検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たんちょうさ

Google翻訳 / DeepL翻訳

担子菌

名詞

basidiomycete

日本語の意味

担子菌類に属する菌類の総称。キノコやサビキン・黒穂菌などを含む。 / 担子器という器官で有性胞子（担子胞子）を形成する菌類。

やさしい日本語の意味

きのこのなかまのかびのこと。しいたけなどのはじに白いこなをつくるしゅるい。

このボタンはなに？

担子菌はキノコやシイタケなどの多くの種類を含む大きな菌類群です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Basidiomycetes are a large group of fungi that include many types such as mushrooms and shiitake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

担 (たん)子 (し)菌

（ canonical ）

tanshikin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

端子台

名詞

terminal block (electrical)

日本語の意味

電線を接続・分配・固定するための電気配線用の部品 / 電気回路の配線を整理し、着脱や点検、交換を容易にするための接続端子をまとめた台 / 制御盤や配電盤などで、複数の電線を整然と接続するために用いられる部品

やさしい日本語の意味

でんきのコードをつなぐためのだいで、ねじなどでしっかりとつなぐもの

このボタンはなに？

この端子台は電気配線の接続に使用されます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This terminal block is used for electrical wiring connections.

このボタンはなに？

詳細

関連語

端 (たん)子 (し)台

（ canonical ）

tanshidai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

タンブラン

名詞

異表記別形

Alternative form of タンバリン (tanbarin, “tambourine”)

日本語の意味

打楽器の一種。「タンバリン」の異表記・異形。 / 古楽・バロック音楽などで用いられる小型の太鼓。またはその太鼓を用いた舞曲。

やさしい日本語の意味

てにもってふると、しゃんしゃんとおとがなるがっきのこと

このボタンはなに？

彼女はタンブランを手に取り、リズムを刻んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She picked up the tambourine and kept the rhythm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tanburan

（ romanization ）

詳細

タンブリン

名詞

異表記別形

Alternative form of タンバリン (tanbarin, “tambourine”)

日本語の意味

タンバリンの異形。打楽器の一種で、枠に小さな金属製のジングル（鈴）が取り付けられた楽器。手で叩いたり振ったりして演奏する。

やさしい日本語の意味

うすくてまるいがっきで、ふちにすずがつき、てでたたいてならすもの

このボタンはなに？

彼女はタンブリンを叩いてリズムを刻んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She beat the tambourine to keep the rhythm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tanburin

（ romanization ）

詳細

鍛錬

動詞

to do physical exercise / temper, to forge / to toughen

日本語の意味

心身をきたえ、強くすること。また、技芸や能力などを磨き高めること。 / 金属などを加熱し、打ち延ばして強靭にすること。

やさしい日本語の意味

つよいからだやこころをつくるために、くりかえしきびしくれんしゅうする

このボタンはなに？

毎日、、体を鍛錬することが大切です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is important to exercise your body every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鍛 (たん)錬 (れん)する

（ canonical ）

tanren suru

（ romanization ）

鍛 (たん)錬 (れん)し

（ stem ）

鍛 (たん)錬 (れん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

鍛錬し

（ imperfective stem ）

たんれんし

（ imperfective stem ）

tanren shi

（ imperfective ）

鍛錬し

（ continuative stem ）

たんれんし

（ continuative stem ）

tanren shi

（ continuative ）

鍛錬する

（ stem terminative ）

たんれんする

（ stem terminative ）

tanren suru

（ terminative ）

鍛錬する

（ attributive stem ）

たんれんする

（ attributive stem ）

tanren suru

（ attributive ）

鍛錬すれ

（ hypothetical stem ）

たんれんすれ

（ hypothetical stem ）

tanren sure

（ hypothetical ）

鍛錬せよ

（ imperative literary stem ）

鍛錬しろ

（ colloquial imperative stem ）

たんれんせよ

（ imperative literary stem ）

たんれんしろ

（ colloquial imperative stem ）

tanren seyo

（ imperative literary ）

tanren shiro

（ colloquial imperative ）

鍛錬される

（ passive ）

たんれんされる

（ passive ）

tanren sareru

（ passive ）

鍛錬させる

（ causative ）

鍛錬さす

（ causative ）

たんれんさせる

（ causative ）

たんれんさす

（ causative ）

tanren saseru

（ causative ）

tanren sasu

（ causative ）

鍛錬できる

（ potential ）

たんれんできる

（ potential ）

tanren dekiru

（ potential ）

鍛錬しよう

（ volitional ）

たんれんしよう

（ volitional ）

tanren shiyō

（ volitional ）

鍛錬しない

（ negative ）

たんれんしない

（ negative ）

tanren shinai

（ negative ）

鍛錬せず

（ continuative negative ）

たんれんせず

（ continuative negative ）

tanren sezu

（ continuative negative ）

鍛錬します

（ formal ）

たんれんします

（ formal ）

tanren shimasu

（ formal ）

鍛錬した

（ perfective ）

たんれんした

（ perfective ）

tanren shita

（ perfective ）

鍛錬して

（ conjunctive ）

たんれんして

（ conjunctive ）

tanren shite

（ conjunctive ）

鍛錬すれば

（ conditional hypothetical ）

たんれんすれば

（ conditional hypothetical ）

tanren sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

鍛錬

名詞

physical exercise, work out / temper, forgery / toughening

日本語の意味

精神や技術をきたえて強くすること。 / 金属を打ち延ばして強くすること。

やさしい日本語の意味

からだやこころの力や技を、何どもれんしゅうして強くととのえること

このボタンはなに？

毎日の鍛錬が彼の体力を高めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Daily physical exercise increased his stamina.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鍛 (たん)錬

（ canonical ）

tanren

（ romanization ）

れん

（ hiragana ）

詳細

土壇場

名詞

慣用表現

(idiomatic) the last minute; the eleventh hour

日本語の意味

物事を行うのがぎりぎり間に合う、最後の場面や局面。 / 切羽詰まった状況。決断や行動を避けられない追い込まれた場面。

やさしい日本語の意味

もう時間がないきわどいようすや、さいごのだいじなばめんをあらわすことば

このボタンはなに？

彼は土壇場でプロジェクトを完成させました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He completed the project at the last minute.

このボタンはなに？

詳細

関連語

土 (ど)壇 (たん)場

（ canonical ）

dotanba

（ romanization ）

ば

（ hiragana ）

詳細

楽単

名詞

(university slang) course that be got credit easily

日本語の意味

大学で単位を取りやすい授業・科目を指す俗語

やさしい日本語の意味

大学のじゅぎょうで、とてもやさしくて、らくに単位がとれるもの

このボタンはなに？

楽単で勉強すると、試験がとても簡単になります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Studying with Rakutan makes the exam very easy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

楽 (らく)単

（ canonical ）

rakutan

（ romanization ）

たん

（ hiragana ）

詳細

端を発する

動詞

to originate with; to start with; to stem from

日本語の意味

物事が起こるもとになる、はじまる / 原因として生じる・生み出される

やさしい日本語の意味

ある物事や問題のきっかけやはじまりのところからおこること

このボタンはなに？

この伝統は古代ギリシャから端を発する。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This tradition originates from ancient Greece.

このボタンはなに？

詳細

関連語

端 (たん)を発 (はっ)する

（ canonical ）

tan o hassuru

（ romanization ）

端 (たん)を発 (はっ)し

（ stem ）

端 (たん)を発 (はっ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru-tsu

（ inflection-template ）

端を発せ

（ imperfective stem ）

端を発し

（ imperfective stem ）

たんをはっせ

（ imperfective stem ）

たんをはっし

（ imperfective stem ）

tan o hasse

（ imperfective ）

tan o hasshi

（ imperfective ）

端を発し

（ continuative stem ）

たんをはっし

（ continuative stem ）

tan o hasshi

（ continuative ）

端を発する

（ stem terminative ）

たんをはっする

（ stem terminative ）

tan o hassuru

（ terminative ）

端を発する

（ attributive stem ）

たんをはっする

（ attributive stem ）

tan o hassuru

（ attributive ）

端を発すれ

（ hypothetical stem ）

たんをはっすれ

（ hypothetical stem ）

tan o hassure

（ hypothetical ）

端を発しろ

（ imperative stem ）

端を発せよ

（ imperative stem ）

たんをはっしろ

（ imperative stem ）

たんをはっせよ

（ imperative stem ）

tan o hasshiro

（ imperative ）

tan o hasseyo

（ imperative ）

端を発せられる

（ passive ）

端を発しられる

（ passive ）

たんをはっせられる

（ passive ）

たんをはっしられる

（ passive ）

tan o hasserareru

（ passive ）

tan o hasshirareru

（ passive ）

端を発しさせる

（ causative ）

端を発しさす

（ causative ）

たんをはっしさせる

（ causative ）

たんをはっしさす

（ causative ）

tan o hasshisaseru

（ causative ）

tan o hasshisasu

（ causative ）

端を発せられる

（ potential ）

端を発しられる

（ potential ）

たんをはっせられる

（ potential ）

たんをはっしられる

（ potential ）

tan o hasserareru

（ potential ）

tan o hasshirareru

（ potential ）

端を発しよう

（ volitional ）

たんをはっしよう

（ volitional ）

tan o hasshiyō

（ volitional ）

端を発しない

（ negative ）

たんをはっしない

（ negative ）

tan o hasshinai

（ negative ）

端を発せず

（ continuative negative ）

たんをはっせず

（ continuative negative ）

tan o hassezu

（ continuative negative ）

端を発します

（ formal ）

たんをはっします

（ formal ）

tan o hasshimasu

（ formal ）

端を発した

（ perfective ）

たんをはっした

（ perfective ）

tan o hasshita

（ perfective ）

端を発して

（ conjunctive ）

たんをはっして

（ conjunctive ）

tan o hasshite

（ conjunctive ）

端を発すれば

（ conditional hypothetical ）

たんをはっすれば

（ conditional hypothetical ）

tan o hassureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

誕プレ

名詞

略語異表記

Short for 誕生日プレゼント (tanjōbi purezento, “birthday present”).

日本語の意味

誕生日に贈るプレゼント。誕生日プレゼントの略称。

やさしい日本語の意味

たんじょうびに　ともだちや　かぞくに　あげる　おくりものの　こと

このボタンはなに？

彼女の誕プレに何を選ぶべきか迷っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm wondering what to choose for her birthday present.

このボタンはなに？

詳細

関連語

誕 (たん)プレ

（ canonical ）

tanpure

（ romanization ）

詳細

Webで検索する