検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たんていしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Words

N2 Words

梯子

ひらがな

はしご

名詞

ladder

日本語の意味

ラダー

やさしい日本語の意味

たかいところにのぼるためのどうぐ。ふたつのぼうにだんがついている。

このボタンはなに？

古い倉庫の屋根に登るためには、丈夫な梯子と安全ベルトが必要だと彼は説明した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He explained that to climb onto the old warehouse roof, a sturdy ladder and a safety belt are necessary.

このボタンはなに？

詳細

関連語

梯 (てい)子

（ canonical ）

teishi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

固定資産税

ひらがな

こていしさんぜい

名詞

property tax. One of Japanese real estate taxes.

日本語の意味

固定資産の所有者に対して毎年課される地方税の一種で、土地・家屋・償却資産などの評価額に基づいて課税される税金。一般に市町村税として徴収される。

やさしい日本語の意味

いえやとちなどのもちぬしが、まいとしはらうぜいきん

このボタンはなに？

私たちは毎年、固定資産税を支払わなければなりません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We have to pay property tax every year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

固 (こ)定 (てい)資 (し)産 (さん)税

（ canonical ）

koteishisanzei

（ romanization ）

ぜい

（ hiragana ）

詳細

バタンガス

固有名詞

Batangas (a province of the Philippines) / Batangas (the capital city of Batangas, Philippines)

日本語の意味

フィリピン中部ルソン島南部に位置する州、およびその州都となる都市の名称。英語表記は Batangas。

やさしい日本語の意味

フィリピンにあるバタンガスしゅうと、そのしゅうのしゅとがあるばしょのなまえ

このボタンはなに？

私はフィリピンのバタンガス省に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to the province of Batangas in the Philippines.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Batangasu

（ romanization ）

詳細

耽羅

固有名詞

歴史的

(historical) Tamna (ancient Korean kingdom who ruled Jeju Island)

日本語の意味

日本の古語や漢籍などに見られる固有名詞「耽羅」。主に朝鮮半島南部から済州島一帯に存在したとされる古代の国名・地名を指す。 / 歴史用語として、現在の韓国・済州島にあったとされる古代王国「耽羅国」の呼称。

やさしい日本語の意味

むかしのかんこくのこくでいまのさいしゅうとうのしまをおさめていたくにのなまえ

このボタンはなに？

耽羅は日本の古代の地名です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tanra is an ancient place name in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

耽 (たん)羅

（ canonical ）

Tanra

（ romanization ）

ら

（ hiragana ）

詳細

色丹

固有名詞

Shikotan (an island and district of Hokkaido prefecture, Japan)

日本語の意味

北海道東部の根室振興局に属する国後島と択捉島の南に位置する島、およびその行政区画。ロシア語ではシコタン島と呼ばれ、現在はロシア連邦サハリン州の管轄下にあるが、日本政府は北海道根室振興局に属する色丹郡色丹村として領有権を主張している。

やさしい日本語の意味

ほっかいどうのひがしのうみにあるしまのなまえで，くなしりとうのちかくにある

このボタンはなに？

色丹は美しい島です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shikotan is a beautiful island.

このボタンはなに？

詳細

関連語

色 (しこ)丹

（ canonical ）

Shikotan

（ romanization ）

たん

（ hiragana ）

詳細

単線

名詞

(rail transport) single track

日本語の意味

鉄道などで、線路が一方向に1本だけ敷かれている形態。また、その線路。対義語は「複線」。 / 電気回路や通信回線などで、信号・電力を伝える導線・配線が1本しかない系統。対義語は「複線」や「多線」。

やさしい日本語の意味

れっしゃが一つのみちだけをつかっていくせんろのこと

このボタンはなに？

この地域の鉄道はほとんどが単線です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Most of the railways in this area are single track.

このボタンはなに？

詳細

関連語

単 (たん)線

（ canonical ）

tansen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

単勝

名詞

略語異表記

Short for 単勝式 (tanshōshiki).

日本語の意味

競馬・競輪などで、勝ち馬や一着になる選手だけを当てる投票方式。また、その方式で買った投票券。単勝式の略。

やさしい日本語の意味

けいばで一とうだけをあてるおかねのかけかたのなまえ

このボタンはなに？

彼は単勝で賭けることにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to bet on a single win.

このボタンはなに？

詳細

関連語

単 (たん)勝

（ canonical ）

tanshō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

短日

名詞

short time

日本語の意味

日が短いこと。また、その日。 / 陰暦8月の異称。 / 秋や冬など、日照時間の短い季節。短日月。 / わずかな日数。短い期間。

やさしい日本語の意味

日が出ている時間がみじかい日や、そのようなきせつのこと

このボタンはなに？

彼は短日の間に仕事を終えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He finished his work in a short time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

短 (たん)日

（ canonical ）

tanjitsu

（ romanization ）

じつ

（ hiragana ）

詳細

悉曇

ひらがな

しったん

固有名詞

Siddham, a Sanskrit writing system. Used (still occasionally today) in Japanese Buddhism.

日本語の意味

悉曇は、サンスクリット語を書き表すために用いられた古いインド系の文字（悉曇文字・悉曇体）を指し、日本の仏教で真言・種子字などを記す際に用いられる書体やその学問を含めて言う。

やさしい日本語の意味

むかしのインドのもじのなまえで、にほんのぶっきょうでおもにおつとめなどに使う

このボタンはなに？

悉曇は古代インドの書体の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Siddham is one of the ancient Indian scripts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

悉 (しっ)曇

（ canonical ）

Shittan

（ romanization ）

situtan

（ romanization ）

しつたん

（ hiragana historical ）

たん

（ hiragana ）

詳細

短時間

ひらがな

たんじかん

名詞

short span of time

日本語の意味

短い時間。長くない時間の長さ。

やさしい日本語の意味

とてもみじかいじかんのこと。すこしのあいだをあらわすことば。

このボタンはなに？

彼は短時間でその仕事を終えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He finished the job in a short span of time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

短 (たん)時 (じ)間

（ canonical ）

tanjikan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する