検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ちょんまげ
漢字
丁髷
名詞
古風
ユーモラス
くだけた表現
日本語の意味
ちょんまげ:日本の伝統的な髪型の一種で、頭頂部の髪を束ねて結い上げたもの。武士や力士などに見られる。
やさしい日本語の意味
むかしの日本の男のかみのけの形で、あたまの上でまるくむすんだもの
関連語
ちよ
漢字
千代
固有名詞
日本語の意味
ちよ:日本語の女性の名前、または地名・姓として用いられる固有名詞。多くは「千代」と書き、「千年の歳月」「長い年月」「長寿」「めでたさが長く続くこと」といった意味合いを込めて名づけられる。その他、「ち代」「血夜」「小代」「千佳」「千昌」「千世」「千節」「千芳」「千夜」「千与」「千誉」「千耀」「千蓉」「千依」など、さまざまな漢字表記があり、それぞれの漢字に由来する多様なニュアンス(美しさ・徳・栄誉・光輝・豊かさ など)を持つ。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとのなまえとしてつかわれることばで、みょうじやちめいにもなる
関連語
ちよ
漢字
千代
名詞
日本語の意味
千年、永遠、長い年月 / 多くの夜 / 大地、地面、土地 / 人名や地名に用いられる語
やさしい日本語の意味
とても長い時間や長いよをあらわすことばで、きせつやよのながさにもたとえる
関連語
七曜
ひらがな
しちよう
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
千夜
名詞
集合名詞
直訳
古語
比喩的用法
日本語の意味
多くの夜。数えきれないほどの夜を表す語。
やさしい日本語の意味
とてもたくさんのよるのことをいうことばで、かずえきれないよるのようす
関連語
千代
ひらがな
ちよ
名詞
日本語の意味
千年。非常に長い年月をたとえていう語。 / 女性の名前。また、歌舞伎や芸能の世界での芸名などにも用いられる。
やさしい日本語の意味
とても長いあいだといういみ。または千年くらいのながいきかん。
関連語
まげる
漢字
曲げる
関連語
まげ
漢字
髷
名詞
日本語の意味
髷: 日本の伝統的な髪型の一種で、髪をまとめて結い上げた束。また、そのように結い上げた部分。相撲取り、舞妓・芸妓、武士などの髪型として知られる。 / (一般的に)髪をまとめて丸く結い上げた部分。おだんご状のまとめ髪。
やさしい日本語の意味
かみをあつめてまるくまとめたかみのかたちで、とくにすもうとりなどのかみのゆいかた
関連語
まげん
漢字
魔幻
名詞
日本語の意味
まげん(魔幻)は、「魔法のように不思議で現実離れしたさま」や「幻のようにはかなく実在しないもの」を指す語で、主に物語・芸術・演出などの文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
ふしぎなまほうのように見えることや、そのようなけしきやすがた
関連語
魔幻
ひらがな
まげん
名詞
日本語の意味
魔法のように不思議で現実離れしたこと。また、そのさま。 / 悪魔的・妖しい雰囲気や、人の心を惑わせるような魅力をもつこと。 / 幽霊や亡霊など、超自然的な存在が見せるとされる幻影。 / 演劇・映画・文学などで、超自然的・幻想的な場面や効果を演出すること、またその表現。
やさしい日本語の意味
まほうやおばけのようにみえる、ふしぎなまぼろしのこと。
関連語
loading!
Loading...