検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

いきじごく

漢字
生き地獄
名詞
日本語の意味
生きながらにして、ひどく苦しい状態や環境に置かれていること。まるで地獄にいるようなつらさを伴う状況。 / 逃れようのない苦痛や苦しみが続く人生や生活のたとえ。 / 精神的・肉体的な苦痛が極限まで高まった状態の比喩。
やさしい日本語の意味
とてもつらくてにげられない、まいにちじごくのようなつらいようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

紅蓮地獄

ひらがな
ぐれんじごく
固有名詞
日本語の意味
紅蓮地獄は、仏教の教義における地獄の一つで、極寒の世界において罪人の身体が凍結と融解を繰り返すことで紅蓮の花びらのように裂けるとされる苛烈な責め苦の場を指す固有名詞である。
やさしい日本語の意味
とてもつめたいじごくのひとつで、ちがにじんだはすのはながさくこわいばしょ
このボタンはなに?

In Buddhism, it is said that those who commit sins will fall into the Hell of the Crimson Lotus.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

織女星

ひらがな
しょくじょせい
固有名詞
日本語の意味
こと座α星ベガの漢名。七夕伝説の織女(織姫)と同一視される一等星。 / 七夕の物語に登場する織女(織姫)を指す語。
やさしい日本語の意味
ことざわにでてくるおりひめのほしで、よるのそらにかがやくあおしろいほし
このボタンはなに?

The Weaver Star is shining in the summer night sky.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana

ひとすじ

漢字
一筋
名詞
日本語の意味
ひとつの細く長いもの。また、そのようなものが一本あるさま。 / 一つの物事だけに心や力を集中すること・そのさま。 / 一本の線状・帯状になっていること。
やさしい日本語の意味
ほそくて長いものが一つだけあるようすや、その一本のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひとすじ

漢字
一筋
形容詞
焦点 単数形
日本語の意味
物事に心や力を一つだけに集中させているさま。よそ見をせず、一心に打ち込むようす。 / 一本の筋のように、細く長く続いているさま。 / ただそれだけで、ほかにないようす。 / ひとりの人、または一つのことだけに向けられているさま。
やさしい日本語の意味
一つのことだけを強く思って、まじめに続けるようす
このボタンはなに?

He is following a singular focus path.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

たますじ

漢字
球筋
名詞
日本語の意味
球技においてボールが進む方向や軌道を指す語。特に野球やゴルフで、投げられた球・打たれた球の理想的なコースやラインをいう。
やさしい日本語の意味
ボールがなげられたり うたれたりして まっすぐ とぶ みちすじのこと
このボタンはなに?

He explained the baseball strategy using a baseball diamond.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

こいじ

漢字
恋路
名詞
日本語の意味
恋路(こいじ):恋愛の道筋や過程、恋の成り行き・道のりを指す語。 / 転じて、男女間の情愛が進展していくありさまや、その途中に起こる出来事。
やさしい日本語の意味
だれかをすきになり、そのひととよいかんけいになるまでのながれやすじみち
このボタンはなに?

He is looking for his road of romance.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

背水の陣

ひらがな
はいすいのじん
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
退路を断って、決死の覚悟で事に当たること。
やさしい日本語の意味
にげる道をなくして、まけたらおわりというつよいおもいでたたかうこと
このボタンはなに?

He staked all his assets and burned his boats to start a new business.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
きん
訓読み
かたい / める / ちぢむ / きびしい
文字
日本語の意味
厳しい / 厳格 / 緊急
やさしい日本語の意味
ぴんとはりつめているようすや、きゅういそぐようすをあらわすかんじ
このボタンはなに?

The Earthquake Early Warning went off on my cell phone.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★