検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

だいひょうさせる

Google翻訳 / DeepL翻訳

時間表

ひらがな

じかんひょう

名詞

timetable, schedule

日本語の意味

ある期間内の予定や計画を時刻順にまとめた表。時間割。スケジュール。

やさしい日本語の意味

じかんごとに、やることや電車などの出る時こくが書いてあるひょう

このボタンはなに？

新しい時間表を確認してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please check the new timetable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

時 (じ)間 (かん)表

（ canonical ）

jikanhyō

（ romanization ）

ひょう

（ hiragana ）

詳細

通知表

ひらがな

つうちひょう

名詞

report card

日本語の意味

学校などで、各教科の成績や学習態度などを一覧にして記録し、本人や保護者に通知するための用紙や文書。成績表。

やさしい日本語の意味

学校でのべんきょうの成績をまとめて先生がかいて出す紙

このボタンはなに？

通知表が家に届きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The report card arrived at home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

通 (つう)知 (ち)表

（ canonical ）

tsūchihyō

（ romanization ）

ひょう

（ hiragana ）

詳細

氷雪

ひらがな

ひょうせつ

名詞

ice and snow

日本語の意味

氷と雪。また、氷や雪の多いこと。

やさしい日本語の意味

こおりとゆきのことをまとめていうことば

このボタンはなに？

氷雪が道路を覆っていて、運転が難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The road is covered with ice and snow, making it difficult to drive.

このボタンはなに？

詳細

関連語

氷 (ひょう)雪

（ canonical ）

hyōsetsu

（ romanization ）

せつ

（ hiragana ）

詳細

氷解

ひらがな

ひょうかい

名詞

complete dispelling

日本語の意味

氷のように固まっていた物事が、解けてなくなること / わだかまりや疑念などがすっかりなくなること

やさしい日本語の意味

なぞやもやもやした気持ちが、すっきりととけてなくなること

このボタンはなに？

彼の怒りは完全に氷解した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His anger completely dispelled.

このボタンはなに？

詳細

関連語

氷 (ひょう)解

（ canonical ）

hyōkai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

氷点

ひらがな

ひょうてん

名詞

freezing point

日本語の意味

物質が液体から固体へと凝固し始める温度。特に、水が氷になり始める温度（0℃）を指す。

やさしい日本語の意味

水がこおりにかわるときの温度のこと

このボタンはなに？

水の氷点はゼロ度です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The freezing point of water is zero degrees.

このボタンはなに？

詳細

関連語

氷 (ひょう)点

（ canonical ）

hyōten

（ romanization ）

冰點

（ kyūjitai ）

てん

（ hiragana ）

詳細

ひょうじゅんじ

漢字

標準時

名詞

標準時: standard time

日本語の意味

ある地域や国で公式に用いられる標準的な時刻 / 経度に基づき一定の基準で定められた時刻制度

やさしい日本語の意味

くにやまちでみんながおなじにつかうもとになるじかん

このボタンはなに？

日本のひょうじゅんじは UTC+9 です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Japan's standard time is UTC+9.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hyōjunji

（ romanization ）

詳細

ひょうてんか

漢字

氷点下

名詞

氷点下: below freezing, sub-zero

日本語の意味

水が氷になる温度より低いこと。また、その状態・気温。摂氏0度未満の温度を指す。

やさしい日本語の意味

みずがこおりになるおんどよりひくいおんどのこと

このボタンはなに？

外はひょうてんかで、、息が白くなっていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Outside was below freezing, and my breath turned white.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hyōtenka

（ romanization ）

詳細

ひょうけつ

漢字

評決 / 氷結 / 表決 / 票決

動詞

評決: reach a verdict / 氷結: freeze / 表決: vote / 票決: vote on

日本語の意味

評決: reach a verdict / 氷結: freeze / 表決: vote / 票決: vote on

やさしい日本語の意味

こおってかたくなる。みんなでいけんをあつめて、ものごとをきめることもいう。

このボタンはなに？

裁判官はついにひょうけつを下した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The judge finally reached a verdict.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ひょうけつする

（ canonical ）

hyōketsu suru

（ romanization ）

ひょうけつし

（ stem ）

ひょうけつした

（ past ）

詳細

ひょうけつ

漢字

評決 / 氷結 / 表決 / 票決

名詞

評決: verdict / 氷結: freezing / 表決: voting, vote / 票決: vote

日本語の意味

評決 / 氷結 / 表決 / 票決

やさしい日本語の意味

ひょうけつはさいばんでのきまりやみんなでかずをかぞえてきめること。こおりになることもいう。

このボタンはなに？

裁判官は彼に有罪のひょうけつを下した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The judge handed down a guilty verdict to him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hyōketsu

（ romanization ）

詳細

どひょう

名詞

土俵: sumo ring; a sandbag

日本語の意味

相撲をとるために土を円形に盛り上げ、俵を巡らせた場所。また、そこから転じて、技量や能力を競う場・分野をさす。

やさしい日本語の意味

すもうのしあいをするまるいばしょのつちのゆか

このボタンはなに？

彼は初めてのどひょうに立つとき、緊張していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was nervous when he stood on the sumo ring for the first time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dohyō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する