検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

大事

ひらがな
だいじ / おおごと
名詞
口語
日本語の意味
重大なこと。大切なこと。また、そのさま。 / 大切に扱うこと。また、そのさま。 / めんどうなこと。さしさわり。事 / 「大事だ」「無事だ」などの形で、からだの具合、病状をいう。
やさしい日本語の意味
たいせつなものや、じゅうようなことをいう。こまったことのいみもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大豆

ひらがな
だいず
名詞
日本語の意味
豆類の一種で、油やたんぱく質に富み、味噌・醤油・豆腐などの原料となる作物。だいず。 / 上記の植物の種子。
やさしい日本語の意味
まめのなかま。とうふやみそやしょうゆをつくるのにつかう。
このボタンはなに?

Soybeans are highly nutritious and are used in various dishes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
抱きしめること、抱擁すること / 引き寄せること、引っ張ること
やさしい日本語の意味
だきしめること、またはひっぱることのいみのかんじ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

代返

ひらがな
だいへんする
漢字
代返する
動詞
日本語の意味
授業などの出欠確認の際に、欠席している人の名を呼ばれたとき、代わりに返事をして出席しているように見せかけること。
やさしい日本語の意味
大学のじゅぎょうで出席をとるときに、来ていない人のなまえをよんでこたえること
このボタンはなに?

He was asked to proxy for someone during the attendance check in class.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

代返

ひらがな
だいへん
名詞
日本語の意味
授業などで出席を取る際に、欠席している友人などの名前を呼ばれたときに代わりに返事をして、出席しているように見せかけること。大学の学生言葉・俗語。
やさしい日本語の意味
大学のじゅぎょうで、いない人のなまえをよんだときに、かわりにへんじをして出席にすること
このボタンはなに?

During the attendance check at university, my friend did the roll call for me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

懐く

ひらがな
いだく
漢字
抱く
動詞
異表記 別形
日本語の意味
なつ・く【懐く】(動詞) / 親しみを持って近づく。心を許して従う。特に、子供や動物が人に対して情を寄せて離れなくなること。
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつが、だれかになれて、したしくなること
このボタンはなに?

He held her tightly, as though embracing her.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ダコタ

ひらがな
だこた
固有名詞
日本語の意味
ダコタは、アメリカ先住民のスー族の一派、またはその言語を指す固有名詞です。さらに、アメリカ合衆国の地名(ノースダコタ州・サウスダコタ州)や人名にも用いられます。
やさしい日本語の意味
アメリカのまん中あたりにあるダコタというしゅうのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

大邸宅

ひらがな
だいていたく
名詞
日本語の意味
規模が大きく立派な邸宅。広い敷地と建物を備えた住宅。 / 裕福な人物や名士などが所有する、豪華な造りの家。 / 西洋のマンション(豪邸)をイメージさせるような大きな家。
やさしい日本語の意味
とてもおおきくてりっぱな いえやたてもののこと
このボタンはなに?

He looked up at the mansion and was surprised.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蛇蝎

ひらがな
だかつ
名詞
直訳 比喩的用法
日本語の意味
蛇や蠍などの毒を持った危険な生き物 / 激しく嫌われ忌み嫌われるものや人のたとえ
やさしい日本語の意味
へびやさそりのようなこわい生きもののことから、とてもにくまれる人やもの
このボタンはなに?

He looked at me like a snake and a scorpion.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

裸参り

ひらがな
はだかまいり
名詞
日本語の意味
冬の寒さの中、ほとんど裸あるいはふんどし・さらしなどの軽装で神社や寺院に参拝し、無病息災や家内安全などを祈願する風習。
やさしい日本語の意味
さむいきせつに、ほとんどきものをきないではらをきよめるためにじんじゃやおてらにおまいりすること
このボタンはなに?

He does the naked temple visit every year for his health.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★