検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぢよわう

Google翻訳 / DeepL翻訳

齡

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記旧字体まれ

age

日本語の意味

年齢。よわい。とし。生きてきた年月。 / （古風な表記として）歯。歯の数や状態から推し量られる年齢。

やさしい日本語の意味

としをあらわすむずかしいかんじ。

このボタンはなに？

彼の齡は 40 歳です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His age is 40.

このボタンはなに？

詳細

関連語

齢

（ shinjitai ）

詳細

弱音

ひらがな

よわね

名詞

feeble complaint; whine

日本語の意味

弱々しい言葉や不平不満を表す言葉。特に、困難な状況で諦めや泣き言を含んだ発言を指す。

やさしい日本語の意味

つらいときにこわい気もちやなきごとを口に出していうこと

このボタンはなに？

彼はいつも弱音を吐いてばかりいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always making feeble complaints.

このボタンはなに？

詳細

関連語

弱 (よわ)音

（ canonical ）

yowane

（ romanization ）

ね

（ hiragana ）

詳細

ぢ

音節

The hiragana syllable ぢ (ji). Its equivalent in katakana is ヂ (ji).

日本語の意味

ひらがなの一つ。「ち」の濁音を表す文字。仮名遣いでは主に歴史的仮名遣いとして用いられ、現代仮名遣いでは多くの場合「じ」に統一されている。 / 日本語の音節の一つで、発音は多くの方言で「じ」と同じ [dʑi] となる。

やさしい日本語の意味

ひらがなのぢはじとほとんどおなじおとをあらわすもじです

このボタンはなに？

ぢっと見つめている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Staring intently.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

いじいじ

副詞

lacking a clear attitude or action; hesitantly

日本語の意味

いじいじ：気後れしてはっきりした態度や行動をとれないさま。ためらいがちで、ぐずぐずしているようす。

やさしい日本語の意味

はっきりせずためらってすぐにうごけないようす

このボタンはなに？

彼はいつもいじいじと意見を言う。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always expresses his opinion in a hesitant manner.

このボタンはなに？

詳細

関連語

いじいじ

（ canonical ）

いぢいぢ

（ canonical ）

ijiiji

（ romanization ）

idīdi

（ romanization ）

いぢいぢ

（ hiragana historical ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

弱

音読み

ジャク / ニャク

訓読み

よわい / よわる / よわまる / よわめる

文字

第二学年配当漢字漢字表記

weak / weakness / slightly less than

日本語の意味

弱い / 弱さ / よりわずかに弱い

やさしい日本語の意味

ちからがよわいことをあらわすかんじ。かずよりすこしみたないときにもつかう。

このボタンはなに？

彼は体が弱くて、すぐに病気になる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a weak body and gets sick easily.

このボタンはなに？

詳細

うなじ

名詞

sea route

日本語の意味

うなじ: 首の後ろ側、後頭部のすぐ下から肩にかけての部分を指す名詞。 / 提示された英語 “sea route” は本来の意味とは異なるため、日本語の意味としては採用しない。

やさしい日本語の意味

くびのうしろのぶぶん。あたまのしたからせなかにかけての、やわらかいところ。

このボタンはなに？

このうなじは古代の重要な海上交通路だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sea route was an important maritime route in ancient times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

unaji

（ romanization ）

unadi

（ romanization ）

うなぢ

（ hiragana historical ）

詳細

N5 words

じゃ

ひらがな

じゃ / じゃあ

接続詞

口語

(colloquial) so, then—used for connecting to a reasonable conclusion, supposition

日本語の意味

（口語）それで、それから—合理的な結論、仮定に結びつけるために使用される

やさしい日本語の意味

まえのはなしをうけて、つぎのことやかんがえをいうときにつかうことば。くだけたはなしでよくつかう

このボタンはなに？

じゃ、行こう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Then, let's go.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

dya

（ romanization ）

ぢや

（ hiragana historical ）

詳細

じゃ

ひらがな

じゃ / じゃあ

間投詞

well; then; so / by extension from the "so then" meaning: bye, goodbye

日本語の意味

well; then; so / by extension from the "so then" meaning: bye, goodbye

やさしい日本語の意味

それではのいみでいうことばではなしをおわらせたりわかれるときにいう

このボタンはなに？

じゃ、私たちは明日会いましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Well, let's meet tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

dya

（ romanization ）

ぢや

（ hiragana historical ）

詳細

痔

ひらがな

じ

名詞

(pathology) hemorrhoids, piles

日本語の意味

肛門やその周辺の静脈がうっ血し、はれたり出血したりする病気。いぼ痔・きれ痔・あな痔などの総称。 / 肛門付近にできる、痛みやかゆみ、出血を伴う疾患の総称。

やさしい日本語の意味

おしりのあながはれて、いたんだり、ちがでたりするびょうき。

このボタンはなに？

彼は痔の治療のために病院に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went to the hospital for hemorrhoid treatment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ぢ

（ hiragana historical ）

じ

（ hiragana ）

詳細

うじ

漢字

氏

名詞

歴史的

(historical) a clan / a family name, a surname / one's house, birth, lineage

日本語の意味

日本の古代から中世にかけての氏族・一族を表す語。また、その家系や血筋。 / 名字・姓。 / （歴史・身分制度上の）家柄、門地、出自。

やさしい日本語の意味

むかしのいえのつながりとかぞくのなまえをさすことば

このボタンはなに？

うじの歴史を学ぶことは、その地域の文化を理解するのに重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Learning about the history of the clan is important for understanding the culture of the region.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uji

（ romanization ）

udi

（ romanization ）

うぢ

（ hiragana historical ）

詳細

Webで検索する