非難・批判すること。

やさしい日本語の意味

大ぜいでひとりをつよくなぐることをわらいまじりにいうこと

このボタンはなに？

彼は試合でフルボッコにされた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was beaten to a pulp in the match.

このボタンはなに？

詳細

関連語

フルボッコする

（ canonical ）

furubokko suru

（ romanization ）

フルボッコし

（ stem ）

フルボッコした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

フルボッコし

（ imperfective stem ）

furubokko shi

（ imperfective stem ）

フルボッコし

（ continuative stem ）

furubokko shi

（ continuative stem ）

フルボッコする

（ stem terminative ）

furubokko suru

（ stem terminative ）

フルボッコする

（ attributive stem ）

furubokko suru

（ attributive stem ）

フルボッコすれ

（ hypothetical stem ）

furubokko sure

（ hypothetical stem ）

フルボッコせよ

（ imperative literary stem ）

フルボッコしろ

（ colloquial imperative stem ）

furubokko seyo

（ imperative literary stem ）

furubokko shiro

（ colloquial imperative stem ）

フルボッコされる

（ passive ）

furubokko sareru

（ passive ）

フルボッコさせる

（ causative ）

フルボッコさす

（ causative ）

furubokko saseru

（ causative ）

furubokko sasu

（ causative ）

フルボッコできる

（ potential ）

furubokko dekiru

（ potential ）

フルボッコしよう

（ volitional ）

furubokko shiyō

（ volitional ）

フルボッコしない

（ negative ）

furubokko shinai

（ negative ）

フルボッコせず

（ continuative negative ）

furubokko sezu

（ continuative negative ）

フルボッコします

（ formal ）

furubokko shimasu

（ formal ）

フルボッコした

（ perfective ）

furubokko shita

（ perfective ）

フルボッコして

（ conjunctive ）

furubokko shite

（ conjunctive ）

フルボッコすれば

（ conditional hypothetical ）

furubokko sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

フルボッコ

ひらがな

ふるぼっこ

名詞

俗語

(slang) absolute beating

日本語の意味

「フルボッコ」は、主にインターネットスラングや若者言葉として使われる表現で、「徹底的に叩く・攻撃すること」「一方的にやり込めること」「寄ってたかって袋叩きにすること」などの意味を持つ名詞です。比喩的に、議論や批判において、特定の人物・意見が多数から激しく非難されたり、反論されている状況にも使われます。

やさしい日本語の意味

大ぜいや何人もの人が一人をつよくなぐったりひどくせめたりすること