検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

だいひょうすれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

燭台

ひらがな

しょくだい

名詞

a candlestick

日本語の意味

ろうそくを立てて灯すための台や器具 / 比喩的に、光や希望をもたらす象徴として用いられることもある

やさしい日本語の意味

ろうそくをさして立てるためのうつわやだい

このボタンはなに？

彼女は燭台をテーブルの上に置いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She placed the candlestick on the table.

このボタンはなに？

詳細

関連語

燭 (しょく)台

（ canonical ）

shokudai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

大脳皮質

ひらがな

だいのうひしつ

名詞

cerebral cortex

日本語の意味

大脳の表面を覆う灰白質の層で、高次の知覚・運動・認知・思考などを担う中枢部分 / 脳の中で意識的な判断や記憶、言語などの高度な精神機能を司る領域

やさしい日本語の意味

のうの外がわにあるぶぶんで、かんがえたりおぼえたりからだをうごかすはたらきをするところ

このボタンはなに？

大脳皮質は思考や感情を制御する重要な部分です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cerebral cortex is an important part that controls thinking and emotions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)脳 (のう)皮 (ひ)質

（ canonical ）

dainōhishitsu

（ romanization ）

大腦皮質

（ kyūjitai ）

しつ

（ hiragana ）

詳細

次世代

ひらがな

じせだい

名詞

next generation

日本語の意味

ある世代の次に続く世代 / 今後主流になると期待される人々や技術などの総称

やさしい日本語の意味

これからうまれるあたらしい時代や、これから大きくなる若い人たちのこと

このボタンはなに？

私たちは次世代のために環境を守るべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We should protect the environment for the next generation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

次 (じ)世 (せ)代

（ canonical ）

jisedai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

大文字

ひらがな

おおもじ / だいもんじ

名詞

(orthography, typography) the Chinese character 大

日本語の意味

日本語の「大文字」は、主に次のような意味をもつ名詞です。 1. 文字の種類としての「大きな字」 - アルファベットでいう “capital letter / upper-case letter” に相当する大きな形の文字。 - 例: A, B, C など。 2. 漢字「大」の字そのものを指す用法 - 「大という大文字を書く」「大文字を練習する」のように、特定の漢字（大）を指して言うこともありますが、これは一般的な用法ではなく、文脈依存です。なお、提示されている英語の説明 "(orthography, typography) the Chinese character 大" は、 - 「表記体系・タイポグラフィにおける『漢字大』という字そのもの」を指す説明です。しかし、日本語で一般に「大文字」と言った場合は、主たる意味は「大きな形の文字」「アルファベット等の大文字」であり、「漢字の大そのもの」を意味するのは特殊・文脈的な用法になります。

やさしい日本語の意味

おおきくかいた　もじのこと

このボタンはなに？

この文章は大文字で書かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sentence is written in capital letters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)文 (もん)字

（ canonical ）

daimonji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

ダダイスム

ひらがな

だだいすむ

名詞

dadaism (cultural movement)

日本語の意味

ダダイズム。第一次世界大戦中のヨーロッパで起こった、既成の芸術観・価値観を否定し、偶然性や無意味さ・反芸術性を重視した前衛芸術運動。文学・美術・演劇など多分野に及んだ。

やさしい日本語の意味

せかいのきまりやいみをわざとこわしてあたらしいあそびのようなげいじゅつをつくるはんたいのうんどう

このボタンはなに？

ダダイスムは 20 世紀初頭の文化運動で、伝統的な芸術観念を打破しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Dadaism was a cultural movement in the early 20th century that broke traditional artistic concepts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dadaisumu

（ romanization ）

詳細

初代

ひらがな

しょだい

名詞

the first of a family line (e.g. John I) / the first position in a succession (e.g. the first presidency) / the first person to hold such a position (e.g. the first president)

日本語の意味

先祖から続く世代のうちで最初の代。家系や流派・店などで最初にその名を称した人。また、その人の時代。 / 同名のものが代々続く場合の、いちばん最初のもの。元祖。

やさしい日本語の意味

ある家や立場でいちばんはじめにそのやくめをしたひと