検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

悠衣子

ひらがな
ゆいこ / ゆういこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に女性に付けられることが多い。 / 「悠」には『ゆったりとした』『おおらかな』『はるかに長く続く』といった意味があり、「衣」には『衣服』『身にまとうもの』、「子」には『女の人』『子ども』『大切な存在』などの意味があることから、『おおらかでゆったりとした雰囲気を身にまとった子』『穏やかでやさしい女性』といったイメージを持つ名前と解釈されることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、おだやかでやさしいイメージがあるなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

喜憂

ひらがな
きゆうする
漢字
喜憂する
動詞
日本語の意味
喜びと憂い、喜ぶことと心配すること / よろこびとおそれを抱くこと
やさしい日本語の意味
よろこぶことと、しんぱいすることを、どちらもあわせて言うこと
このボタンはなに?

He kept moving forward without rejoicing or fearing success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

喜憂

ひらがな
きゆう
名詞
日本語の意味
喜びと憂い。また、うれしいこととかなししいこと。喜怒哀楽のうち、喜びと憂い。
やさしい日本語の意味
うれしい気持ちとかなしい気持ちのふたつをまとめて言うこと
このボタンはなに?

His face expressed happiness and sadness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

杞憂

ひらがな
きゆう
名詞
日本語の意味
根拠のない不安や心配。取り越し苦労。
やさしい日本語の意味
ほんとうは問題がないのに、いらない心配をすること
このボタンはなに?

All his worries were groundless fears.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

うなじ

名詞
日本語の意味
うなじ: 首の後ろ側、後頭部のすぐ下から肩にかけての部分を指す名詞。 / 提示された英語 “sea route” は本来の意味とは異なるため、日本語の意味としては採用しない。
やさしい日本語の意味
くびのうしろのぶぶん。あたまのしたからせなかにかけての、やわらかいところ。
このボタンはなに?

This sea route was an important maritime route in ancient times.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

じゃ

ひらがな
じゃ / じゃあ
接続詞
口語
日本語の意味
(口語)それで、それから—合理的な結論、仮定に結びつけるために使用される
やさしい日本語の意味
まえのはなしをうけて、つぎのことやかんがえをいうときにつかうことば。くだけたはなしでよくつかう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

じゃ

ひらがな
じゃ / じゃあ
間投詞
日本語の意味
well; then; so / by extension from the "so then" meaning: bye, goodbye
やさしい日本語の意味
それではのいみでいうことばではなしをおわらせたりわかれるときにいう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひらがな
名詞
日本語の意味
肛門やその周辺の静脈がうっ血し、はれたり出血したりする病気。いぼ痔・きれ痔・あな痔などの総称。 / 肛門付近にできる、痛みやかゆみ、出血を伴う疾患の総称。
やさしい日本語の意味
おしりのあながはれて、いたんだり、ちがでたりするびょうき。
このボタンはなに?

He went to the hospital for hemorrhoid treatment.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

うじ

漢字
名詞
歴史的
日本語の意味
日本の古代から中世にかけての氏族・一族を表す語。また、その家系や血筋。 / 名字・姓。 / (歴史・身分制度上の)家柄、門地、出自。
やさしい日本語の意味
むかしのいえのつながりとかぞくのなまえをさすことば
このボタンはなに?

Learning about the history of the clan is important for understanding the culture of the region.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

うじ

漢字
接尾辞
歴史的 尊敬語 形態素
日本語の意味
氏族を表す語。名字や家名の後につけて、その家柄・血統に属する人であることを示す接尾辞。 / 特定の家筋や一門に属する人を敬って呼ぶときに用いる語。 / 歴史的な身分制度のもとでの「氏」(血統・家」を単位とした集団)を表す語。
やさしい日本語の意味
むかしのいえのなまえのあとにつけてそんけいしてよぶことば
このボタンはなに?

This area is steeped in history from ancient times.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★