検索結果- 日本語 - 英語

能鷹隠爪

ひらがな
のうあるたかはつめをかくす / のうよういんそう
漢字
能ある鷹は爪を隠す
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
賢者はその才能の一部を隠し持つべきだという意味の表現。すべての能力や実力を見せびらかさず、いざという時のために取っておくことを説く格言的なフレーズ。
やさしい日本語の意味
かしこい人はじぶんの力をすべて見せずに、ひつようなときまで大事にしておくということ
このボタンはなに?

He practices the teaching of 'Noutaka Kakusou', keeping some of his talents hidden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

装荷

ひらがな
そうか
名詞
日本語の意味
電子工学や電気工学での『装荷』は、回路や装置において特定の機能を持たせるために追加される負荷や部品を指し、例えばアンテナにコイルを付加して電気的長さを調整することなどを含む。
やさしい日本語の意味
でんきをつかうきかいやぶひんに、でんきをながしてしごとをさせること
このボタンはなに?

The shipment of new electronic products has arrived.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

走破

ひらがな
そうは
名詞
日本語の意味
ある区間や距離を最後まで走り抜くこと、または走り通すこと。 / 乗り物などが特定の区間を最初から最後まで運行しきること。 / 困難な道のりや課題などをやり遂げることの比喩表現。
やさしい日本語の意味
さいしょからさいごまで あるきみちやコースを とちゅうでやめずに すべてすすみきること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

走破

ひらがな
そうは
動詞
日本語の意味
走り通すこと。特に長距離・難路などを最後まで走って行き切ること。 / 困難なコース・区間などを、途中で挫折せずに走りきったり移動しきったりすること。
やさしい日本語の意味
あるきょりやみちを、さいごまであきらめずにはしりきること
このボタンはなに?

He succeeded in running the marathon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

そうですね

フレーズ
日本語の意味
相手の発言に同意したり、理解・共感を示すときに使う表現。 / 会話のつなぎとして、返答を考える間を取るときに使うフィラー(つなぎ言葉)。
やさしい日本語の意味
あいてのことばにうなずくときや、かんがえながらこたえるときにいうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

節操

ひらがな
せっそう
名詞
日本語の意味
道徳的・倫理的な規範を守り、行動や考え方に一貫性や節度があること。また、そのような態度や心がけ。 / 利害や感情に流されず、自分の信念や立場を貫くこと。 / 色恋や金銭などに対して、むやみに流されない慎みや貞操。 / (やや古風)恥じらいや遠慮をわきまえたふるまい。
やさしい日本語の意味
じぶんのまもりたいきまりやおもいを、どんなときもかわらずにたいせつにするこころ
このボタンはなに?

He is a person with integrity, so he never lies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

總和

ひらがな
そうわ
漢字
総和
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 総和 (“sum; total”)
やさしい日本語の意味
いくつかの数をみんなたしてえたかずのこと
このボタンはなに?

Please calculate the sum of this sequence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

相思

ひらがな
そうし
名詞
日本語の意味
互いに相手を思い慕うこと。特に男女がお互いに恋い慕うこと。 / (転じて)互いに深く思い合っていること全般。
やさしい日本語の意味
たがいにあいてをおもう、あいしあっていること
このボタンはなに?

There is a deep mutual love between them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

相対

ひらがな
そうたい
名詞
日本語の意味
二つ以上のものを比較したときの関係や差異に注目すること。絶対的でなく、他との関係において成り立つ性質。 / 物理学における「相対性理論」などで用いられる、観測者や基準系によって測定値が変わる性質。
やさしい日本語の意味
ほかのものとくらべたときにきまること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

相対

ひらがな
そうたいする
漢字
相対する
動詞
日本語の意味
かかわり合うこと。比較して関係づけること。 / 物事が他のものとの関係において成り立つさま。絶対ではないこと。
やさしい日本語の意味
ほかのものとくらべてきまるようすをあらわすこと
このボタンはなに?

His success is relative to his efforts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★