検索結果- 日本語 - 英語

しんたい

漢字
身体 / 新体 / 進退 / 真諦 / 神体
名詞
日本語の意味
人や動物のからだ。また、その全体。 / これまでとは違う、新しい型・形式・スタイル。 / 進むことと退くこと。また、身の処し方や去就。 / (仏教で)物事の本質・真実の理法。究極の真理。 / 神が宿るとされる物体や像など。ご神体。
やさしい日本語の意味
人やどうぶつのからだのこと。または行き方ややめ時などのあり方。
このボタンはなに?

It is important to maintain the health of your body by doing moderate exercise every day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しんだん

漢字
診断
名詞
日本語の意味
医師などが病気や異常の有無・種類・程度を判断すること。診察や検査の結果にもとづいて行われる判断。 / 物事の状態や原因を専門的な知識にもとづいて見きわめ、判断すること。
やさしい日本語の意味
びょうきかどうかをしらべて、からだのじょうたいをはっきりさせること
このボタンはなに?

Based on the diagnosis from the tests I underwent at the university hospital yesterday, I was told that early treatment was necessary.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しんせかい

漢字
新世界
固有名詞
日本語の意味
架空の世界観などで用いられる「新しい世界」「未知の世界」のこと / 大阪市浪速区にある繁華街「新世界」のこと / ワンピースに登場する後半の海域「新世界」のこと
やさしい日本語の意味
おおさかにあるにぎやかなまちのなまえで、たかいタワーなどがあるところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

じゃしん

漢字
邪心
名詞
日本語の意味
悪事を行おうとする心 / よこしまな心 / 邪悪な考えや欲望
やさしい日本語の意味
わるいことをしようとするきもちや、よこしまなこころ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

天網

名詞
日本語の意味
Heaven's net (from which nothing sinful can escape)
やさしい日本語の意味
てんがみているとされるみえないあみで、わるいことからにげられないといういみ
このボタンはなに?

The net of heaven is vast, it lets nothing slip through.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

汚点

名詞
日本語の意味
汚れたしみや跡 / 名誉や評判を傷つける出来事や要素 / 物事の中で、価値や美観を損なう好ましくない部分
やさしい日本語の意味
よごれているところやきずのこと。また人のふみょうな行いのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

天和

固有名詞
歴史的
日本語の意味
江戸時代の日本の元号の一つで、延宝の後、貞享の前。西暦1681年から1684年までの期間にあたる。
やさしい日本語の意味
一六八一ねんから一六八四ねんまでつづいた、にほんのれきの年号のなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

転任

名詞
日本語の意味
転勤、役職変更
やさしい日本語の意味
つとめているばしょややくわりが、べつのところにうつること
このボタンはなに?

He was ordered to transfer from the overseas department he had served in for years to a regional branch following a shift in senior management policy and budget cuts, a decision that is feared to have long-term effects on team morale and operational performance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

点線

名詞
日本語の意味
点線
やさしい日本語の意味
ところどころにすきまをあけてうった小さいまるやせんがつながったせん
このボタンはなに?

In the minutes, it was requested that, in order to emphasize important points of agreement, the boundaries of clauses be indicated with a dotted line to clarify the scope of responsibilities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

転任

動詞
日本語の意味
任地や担当している職務を変えて、別の部署や職場・役職などにうつること。
やさしい日本語の意味
つとめているばしょややくわりがかわり、べつのしごとばにうつること
このボタンはなに?

He was ordered to transfer to the Tokyo branch.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★