検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

兵曹長

名詞
大日本帝国海軍
日本語の意味
旧日本海軍における下士官の最上位の階級名。現在の海上自衛隊などでも用いられることがある。 / 軍隊組織で、兵を直接指揮・監督する立場にある上級下士官。
やさしい日本語の意味
かいぐんでの下のほうのしょさむかんで、へいしをまとめてしどうする人
このボタンはなに?

He is serving in the military as a sergeant.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

叢考

名詞
文語
日本語の意味
叢考(そうこう):さまざまな文献・資料や見解を集めて考察・研究したもの。また、それらをまとめた著作や論集。 / 多方面にわたる研究や考察の集成。雑多なテーマを扱う学術的な随想・論考。
やさしい日本語の意味
いろいろな本や考えをあつめてまとめた学問や研究のこと
このボタンはなに?

He is immersed in miscellaneous studies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

相貌失認

名詞
日本語の意味
他人の顔を認識できない神経学的な障害。相貌失認症。
やさしい日本語の意味
人のかおを見ても だれか わからない びょうきや しょうがいの こと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

諸相

名詞
日本語の意味
さまざまなありさまや姿。多様に現れた状態。 / 仏教用語で、万物がそれぞれに示すさまざまな姿や現れ。 / 物事が現実に表れている具体的なかたちや側面。
やさしい日本語の意味
ものごとのいろいろなようすやかたちがあつまったもの
このボタンはなに?

This problem needs to be considered from various aspects.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

総立ち

名詞
日本語の意味
観客などが一斉に立ち上がること。スタンディングオベーションのような状態。 / すべての人が立っている状態。 / 比喩的に、強い支持や興奮・熱狂が一斉に高まること。
やさしい日本語の意味
多くの人がいっせいに立ち上がること
このボタンはなに?

At the end of the concert, all the audience stood up and applauded.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

枕草子

固有名詞
日本語の意味
清少納言による随筆文学作品。平安時代中期に成立した仮名文学の代表作で、自然、宮廷生活、人間観察などを題材とした段落形式の随筆から成る。
やさしい日本語の意味
せいしょうなごんが かいた にっきの ほんの なまえで きょうの くらしや おもいを かいた もの
このボタンはなに?

"The Pillow Book" is a diary-style essay by Sei Shonagon, a female writer of the Heian period.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

canonical

總合

名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 総合: synthesis, consolidation, integration
やさしい日本語の意味
いくつかのものをひとつにまとめて、全体として考えること
このボタンはなに?

The result of this synthesis provides a new perspective on our research.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

理想鄉

名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 理想郷: utopia
やさしい日本語の意味
人びとがなやみやもんだいがなく、しあわせにくらすゆめのくに
このボタンはなに?

He continues his journey in pursuit of utopia.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

騒々

形容詞
日本語の意味
さわがしいさま。音や声などが大きくて落ち着かない感じを与えるようす。
やさしい日本語の意味
まわりがうるさくて、こころがおちつかないようすをあらわすことば
このボタンはなに?

That perturbing music was disturbing my concentration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

思想の自由

名詞
日本語の意味
思想や考えを自分の内面で自由に抱き、形成し、保持することが、国家や他者から不当に制限・干渉されない権利。
やさしい日本語の意味
ひとがなにを大事だと考えるかを、じぶんでえらび考えることができるけんり
このボタンはなに?

Freedom of thought is one of the basic human rights.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★