検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たいじょうだ

Google翻訳 / DeepL翻訳

たいじ

漢字

胎児 / 退治 / 対峙 / 帯磁

名詞

胎児: (medicine) fetus / 退治: extermination / 対峙: confrontation / 帯磁: magnetization

日本語の意味

胎児: 母体の子宮内にいる発育途中の子ども。まだ出生していない人間や動物の子。 / 退治: 悪者・害獣・病気などを、打ち負かしたり取り除いたりして、すっかりなくしてしまうこと。 / 対峙: 対立する者同士が、にらみ合うように向かい合って立つこと。緊張した状態で対立すること。 / 帯磁: 物体が磁気を帯びること。磁石の性質を持つようになること。

やさしい日本語の意味

たいじはおなじおとのかんじがいくつもあることば。

このボタンはなに？

産科医はエコーでたいじの成長を注意深く観察し、異常がないか確認した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The obstetrician carefully monitored the fetus's growth with an ultrasound and checked for any abnormalities.

このボタンはなに？

詳細

関連語

taiji

（ romanization ）

詳細

たいじ

漢字

泰二 / 泰嗣

固有名詞

泰二: a male given name / 泰嗣: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「泰二」「泰嗣」などの表記があり、「泰」はおだやか・ゆたか、「二」は数字の2、「嗣」はあとを継ぐ・継承するという意味を持つ。 / 固有名詞としての人名であり、特定の人物を指す呼称として用いられる。

やさしい日本語の意味

たいじはおとこのひとのなまえです。かんじはいくつかあります。

このボタンはなに？

たいじは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Taiji is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Taiji

（ romanization ）

詳細

たいじや

漢字

退治屋

名詞

退治屋: an exterminator

日本語の意味

害獣や妖怪などを退治することを生業とする人 / トラブルや問題の原因を取り除く専門家、またはそのように振る舞う人

やさしい日本語の意味

わるいものやきけんな生きものをさがして、たおすしごとをする人

このボタンはなに？

たいじやに虫の駆除を頼んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I asked an exterminator to get rid of the bugs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

taijiya

（ romanization ）

詳細

胎児

ひらがな

たいじ

名詞

pre-born baby / (medicine) foetus, fetus

日本語の意味

母体の子宮内で発育中の子。妊娠後期の、人としての形態がほぼ整った段階の胚。 / 転じて、まだ生まれていない計画や思想などのたとえ。

やさしい日本語の意味

うまれるまえにははのおなかのなかにいるあかちゃん

このボタンはなに？

胎児の健康は母親の食事に大きく影響されます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The health of the fetus is greatly affected by the mother's diet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

胎 (たい)児

（ canonical ）

taiji

（ romanization ）

胎兒

（ kyūjitai ）

じ

（ hiragana ）

詳細

胎兒

ひらがな

たいじ

漢字

胎児

名詞

旧字体

pre-born baby / (medicine) fetus

日本語の意味

まだ母体の胎内にあり、出生前の子。胎内で発育中の子供。 / 受精卵が着床し、一定の発育段階に達した後の、出生前の人間の子。医学的には「胎児」と書くことが多い。

やさしい日本語の意味

おなかのなかでまだうまれていないあかちゃんのこと

このボタンはなに？

医師は超音波検査で胎兒の心拍を確認した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The doctor confirmed the pre-born baby's heartbeat with an ultrasound examination.

このボタンはなに？

詳細

関連語

胎 (たい)兒

（ canonical ）

taiji

（ romanization ）

胎児

（ shinjitai ）

じ

（ hiragana ）

詳細

退陣

ひらがな

たいじん

名詞

resignation

日本語の意味

退陣

やさしい日本語の意味

せいふのえらいひとが、しごとをやめること。とくにくにのしごとでつかうことば。

このボタンはなに？

彼は不祥事のために退陣を余儀なくされた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was forced to resign due to the scandal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

退 (たい)陣

（ canonical ）

taijin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

退陣

ひらがな

たいじん

動詞

to resign

日本語の意味

役職や地位から身を引くこと / 政権や内閣などがその地位を退くこと

やさしい日本語の意味

せいじのえらいひとがしごとをやめること

このボタンはなに？

彼はプレッシャーの下で退陣を余儀なくされた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was forced to resign under pressure.

このボタンはなに？

詳細

関連語

退 (たい)陣 (じん)する

（ canonical ）

taijin suru

（ romanization ）

退 (たい)陣 (じん)し

（ stem ）

退 (たい)陣 (じん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

退陣し

（ imperfective stem ）

たいじんし

（ imperfective stem ）

taijin shi

（ imperfective ）

退陣し

（ continuative stem ）

たいじんし

（ continuative stem ）

taijin shi

（ continuative ）

退陣する

（ stem terminative ）

たいじんする

（ stem terminative ）

taijin suru

（ terminative ）

退陣する

（ attributive stem ）

たいじんする

（ attributive stem ）

taijin suru

（ attributive ）

退陣すれ

（ hypothetical stem ）

たいじんすれ

（ hypothetical stem ）

taijin sure

（ hypothetical ）

退陣せよ

（ imperative literary stem ）

退陣しろ

（ colloquial imperative stem ）

たいじんせよ

（ imperative literary stem ）

たいじんしろ

（ colloquial imperative stem ）

taijin seyo

（ imperative literary ）

taijin shiro

（ colloquial imperative ）

退陣される

（ passive ）

たいじんされる

（ passive ）

taijin sareru

（ passive ）

退陣させる

（ causative ）

退陣さす

（ causative ）

たいじんさせる

（ causative ）

たいじんさす

（ causative ）

taijin saseru

（ causative ）

taijin sasu

（ causative ）

退陣できる

（ potential ）

たいじんできる

（ potential ）

taijin dekiru

（ potential ）

退陣しよう

（ volitional ）

たいじんしよう

（ volitional ）

taijin shiyō

（ volitional ）

退陣しない

（ negative ）

たいじんしない

（ negative ）

taijin shinai

（ negative ）

退陣せず

（ continuative negative ）

たいじんせず

（ continuative negative ）

taijin sezu

（ continuative negative ）

退陣します

（ formal ）

たいじんします

（ formal ）

taijin shimasu

（ formal ）

退陣した

（ perfective ）

たいじんした

（ perfective ）

taijin shita

（ perfective ）

退陣して

（ conjunctive ）

たいじんして

（ conjunctive ）

taijin shite

（ conjunctive ）

退陣すれば

（ conditional hypothetical ）

たいじんすれば

（ conditional hypothetical ）

taijin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

退治屋

ひらがな

たいじや

名詞

an exterminator

日本語の意味

害獣や害虫・妖怪など、人に害をなす存在を退治することを仕事とする人。退治を行う専門家。

やさしい日本語の意味

わるいものやあぶないいきものをさがしてたおすしごとをする人

このボタンはなに？

彼はプロの退治屋として働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works as a professional exterminator.

このボタンはなに？

詳細

関連語

退 (たい)治 (じ)屋

（ canonical ）

taijiya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

大人

ひらがな

おとな / たいじん / うし

名詞

a large person / a giant / an adult / a person of high rank, a ruler or noble / an honorific form of reference for a scholar or teacher, or one's own parent / a daimyo

日本語の意味

成人であること、または成人した人 / 精神的・社会的に成熟した人 / 子どもに対して、年長者・保護者の立場にある人

やさしい日本語の意味

こどもではない人。ねんれいがたかく、じぶんのことをじぶんでできる人。

このボタンはなに？

彼はとても大人で、みんなから尊敬されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a very large person and is respected by everyone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (たい)人

（ canonical ）

taijin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

退治

ひらがな

たいじ

動詞

stamp out, eradicate / exterminate

日本語の意味

害を与えるものや悪いものを攻めて取り除くこと。やっつけること。

やさしい日本語の意味

わるいものやきけんなものをつよい力でなくすこと

このボタンはなに？

彼はその町の犯罪を退治するために警察官になった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He became a police officer to stamp out crime in that town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

退 (たい)治 (じ)する

（ canonical ）

taiji suru

（ romanization ）

退 (たい)治 (じ)し

（ stem ）

退 (たい)治 (じ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

退治し

（ imperfective stem ）

たいじし

（ imperfective stem ）

taiji shi

（ imperfective ）

退治し

（ continuative stem ）

たいじし

（ continuative stem ）

taiji shi

（ continuative ）

退治する

（ stem terminative ）

たいじする

（ stem terminative ）

taiji suru

（ terminative ）

退治する

（ attributive stem ）

たいじする

（ attributive stem ）

taiji suru

（ attributive ）

退治すれ

（ hypothetical stem ）

たいじすれ

（ hypothetical stem ）

taiji sure

（ hypothetical ）

退治せよ

（ imperative literary stem ）

退治しろ

（ colloquial imperative stem ）

たいじせよ

（ imperative literary stem ）

たいじしろ

（ colloquial imperative stem ）

taiji seyo

（ imperative literary ）

taiji shiro

（ colloquial imperative ）

退治される

（ passive ）

たいじされる

（ passive ）

taiji sareru

（ passive ）

退治させる

（ causative ）

退治さす

（ causative ）

たいじさせる

（ causative ）

たいじさす

（ causative ）

taiji saseru

（ causative ）

taiji sasu

（ causative ）

退治できる

（ potential ）

たいじできる

（ potential ）

taiji dekiru

（ potential ）

退治しよう

（ volitional ）

たいじしよう

（ volitional ）

taiji shiyō

（ volitional ）

退治しない

（ negative ）

たいじしない

（ negative ）

taiji shinai

（ negative ）

退治せず

（ continuative negative ）

たいじせず

（ continuative negative ）

taiji sezu

（ continuative negative ）

退治します

（ formal ）

たいじします

（ formal ）

taiji shimasu

（ formal ）

退治した

（ perfective ）

たいじした

（ perfective ）

taiji shita

（ perfective ）

退治して

（ conjunctive ）

たいじして

（ conjunctive ）

taiji shite

（ conjunctive ）

退治すれば

（ conditional hypothetical ）

たいじすれば

（ conditional hypothetical ）

taiji sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する