検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

纏足

ひらがな
てんそく
名詞
日本語の意味
足の形を小さく見せるために、幼い女児の足を布などで強く縛りつけて変形させる風習。また、その行為によって作られた小さな足そのもの。主に中国で行われた。
やさしい日本語の意味
むかしの中国で おんなの子の あしを きつくしばり 小さくする しゅうかん
このボタンはなに?

Footbinding was a symbol of beauty for women in ancient China.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天眼

ひらがな
てんがん / てんげん
名詞
複合語中
日本語の意味
天眼(てんがん)は、仏教や密教などで言及される超自然的な「目」や能力を指し、通常の肉眼では見えないものや真理を見通す力を意味する名詞である。また、天子(天皇)や皇太子の「目」、転じて支配者・権力者の目という意味で用いられることもある。
やさしい日本語の意味
ふつうのひとには見えないものを、ふしぎなちからで見とおす目のこと
このボタンはなに?

The emperor's 'Tengan' (imperial eye) is watching over the safety and peace of the citizens.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

轉賣

ひらがな
てんばい
漢字
転売
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 転売: a resale of something previously purchased / Kyūjitai form of 転売: a liquidation sale of financial securities
やさしい日本語の意味
いちどかってから、べつのひとにうること。かいなおしてうること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

転学

ひらがな
てんがく
名詞
日本語の意味
在籍している学校から別の学校へ籍を移すこと。転校。 / ある学問分野から別の学問分野へ専攻を変えること。転科。
やさしい日本語の意味
べつのがっこうにうつって、そのがっこうでべんきょうすること
このボタンはなに?

My younger brother will go to a new school for changing school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

転学

ひらがな
てんがく
動詞
日本語の意味
学校を変えること。また、学校を変えて移ること。
やさしい日本語の意味
べつの学校にうつること。ちがう学校に通うようになること。
このボタンはなに?

He had to change schools because of his family's job transfer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

天然資源

ひらがな
てんねんしげん
名詞
日本語の意味
天然に存在し,人間の生活や生産活動に利用できる資源。鉱物資源・水資源・森林資源・エネルギー資源など。
やさしい日本語の意味
もともとしぜんの中にあるもので、人がくらすために使うもの。みずやきや石油など。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金剛経

固有名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
金剛般若波羅蜜多経(こんごうはんにゃはらみったきょう)」の略称で、仏教における般若経典の一つ。「ダイヤモンド・スートラ(Diamond Sutra)」とも呼ばれ、空(くう)や悟りの智慧について説いた重要な経典。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのきょうてんのなまえで、だいじな「こころのさとり」についてかかれた本
このボタンはなに?

Every morning, he has a habit of reciting the Diamond Sutra.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

法華経

固有名詞
日本語の意味
法華経
やさしい日本語の意味
ほとけの おしえを あつめた だいじな おきょうの なまえ
このボタンはなに?

He has a habit of reading the Lotus Sutra every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

四書五経

固有名詞
日本語の意味
中国の儒教において最も重要とされる四種の書物と五種の経典の総称。『大学』『中庸』『論語』『孟子』を四書、『易経』『書経』『詩経』『礼記』『春秋』を五経と呼ぶ。
やさしい日本語の意味
むかしの中国でだいじにされた 学問の本の まとまりの名前
このボタンはなに?

He is deeply studying the Four Books and Five Classics.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

出る杭は打たれる

ことわざ
異表記 別形 慣用表現
日本語の意味
目立つ人や、周囲と違う行動をする人は、非難や抑圧の対象になりやすいというたとえ。 / 個性や才能を表に出すと、嫉妬や反発を受けて潰されがちであるという教え。
やさしい日本語の意味
人とちがって目立つ人は よくひがまれたり きらわれたりする というたとえ
このボタンはなに?

He always acts conspicuously, which reminds me of the proverb, 'The nail that sticks out gets hammered down.'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★