検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

てんさくし

Google翻訳 / DeepL翻訳

策士

ひらがな

さくし

名詞

a skilled tactician, a careful schemer

日本語の意味

物事をはかりごとや作戦によってうまく運ぼうとする人。特に、策略・計略をめぐらすことに長けた人。 / 策略家。 / （やや否定的に）打算的に立ち回る人。腹黒い人。

やさしい日本語の意味

じょうずにさくせんを考え、じぶんにとってよいほうほうで人や出来事を動かそうとする人

このボタンはなに？

彼は真の策士で、、常に予想外の戦略を考え出します。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a true tactician, always coming up with unexpected strategies.

このボタンはなに？

詳細

関連語

策 (さく)士

（ canonical ）

sakushi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

圧搾機

ひらがな

あっさくき

名詞

press; a device used to squeeze or apply pressure

日本語の意味

液体や物質から水分や油分などを絞り取るために圧力をかける機械。プレス機の一種。 / 果物・布・紙・金属など、対象物に強い圧力を加えてつぶしたり形を整えたりする装置。

やさしい日本語の意味

つよいちからでおしつぶして、しるやあぶらなどをとりだすきかい

このボタンはなに？

私の父は、新しい圧搾機を工場に設置しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father installed a new press in the factory.

このボタンはなに？

詳細

関連語

圧 (あっ)搾 (さく)機

（ canonical ）

assakuki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

おてんば

漢字

お転婆

名詞

お転婆, 御転婆: tomboy

日本語の意味

やんちゃで活発な女の子や女性を指す言葉。男の子のように行動的で、はしゃいだり騒いだりする様子を含意することが多い。

やさしい日本語の意味

おんなのこが、おとこのこみたいにげんきで、じっとせず、よくはしりまわるようす。

このボタンはなに？

彼女はいつもおてんばな行動をする。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She always behaves in a tomboyish manner.

このボタンはなに？

詳細

関連語

otenba

（ romanization ）

詳細

おてんば

漢字

お転婆

形容詞

お転婆, 御転婆: tomboyish

日本語の意味

やんちゃで活発なさま / 女の子が男の子のように元気で行動的なさま / 行儀やしとやかさよりも、自由奔放さが目立つさま

やさしい日本語の意味

げんきでじっとしないであちこちであそぶようすのおんなのこをいう

このボタンはなに？

彼女はいつもおてんばな行動をする。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She always behaves in a tomboyish manner.

このボタンはなに？

詳細

関連語

otenba

（ romanization ）

おてんばな

（ adnominal ）

おてんばに

（ adverbial ）

詳細

てんが

漢字

天河

固有名詞

天河: the Milky Way galaxy

日本語の意味

銀河系である天の川、または天にかかる川になぞらえた天上の川 / 中国神話や伝説で、天にある川として描かれる「天の川」 / 詩歌・文学で、夜空に横たわる白い帯状の星々を川にたとえて呼ぶ語

やさしい日本語の意味

よるのそらでながくひろがるたくさんのほしのあつまり

このボタンはなに？

てんがは私たちの銀河系の名前です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tenga is the name of our galaxy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tenga

（ romanization ）

詳細

てんが

漢字

典雅

形容詞

典雅: graceful, elegant

日本語の意味

典雅: 上品で優美なさま。気品があり、落ち着いて美しいさま。 / 優雅で洗練されているさま。 / 華美ではなく、控えめでありながら趣深い美しさを備えているさま。

やさしい日本語の意味

上品でおちついていて，きれいでこころよいようす

このボタンはなに？

彼女の振る舞いはいつもてんがで、誰からも尊敬されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her behavior is always graceful, and she is respected by everyone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tenga

（ romanization ）

てんがな

（ adnominal ）

てんがに

（ adverbial ）

詳細

てんが

漢字

天下 / 天鵝 / 天鵞

名詞

日本語の意味

白くて首が長い大型の水鳥。ハクチョウ。 / （歴史的表現）天下。すべての世界。天下国家。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、すべてのくにや、せかいじゅうのことをさすことば

このボタンはなに？

公園で美しいてんがを見ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a beautiful swan in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tenga

（ romanization ）

詳細

てんしょう

漢字

天象 / 典章 / 典掌 / 転生 / 諂笑

名詞

天象: astronomical phenomena; weather / 典章: / 典掌: / 転生: the transmigration of a soul into a new body: reincarnation, metempsychosis, rebirth. / 諂笑: laughter with flattery; compliment laugh

日本語の意味

天象: 天体で見られるさまざまな現象や、天候などの自然現象。 / 典章: 古来の儀式・制度・文書などに関する規定や記録。また、それらをまとめた書物。 / 典掌: 朝廷や神社などで、儀式・典礼・文書などをつかさどる役職・担当者。 / 転生: 死後、魂が別の肉体に生まれ変わること。輪廻。 / 諂笑: へつらうための笑い。相手の機嫌を取るためのお追従笑い。

やさしい日本語の意味

人が死んだあとに　そのたましいが　べつの体に　うまれかわること

このボタンはなに？

古代の人々は、夜空に現れる奇妙なてんしょうを神の兆候と考えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ancient peoples regarded the strange astronomical phenomena appearing in the night sky as signs from the gods.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tenshō

（ romanization ）

詳細

てんしょう

漢字

諂笑

動詞

典掌: / 転生: / 諂笑: laugh with flattery; apple-polish

日本語の意味

相手にこびへつらって笑う。

やさしい日本語の意味

人にきにいられたいとおもい、うそのえがおでほめたりすること

このボタンはなに？

彼は図書館をてんしょうしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is managing the library.

このボタンはなに？

詳細

関連語

てんしょうする

（ canonical ）

tenshō suru

（ romanization ）

てんしょうし

（ stem ）

てんしょうした

（ past ）

詳細

てんしょう

漢字

天正 / 天承

固有名詞

天正: / 天承:

日本語の意味

天正 / 天承

やさしい日本語の意味

てんしょうはむかしの日本でつかわれた年のよび名です

このボタンはなに？

博物館の展示には、てんしょうの頃の甲冑が並んでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The museum exhibit displayed armor from the Tensho era.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tenshō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する