検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きろく

漢字
記録
名詞
日本語の意味
ある事柄や状態などを忘れないように書きとめたり、記憶媒体などに残すこと。また、その内容。 / スポーツや各種競技において達成された成績の数値。レコード。
やさしい日本語の意味
ものごとをわすれないように、かみやデータなどに書いてのこしたもの
このボタンはなに?

The record of this meeting is stored on the company's server.

このボタンはなに?
関連語

romanization

メンチきる

ひらがな
めんちきる
漢字
メンチ切る
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
にらみつける、すごむような視線を向けるさま / 相手を威圧するような表情で見ること
やさしい日本語の意味
人をにらんでこわいかおをして、おどすように見るようす
このボタンはなに?

He was angry and had a face as if he was going to glare at me.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ばっきん

漢字
罰金
名詞
日本語の意味
科せられる金銭的な罰。また、その金額。法律や規則に違反したときに支払わなければならない金銭の制裁。 / 違反やルール破りに対する経済的なペナルティとして支払うお金。
やさしい日本語の意味
きそくやほうりつをまもらなかったときに、ばつとしてはらうおかね
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

きろく

ひらがな
きろくする
漢字
記録する
動詞
日本語の意味
ある事柄についての事実・状況・経過などを、文字・写真・映像・音声などの形で残すこと。 / スポーツなどで、それまでに達成された数量・成績・結果などを数値として残したもの。
やさしい日本語の意味
わすれないように、ことばやすうじ、えでのこすためにかきとめる
このボタンはなに?

Please document all the important meeting details so we won't forget them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きっちょう

漢字
吉兆
名詞
日本語の意味
めでたい前兆。また、よいことが起こるきざし。 / 縁起のよいしるしや状態。
やさしい日本語の意味
よいことが起こりそうだと感じるしるしやきざしのこと
このボタンはなに?

That rainbow was considered a sign of good omen.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くじをきる

漢字
九字を切る
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
九字(くじ)とは、真言密教や陰陽道などで用いられる、身を護り邪気を祓うための九つの印(手の形)や九つの文字・呪法のこと。「九字を切る」は、それらの印を空中に切るように結んだり、印を結ぶ所作を行うことを指す。転じて、儀礼的・呪術的な動作をして災いを避けたり、身を守ろうとすること。
やさしい日本語の意味
まほうやおまじないをするときに、ゆびで九かいしるしをかくうごきをすること
このボタンはなに?

Every morning, he has a habit of performing the kuji for his health.

このボタンはなに?
関連語

romanization

やりきる

漢字
やり切る
動詞
日本語の意味
物事を最後までやり通すこと。途中で投げ出さないで完了させること。 / 全力を尽くして取り組み、悔いが残らない状態にすること。 / 困難や障害があっても、目的を達成するまで続けること。
やさしい日本語の意味
さいごまであきらめずに、しごとややくそくをぜんぶおわらせること
このボタンはなに?

He is a person who always finishes his work, even in difficult situations.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

傷口

ひらがな
きずぐち
名詞
日本語の意味
傷ついた部分の開いたところ / けがをして皮膚や組織が裂けたり欠けたりしてできた部分 / 比喩的に、問題や対立が表面化している部分や核心
やさしい日本語の意味
けがで からだの かわが ひらいている ところ
このボタンはなに?

There was a deep wound open on his arm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電話を切る

ひらがな
でんわをきる
動詞
日本語の意味
電話を切る: 通話を終了する、電話を終える、受話器を置く、通信回線を切断する
やさしい日本語の意味
でんわではなすのをやめて、あいてとのつながりをなくすこと
このボタンはなに?

Since the meeting was about to start, he quietly hung up the phone and left the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

吉兆

ひらがな
きっちょう
名詞
日本語の意味
縁起がよいことを感じさせる前ぶれやしるし / 将来の幸運・成功などを予感させる出来事や状態
やさしい日本語の意味
よいことがおきそうだとしらせるしるし。しあわせのまえぶれ。
このボタンはなに?

I think his success is a good omen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★