検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

つごうできる

Google翻訳 / DeepL翻訳

まさつぐ

固有名詞

真, 正次, 正継, 昌次, 雅継, 将嗣, 政嗣, 将次: a male given name / 政次: a male given name

日本語の意味

日本の男性に用いられる人名。漢字表記には「真」「正次」「正継」「昌次」「雅継」「将嗣」「政嗣」「将次」「政次」などがあり、いずれも主に男性の名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、さまざまなかんじであらわされるなまえです

このボタンはなに？

まさつぐさんは真面目な人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Masatsugu is a serious person.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Masatsugu

（ romanization ）

詳細

つぎたかやま

漢字

次高山

固有名詞

次高山: Xueshan, the 2nd-tallest mountain on Taiwan Island

日本語の意味

次高山: 台湾島で2番目に高い山、雪山（Xueshan）を指す固有名詞。台湾中央部の山岳地帯に位置し、雪山山脈の主峰。

やさしい日本語の意味

たいわんのまんなかにあるたかいやまのなまえでにばんめにたかいやま

このボタンはなに？

つぎたかやまに登るのは、私の夢です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Climbing Xueshan is my dream.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tsugitakayama

（ romanization ）

詳細

よつぎり

漢字

四つ切り

名詞

四つ切り: cutting into four; quarter

日本語の意味

四つ切り: cutting into four; quarter

やさしい日本語の意味

ものをよっつにきること。よっつにきったおおきさのこともいう。

このボタンはなに？

このリンゴをよつぎりにしてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please cut this apple into four pieces.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yotsugiri

（ romanization ）

詳細

つぐお

漢字

次男

固有名詞

次男: a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。「次男」「嗣夫」などの漢字があてられることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。ひとのなまえとしてつかわれる。

このボタンはなに？

つぐおは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tsuguo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tsuguo

（ romanization ）

詳細

初子

ひらがな

ういご / はつご

名詞

firstling, firstborn offspring

日本語の意味

最初に生まれた子。初生児。 / その年に初めて生まれた家畜などの子。

やさしい日本語の意味

さいしょにうまれたこどもや、さいしょにうまれたどうぶつのこ

このボタンはなに？

私たちの初子は来月生まれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Our firstling will be born next month.

このボタンはなに？

詳細

関連語

初 (はつ)子

（ canonical ）

hatsugo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

高次

ひらがな

たかつぐ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

高いレベル・段階にあること。「高次機能」「高次元」などの形で用いられる。 / （仮想の固有名として）日本人男性の名前として用いられる可能性がある語形。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

高次さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takatsugi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

高 (たか)次

（ canonical ）

Takatsugu

（ romanization ）

つぐ

（ hiragana ）

詳細

粤語

ひらがな

えつご

名詞

Yue (language)

日本語の意味

中国南部の広東省や香港、マカオなどを中心に話される漢語の一つ。広東語。 / 広東語で書かれた文章や表現。

やさしい日本語の意味

中国の南のほうでつかわれることばで、広東省などの人が話すことば

このボタンはなに？

私は粤語を学びたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to learn Yue language.

このボタンはなに？

詳細

関連語

粤 (えつ)語

（ canonical ）

etsugo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

貴嗣

ひらがな

たかつぐ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「貴」には「とうとい・身分が高い」、「嗣」には「跡を継ぐ・受け継ぐ」といった意味があり、あわせて「尊いものを受け継ぐ人」「高貴な家系を継ぐ者」といった願いを込めた男性名として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとにあたえられるなまえのひとつ。なまえのよびかたです。

このボタンはなに？

貴嗣さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takatsugu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

貴 (たか)嗣

（ canonical ）

Takatsugu

（ romanization ）

つぐ

（ hiragana ）

詳細

郁胤

ひらがな

いくたね

固有名詞

a male given name

日本語の意味

郁胤（いくたね／いくた）は、日本の男性の名前として用いられることがある固有名詞。特定の著名人に由来しない場合も多く、個人名として字面の印象や当て字的な意味合いで使われる。 / 「郁」はよい香り・かぐわしさ・文化が盛んなさまを表し、「胤」は血統・子孫・種子・跡継ぎなどを意味する漢字である。 / 両字を合わせた名前としては、「香り高い（文化的に豊かな）ものを受け継ぐ子」「良き血統・恵まれた素質を受け継ぐ者」といったイメージを込めた男性名として解釈されることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとに　つける　なまえの　ひとつで　とくべつな　いみは　とくに　しめさない

このボタンはなに？

郁胤さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ikutane is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

郁 (たか)胤

（ canonical ）

Takatsugu

（ romanization ）

つぐ

（ hiragana ）

詳細

貴継

ひらがな

たかつぐ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。「貴」は高貴・尊いこと、「継」は受け継ぐ・引き継ぐことを意味し、「高貴さを受け継ぐ者」「尊さが続くように」という願いが込められた名と解釈できる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつです。たかいひとやたいせつなものをつぐというイメージがあります。

このボタンはなに？

貴継さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takanari is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

貴 (たか)継

（ canonical ）

Takatsugu

（ romanization ）

つぐ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する