検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
まゆずみ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『黛』という漢字を用いた苗字。 / 「まゆずみ」と読み、もともとは眉を濃く見せるために用いた墨の一種を指す語。転じて人名・地名などの固有名として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつです。ひとのかぞくのなまえです。
このボタンはなに?

Mr/Ms. Mayuzumi is my best friend.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

眉を寄せる

ひらがな
まゆをよせる
動詞
慣用表現
日本語の意味
顔をしかめるようにして眉頭を近づける動作をする。 / 不快・不安・困惑・心配・不満などの感情を表情にあらわす。 / 考えごとや疑念があって思案に沈むさまを表情に示す。
やさしい日本語の意味
なにかよくないことをかんがえて、しぜんにおでこのまゆがちかづいたようなかおをする
このボタンはなに?

When the manager noticed flaws in the presentation, he knitted his brow and demanded concrete proposals for correction.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

転じる

ひらがな
てんじる
動詞
日本語の意味
変化
やさしい日本語の意味
それまでとはちがう方向や意味にかわること。
このボタンはなに?

With the presentation of new evidence, the focus of the trial quickly changed from the defendant's liability to the victim's compensation.

このボタンはなに?

点字ブロック

名詞
日本語の意味
視覚障害者などが安全に歩行できるよう、歩道や駅のホームなどに設置される、凹凸のある黄色などの舗装ブロック。方向を示す線状ブロックと、注意喚起の点状ブロックがある。
やさしい日本語の意味
目の見えない人が道を歩くときに、足のうらで場所や進む方向を知るためのでこぼこの石
このボタンはなに?

This station is equipped with tactile paving for visually impaired people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

天神地祇

名詞
日本語 集合名詞
日本語の意味
天の神々と地の神々、すなわちすべての神々をまとめていう語。
やさしい日本語の意味
そらにいるかみさまと ちじょうにいるかみさま すべてのかみさまのこと
このボタンはなに?

In ancient Japan, shrines were built all over the country to worship the collective gods of heaven and earth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

展示

ひらがな
てんじ
名詞
日本語の意味
展示、展覧会、展示物、見せること、プレゼンテーション
やさしい日本語の意味
ものをならべてみんなにみせること
このボタンはなに?

The museum's latest exhibition overturned conventional assessments and provoked discussions that deepened perspectives on the region's history and identity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天竺

ひらがな
てんじく
名詞
日本語の意味
天竺(てんじく)は、インドの古称。また、仏教世界において悟りが開かれた理想郷としての国土観を含む場合もある。
やさしい日本語の意味
そらのこと。また、たかいところやいちばんうえのところをいう。
このボタンはなに?

The sky is as blue as the sky.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

干天慈雨

ひらがな
かんてんじう
名詞
日本語の意味
干天慈雨(かんてんじう)とは、日照り続きで雨が降らず、人々が困り果てているときに恵みの雨が降ること。また、苦しい状況にあるときに、願っても得がたい助けや幸運がもたらされるたとえ。
やさしい日本語の意味
ながく雨がふらないあとにふるめぐみの雨や、こまったときにたすけになること
このボタンはなに?

This region had been suffering from a long drought, but finally, the merciful rain in a drought fell.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

旱天慈雨

ひらがな
かんてんじう / かんてんのじう
漢字
旱天の慈雨
名詞
日本語の意味
旱魃が続く中で降る恵みの雨。また、苦しい状況を救う助けや望んでいた事柄がちょうどよい時に与えられることのたとえ。
やさしい日本語の意味
ひでりのときにふるめぐみのあめのように、こまったときにたすけになるありがたいもの
このボタンはなに?

This rain, like merciful rain in a drought, really helped the farmers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天上天下唯我独尊

フレーズ
直訳
日本語の意味
仏教に由来する語で、「この天地の間でただ一人尊い存在である」という意味。しばしば自分だけが特別で他より優れていると言わんばかりの態度・考え方を指す。
やさしい日本語の意味
このよのなかでじぶんはとくべつで一番たいせつなそんざんだというかんがえ
このボタンはなに?

He lives with the spirit of 'I alone am the honored one under heaven and on earth.'

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★