検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぢよぐわいけい

Google翻訳 / DeepL翻訳

まぐわい

名詞

(archaic or affected) sexual intercourse

日本語の意味

性行為。まぐわうこと。多くは男女間の性交を指すが、文脈によっては性的な交わり全般を指す。やや古風・文語的、あるいは気取った響きを持つ語。

やさしい日本語の意味

男女がからだを重ねてこどもをつくる行ないのこと

このボタンはなに？

彼は古風な言葉でまぐわいを述べた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He described sexual intercourse in old-fashioned terms.

このボタンはなに？

詳細

関連語

maguwai

（ romanization ）

magufafi

（ romanization ）

まぐはひ

（ hiragana historical ）

詳細

目合い

ひらがな

まぐわい

漢字

交わい

名詞

facing one another and being intimate / copulation; intercourse

日本語の意味

顔を向かい合わせて親密に触れ合うこと。また、そのような男女の情交・性交を婉曲的に指す表現。

やさしい日本語の意味

ふたりがむかいあって、したしくふるまうこと。からだをあわせること。

このボタンはなに？

彼らは目合いをして、深い愛情を共有していました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They were facing each other, sharing deep affection.

このボタンはなに？

詳細

関連語

目合 (まぐわ)い

（ canonical ）

maguwai

（ romanization ）

magufai

（ romanization ）

まぐはい

（ hiragana historical ）

詳細

外

ひらがな

がい

接尾辞

形態素

outside; external / except for

日本語の意味

外側。外部。そと。 / 一定の範囲から除かれた部分。例外。ほか。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつき、そとといういみになる。あるものにふくまれないいみもある。

このボタンはなに？

彼は家の外で遊んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is playing outside the house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-gai

（ romanization ）

gwai

（ romanization ）

ぐわい

（ hiragana historical ）

がい

（ hiragana ）

詳細

ぢ

音節

The hiragana syllable ぢ (ji). Its equivalent in katakana is ヂ (ji).

日本語の意味

ひらがなの一つ。「ち」の濁音を表す文字。仮名遣いでは主に歴史的仮名遣いとして用いられ、現代仮名遣いでは多くの場合「じ」に統一されている。 / 日本語の音節の一つで、発音は多くの方言で「じ」と同じ [dʑi] となる。

やさしい日本語の意味

ひらがなのぢはじとほとんどおなじおとをあらわすもじです

このボタンはなに？

ぢっと見つめている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Staring intently.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

いじいじ

副詞

lacking a clear attitude or action; hesitantly

日本語の意味

いじいじ：気後れしてはっきりした態度や行動をとれないさま。ためらいがちで、ぐずぐずしているようす。

やさしい日本語の意味

はっきりせずためらってすぐにうごけないようす

このボタンはなに？

彼はいつもいじいじと意見を言う。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always expresses his opinion in a hesitant manner.

このボタンはなに？

詳細

関連語

いじいじ

（ canonical ）

いぢいぢ

（ canonical ）

ijiiji

（ romanization ）

idīdi

（ romanization ）

いぢいぢ

（ hiragana historical ）

詳細

意地でも

接続詞

at all costs; by any means

日本語の意味

どんなことがあっても必ずそうしようとするさま / 強い決意や反発心から、あくまでやり通そうとするさま

やさしい日本語の意味

むりだと分かっていても、どうしてもやめたくない気もちを強くあらわすこと

このボタンはなに？

彼は意地でもその試験に合格するつもりだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is determined to pass that exam at all costs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

意 (い)地 (じ)でも

（ canonical ）

iji de mo

（ romanization ）

ididemo

（ romanization ）

いぢでも

（ hiragana historical ）

詳細

ことじ

名詞

koto bridge

日本語の意味

琴の糸を支える橋状の部品 / 琴の糸の張り具合や音程を調節するために使用する道具

やさしい日本語の意味

かなざわのけんろくえんにあることのかたちをしたきでつくったはし

このボタンはなに？

私はことじ橋を渡るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like crossing the Kotoji Bridge.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kotoji

（ romanization ）

kotodi

（ romanization ）

ことぢ

（ hiragana historical ）

詳細

N5 words

じゃ

ひらがな

じゃ / じゃあ

接続詞

口語

(colloquial) so, then—used for connecting to a reasonable conclusion, supposition

日本語の意味

（口語）それで、それから—合理的な結論、仮定に結びつけるために使用される

やさしい日本語の意味

まえのはなしをうけて、つぎのことやかんがえをいうときにつかうことば。くだけたはなしでよくつかう

このボタンはなに？

じゃ、行こう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Then, let's go.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

dya

（ romanization ）

ぢや

（ hiragana historical ）

詳細

じゃ

ひらがな

じゃ / じゃあ

間投詞

well; then; so / by extension from the "so then" meaning: bye, goodbye

日本語の意味

well; then; so / by extension from the "so then" meaning: bye, goodbye

やさしい日本語の意味

それではのいみでいうことばではなしをおわらせたりわかれるときにいう

このボタンはなに？

じゃ、私たちは明日会いましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Well, let's meet tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

dya

（ romanization ）

ぢや

（ hiragana historical ）

詳細

痔

ひらがな

じ

名詞

(pathology) hemorrhoids, piles

日本語の意味

肛門やその周辺の静脈がうっ血し、はれたり出血したりする病気。いぼ痔・きれ痔・あな痔などの総称。 / 肛門付近にできる、痛みやかゆみ、出血を伴う疾患の総称。

やさしい日本語の意味

おしりのあながはれて、いたんだり、ちがでたりするびょうき。

このボタンはなに？

彼は痔の治療のために病院に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went to the hospital for hemorrhoid treatment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ぢ

（ hiragana historical ）

じ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する