検索結果- 日本語 - 英語

醜悪

ひらがな
しゅうあく
形容詞
日本語の意味
みにくくて不快なこと。外見や性質などがいやらしく、見ていて嫌な感じがするさま。 / 道徳的に卑しく、たちの悪いさま。心や行いが汚らわしく、許しがたいこと。
やさしい日本語の意味
とてもみにくくて、見たり聞いたりするときもちがわるいようす
このボタンはなに?

I thought his behavior was ugly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

善悪

ひらがな
ぜんあく
名詞
日本語の意味
善いことと悪いこと。また、その両方の区別。 / 倫理的・道徳的な価値判断の基準となる「善」と「悪」の概念。
やさしい日本語の意味
よいこととわるいことのちがい。またはよいこととわるいことのこと。
このボタンはなに?

Sometimes it's difficult to distinguish between good and evil.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

醜悪

ひらがな
しゅうあく
名詞
日本語の意味
醜くて悪いこと。見た目や性質がひどく不快であるさま。道徳的・心理的にもいやしく、たちが悪いこと。
やさしい日本語の意味
とてもみにくくて きもちがわるいことや そのようなようすをあらわすことば
このボタンはなに?

His behavior was the epitome of ugliness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

開く

ひらがな
あく / ひらく
動詞
日本語の意味
開ける、持ち上げる、覆いを外す、開梱する / 開花する / 始める、開店する(店)
やさしい日本語の意味
とじたものをひらいたりはながさいたりみせをはじめたりする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

把握

ひらがな
はあくする
漢字
把握する
動詞
日本語の意味
制御する / 把握する(理解する)
やさしい日本語の意味
ものごとをよくわかりようすやだいじなてんをしっかりつかむ
このボタンはなに?

Having the overall picture of the project under control is essential for accurately advancing the subsequent detailed design.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
あく
訓読み
にぎ
文字
漢字表記
日本語の意味
グリップ
やさしい日本語の意味
手でものをしっかりにぎること。つよくつかむといういみです。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

悪名高い

ひらがな
あくめいたかい
形容詞
日本語の意味
悪い評判で広く知られていること。よくないことで名高いさま。 / 世間から非難されるようなことをして、その名前が知られているさま。
やさしい日本語の意味
わるいことで みんなに よく しられている
このボタンはなに?

He is an infamous criminal in that area.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

悪行

ひらがな
あっこう
名詞
日本語の意味
悪い行い。道徳や倫理に反する行為。
やさしい日本語の意味
してはいけないわるいおこない。ひとをこまらせること。
このボタンはなに?

When his evildoing was revealed, everyone was surprised.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

埒が明く

ひらがな
らちがあく
動詞
日本語の意味
物事がはかどること / 状況や問題がうまく解決に向かうこと / (多く否定表現で)物事が一向に進展しないこと
やさしい日本語の意味
ものごとがうまくすすむことをいう。よく、すすまないことをさす。
このボタンはなに?

Despite ongoing discussions, there was no sign they would make good progress, so we decided to ask a neutral third party to mediate.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

赤面

ひらがな
せきめん
名詞
日本語の意味
顔が赤くなること。恥ずかしさ、怒り、緊張、酒気、体調などが原因で顔が赤く染まる状態。また、そのさま。 / 歌舞伎で、荒事の役などに用いられる紅を強く入れた隈取(くまどり)や、顔を赤く塗る化粧法。また、その化粧を施した顔。
やさしい日本語の意味
はずかしくて かおが あかく なること。かぶきで せいかくを つよく みせるため かおを あかく ぬること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★