検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

てんじやうてんげ

Google翻訳 / DeepL翻訳

ひろしげ

漢字

広重 / 寛茂

固有名詞

寛茂: a male given name / 広重: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名。「寛茂」「広重」などの表記がある。 / 江戸時代の浮世絵師「歌川広重」の略称・通称として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのなまえ。漢字はいろいろあり、ひろしげとよむ。

このボタンはなに？

ひろしげさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hiroshige is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hiroshige

（ romanization ）

詳細

くげ

漢字

久下 / 久家

固有名詞

久下, 久家: a surname

日本語の意味

日本の姓。「久下」「久家」などの表記があり、主に人名（苗字）として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじのひとつで、くげさんなどとかきます。

このボタンはなに？

くげさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kuge is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kuge

（ romanization ）

詳細

くげ

漢字

供花 / 供華 / 公家 / 公卿 / 公廨

名詞

供花, 供華: an offering of flowers to a dead person or to a Buddha / 公家, 公卿: the imperial court and the nobility / 公廨: a government office or building; public or imperial property; an imperial employee

日本語の意味

供花, 供華: 死者や仏に供える花 / 公家, 公卿: 朝廷およびその貴族階級 / 公廨: 官庁・役所などの公的建物や、公的機関の職員

やさしい日本語の意味

かみやぶつにささげるはなまたはてんのうにつかえるみやこのいえがらのひとやそのしょくば

このボタンはなに？

彼女は父の墓にくげを捧げた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She offered a tribute of flowers at her father's grave.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuge

（ romanization ）

詳細

うぶげ

漢字

産毛

名詞

body hair of newborn infants or animals; lanugo / peach fuzz (facial hair)

日本語の意味

胎児や新生児の体に生えているごく細く柔らかい毛。転じて、若く未熟なことのたとえにも用いられる。

やさしい日本語の意味

あかちゃんやどうぶつが　うまれたときに　からだに　はえている　とても　うすくて　やわらかい　け

このボタンはなに？

新生児のうぶげは、生まれたばかりの赤ちゃんの柔らかさを象徴しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The lanugo of a newborn baby symbolizes the softness of a just-born baby.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ubuge

（ romanization ）

うぶげ

（ hiragana historical ）

詳細

おぼろげ

漢字

朧げ

形容詞

朧気: dim, faint, hazy

日本語の意味

ぼんやりとしてはっきりしないさま / 記憶や感覚などがあいまいで、確かでないさま

やさしい日本語の意味

はっきりせず、かすんで見えたり、よくわからなかったりするようす

このボタンはなに？

その夜、、おぼろげな月明かりが部屋を照らしていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That night, the room was lit by a dim moonlight.

このボタンはなに？

詳細

関連語

oboroge

（ romanization ）

おぼろげな

（ adnominal ）

おぼろげに

（ adverbial ）

詳細

おいえげい

漢字

お家芸

名詞

art (activity) that has been passed down within a family / activity that is one's specialty

日本語の意味

家に伝わる芸・武芸や芸能などの技術。また、自分の得意な芸事や技芸。

やさしい日本語の意味

いえのなかで　うけつがれてきた　とくいな　げいごとや　わざ

このボタンはなに？

彼はおいえげいが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at home economics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

o-ie-gei

（ romanization ）

o-ife-gei

（ romanization ）

おいへげい

（ hiragana historical ）

詳細

あおひげ

漢字

青髭

名詞

beard shadow

日本語の意味

髭をそった後、皮膚の下に残って見える髭の青黒い影。青髭。

やさしい日本語の意味

ひげをそったあとに、はだのうえにのこるあおっぽいかげやいろ

このボタンはなに？

彼のあおひげが目立っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His beard shadow was noticeable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

aohige

（ romanization ）

awofige

（ romanization ）

あをひげ

（ hiragana historical ）

詳細

あかげ

漢字

赤毛

名詞

赤毛: red hair

日本語の意味

赤い毛。また、赤みがかった毛。特に人や動物の髪・体毛の色を指す。 / 赤毛の人。髪の毛が赤い人を指すこともある。

やさしい日本語の意味

あかいかみのけのこと。またはそのようなかみのけの人。

このボタンはなに？

彼女はあかげの髪を持っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has red hair.

このボタンはなに？

詳細

関連語

akage

（ romanization ）

詳細

まみげ

漢字

眉毛

名詞

八丈語

(Hachijō) eyebrow

日本語の意味

八丈方言で「まゆげ」の意味。目の上に生える毛のこと。

やさしい日本語の意味

まゆのうえのほうにはえているけ

このボタンはなに？

彼女のまみげはとても美しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her eyebrows are very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mamige

（ romanization ）

詳細

意味ありげ

ひらがな

いみありげ

形容詞

meaningful; suggestive; significant

日本語の意味

意味ありげ

やさしい日本語の意味

ふくざつな気持ちやひみつがありそうに見えて、なにか言いたげなようす

このボタンはなに？

彼の意味ありげな視線が私を不安にさせた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His meaningful gaze made me uneasy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

意 (い)味 (み)ありげ

（ canonical ）

imiarige

（ romanization ）

意 (い)味 (み)ありげな

（ adnominal ）

意 (い)味 (み)ありげに

（ adverbial ）

詳細

Webで検索する