検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たいゐきはば

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゐなかぶ

ひらがな

ゐなかぶ / いなかぶ

漢字

田舎ぶ

動詞

古典語日本語古語

(Classical Japanese, archaic) to become rustic, to become countrified

日本語の意味

田舎者になる。田舎風になる。洗練を失って垢抜けなくなる。

やさしい日本語の意味

いなかのようなふんいきやくらしぶりにかわっていくようす

このボタンはなに？

彼は、、古文をを学び、、' ゐなかぶ 'のの意味をを理解したした。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He studied classical literature and understood the meaning of 'ゐなかぶ'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

winakabu

（ romanization ）

（ table-tags ）

ja-conj-bungo

（ inflection-template ）

ゐなかび

（ irrealis stem ）

winakabi

（ irrealis stem ）

ゐなかび

（ continuative stem ）

winakabi

（ continuative stem ）

ゐなかぶ

（ stem terminative ）

winakabu

（ stem terminative ）

ゐなかぶる

（ attributive stem ）

winakaburu

（ attributive stem ）

ゐなかぶれ

（ realis stem ）

winakabure

（ realis stem ）

ゐなかびよ

（ imperative stem ）

winakabiyo

（ imperative stem ）

ゐなかびず

（ negative ）

winakabizu

（ negative ）

ゐなかぶれど

（ contrastive ）

winakaburedo

（ contrastive ）

ゐなかぶれば

（ causative ）

winakabureba

（ causative ）

ゐなかびば

（ conditional ）

winakabiba

（ conditional ）

ゐなかびき

（ past ）

winakabiki

（ past ）

ゐなかびけり

（ past ）

winakabikeri

（ past ）

ゐなかびつ

（ perfect ）

winakabitu

（ perfect ）

ゐなかびぬ

（ perfect ）

winakabinu

（ perfect ）

ゐなかびたり

（ continuative perfect ）

winakabitari

（ continuative perfect ）

ゐなかびむ

（ volitional ）

winakabimu

（ volitional ）

詳細

むれゐる

ひらがな

むれいる / むれゐる

漢字

群れ居る

動詞

古典語日本語

(Classical Japanese) to gather and settle

日本語の意味

集まって落ち着く / 群れになってとどまる

やさしい日本語の意味

人やどうぶつなどが一か所にあつまって、そのままそこにいるようすをあらわす

このボタンはなに？

昔の人々は、、戦争から逃れるために山の中にむれゐることが多かった。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In ancient times, people often gathered and settled in the mountains to escape from wars.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mureiru

（ romanization ）

（ table-tags ）

ja-conj-bungo

（ inflection-template ）

むれゐ

（ irrealis stem ）

murewi

（ irrealis stem ）

むれゐ

（ continuative stem ）

murewi

（ continuative stem ）

むれゐる

（ stem terminative ）

murewiru

（ stem terminative ）

むれゐる

（ attributive stem ）

murewiru

（ attributive stem ）

むれゐれ

（ realis stem ）

murewire

（ realis stem ）

むれゐよ

（ imperative stem ）

murewiyo

（ imperative stem ）

むれゐず

（ negative ）

murewizu

（ negative ）

むれゐれど

（ contrastive ）

murewiredo

（ contrastive ）

むれゐれば

（ causative ）

murewireba

（ causative ）

むれゐば

（ conditional ）

murewiba

（ conditional ）

むれゐき

（ past ）

murewiki

（ past ）

むれゐけり

（ past ）

murewikeri

（ past ）

むれゐつ

（ perfect ）

murewitu

（ perfect ）

むれゐぬ

（ perfect ）

murewinu

（ perfect ）

むれゐたり

（ continuative perfect ）

murewitari

（ continuative perfect ）

むれゐむ

（ volitional ）

murewimu

（ volitional ）

詳細

邪馬台

ひらがな

やまたい

固有名詞

略語異表記歴史的

(historical) Short for 邪馬台国 (Yamatai-koku): Yamatai

日本語の意味

日本の古代に存在したとされる国「邪馬台国」の略称、またはその国名の一部を指す語

やさしい日本語の意味

むかしの日本にあったといわれる国のなまえ邪馬台国をみじかく言ったことば

このボタンはなに？

邪馬台国の存在について学ぶのはとても興味深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Learning about the existence of Yamatai-koku is very interesting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

邪 (や)馬 (ま)台

（ canonical ）

邪馬台

（ canonical ）

Yamatai

（ romanization ）

Yabatai

（ romanization ）

邪馬臺

（ kyūjitai ）

たいやばたい

（ hiragana ）

詳細

元老院

ひらがな

げんろういん

固有名詞

the Senate (Roman Senate; Japan's Senate; Canada's, the Philippines', France's, Spain's, Italy's, Thailand's and Malaysia's upper house)

日本語の意味

元老院とは、共和政ローマや近代以降の複数の国家において設置された、上院に相当する議会機関・立法機関の名称・呼称である。日本ではかつて「貴族院」や「参議院」に対応させて訳されることが多い。

やさしい日本語の意味

いくつかの国で国のだいじなことをはなしてきめるえらい人たちのあつまり

このボタンはなに？

ローマの元老院は、古代ローマの政治体制の中心でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Roman Senate was the center of the political system in ancient Rome.

このボタンはなに？

詳細

関連語

元 (げん)老 (ろう)院

（ canonical ）

Genrōin

（ romanization ）

genrauwin

（ romanization ）

げんらうゐん

（ hiragana historical ）

いん

（ hiragana ）

詳細

土井

ひらがな

どい

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に西日本を中心に分布し、「土」の地形や土地に由来するとされる氏姓。 / 日本の地名の一つ。また、その地名に由来する氏姓。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのなまえ。

このボタンはなに？

土井さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Doi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

土 (ど)井

（ canonical ）

Doi

（ romanization ）

dowi

（ romanization ）

どゐ

（ hiragana historical ）

い

（ hiragana ）

詳細

山井

ひらがな

やまい / やまのい

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「やまい」「やまのい」「やまい」などと読み、全国に分布している。 / 地名として用いられることもある固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのなまえ。ひとのなまえのまえにつかう。

このボタンはなに？

山井さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yamai is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

山 (やまの)井

（ canonical ）

Yamanoi

（ romanization ）

yamanowi

（ romanization ）

やまのゐ

（ hiragana historical ）

い

（ hiragana ）

詳細

山井

ひらがな

やまい / やまのい

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『山』と『井』という漢字から成る。地形や井戸に由来する地名・一族名に基づく姓であることが多い。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかう。

このボタンはなに？

山井さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yamai is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

山 (やま)井

（ canonical ）

Yamai

（ romanization ）

yamawi

（ romanization ）

やまゐ

（ hiragana historical ）

い

（ hiragana ）

詳細

紅

ひらがな

べに / くれない / こう

固有名詞

a female given name / a surname

日本語の意味

深くあざやかな赤色。また、その色をしたもの。紅色。 / 口紅・紅花など、赤い色料や化粧品として用いる紅色の顔料や染料。 / 人名用漢字としての「紅」。女性名や姓に用いられ、あでやかさ・情熱・華やかさをイメージさせる字。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえやみょうじにつかわれることば

このボタンはなに？

紅は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kurenai is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kurenai

（ romanization ）

kurenawi

（ romanization ）

くれなゐ

（ hiragana historical ）

くれない

（ hiragana ）

詳細

くらい

漢字

位

接尾辞

形態素

seat, position, rank, grade

日本語の意味

身分・地位・階級などを表す接尾辞。位階や等級、ランクなどを示す。

やさしい日本語の意味

ひとやもののじゅんいやたかさをあらわすことばにつくことばです

このボタンはなに？

このレストランは、２０席くらいあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This restaurant has about 20 seats.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-kurai

（ romanization ）

kurawi

（ romanization ）

くらゐ

（ hiragana historical ）

詳細

くらい

ひらがな

くらい / ぐらい

漢字

位

名詞

grade, rank, standing / the throne, the crown / (mathematics) place, position / being at the point where ...

日本語の意味

grade, rank, standing / the throne, the crown / (mathematics) place, position / being at the point where ...

やさしい日本語の意味

ひとやもののえらさやじゅんのこと。おうのくらいのこともいう。

このボタンはなに？

彼の成績は私のくらいだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His grades are about the same as mine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kurai

（ romanization ）

kurawi

（ romanization ）

くらゐ

（ hiragana historical ）

詳細

Webで検索する