検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぜんごしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

ぜんいん

漢字

全員 / 禅院

名詞

全員: everyone / 禅院: Zen temple

日本語の意味

ぜんいん（全員）: ある集団・グループに属している人々を一人残らず含めた、すべての人。メンバー全体。 / ぜんいん（禅院）: 禅宗に属する寺院。または禅の修行や儀式が行われる寺院の建物や施設。

やさしい日本語の意味

すべてのひとのこと。べつのいみで、ぜんのおてらのこと。

このボタンはなに？

ぜんいんが参加する会議が明日あります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a meeting tomorrow that everyone will participate in.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zen'in

（ romanization ）

詳細

ぜんにん

漢字

前任 / 善人

名詞

前任: / 善人: good people

日本語の意味

ある役職・仕事を以前に務めていた人 / 善良な性格や行いを持つ人、善い人

やさしい日本語の意味

ぜんにんは、前にそのしごとをしていた人のこと。また、心がよい人のこと。

このボタンはなに？

彼はぜんにんの社長の方針を引き継いだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took over the policy of the previous president.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zennin

（ romanization ）

詳細

ぜんど

漢字

全土

名詞

全土: the whole country

日本語の意味

ある地域全体を指す語。全国、国土全域などを表す。

やさしい日本語の意味

くにのぜんぶのとちのこと

このボタンはなに？

台風がぜんどを襲いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The typhoon hit the whole country.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zendo

（ romanization ）

詳細

とぜん

ひらがな

つれづれ

漢字

徒然

名詞

徒然: idleness, tedium

日本語の意味

することがなくて退屈なこと。暇で所在ないさま。 / 物事にこだわらず、しみじみとした感慨にふけること。また、その心境。

やさしい日本語の意味

することがなくて、ひまなようす。または、なんとなくたいくつな気もち。

このボタンはなに？

彼はとぜんを楽しんでいるようだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He seems to be enjoying his idleness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tozen

（ romanization ）

詳細

とぜん

漢字

徒然

形容詞

徒然: idle

日本語の意味

することがなくて退屈なさま / とりとめがなく、ひとりでにあれこれ思うさま / しみじみと物寂しいさま

やさしい日本語の意味

することがなくて、たいくつで、なんとなく日をすごしているようす

このボタンはなに？

彼はとぜんな時間を過ごしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is spending his time idly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tozen

（ romanization ）

とぜんな

（ adnominal ）

とぜんに

（ adverbial ）

詳細

さんごしょう

漢字

珊瑚礁

名詞

珊瑚礁: a coral reef

日本語の意味

珊瑚が集まってできた岩礁や島状の地形。熱帯・亜熱帯の浅い海に発達し、多様な海洋生物のすみかとなる。

やさしい日本語の意味

うみにあるさんごがつくるいわのようなもの

このボタンはなに？

私たちは夏休みにさんごしょうを見に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We went to see a coral reef during summer vacation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sango shō

（ romanization ）

詳細

うらごし

漢字

裏漉し

動詞

to purée with a fine strainer

日本語の意味

こしてなめらかにする

やさしい日本語の意味

ゆでたやさいやくだものを、こまかいあみなどでこしてなめらかにすること

このボタンはなに？

彼女はリンゴをうらごして、スムージーを作りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She puréed the apples with a fine strainer and made a smoothie.

このボタンはなに？

詳細

関連語

うらごしする

（ canonical ）

uragoshi suru

（ romanization ）

uragosi

（ romanization ）

うらごしし

（ stem ）

うらごしした

（ past ）

うらごし

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

うらごしし

（ imperfective stem ）

uragoshi shi

（ imperfective stem ）

うらごしし

（ continuative stem ）

uragoshi shi

（ continuative stem ）

うらごしする

（ stem terminative ）

uragoshi suru

（ stem terminative ）

うらごしする

（ attributive stem ）

uragoshi suru

（ attributive stem ）

うらごしすれ

（ hypothetical stem ）

uragoshi sure

（ hypothetical stem ）

うらごしせよ

（ imperative literary stem ）

うらごししろ

（ colloquial imperative stem ）

uragoshi seyo

（ imperative literary stem ）

uragoshi shiro

（ colloquial imperative stem ）

うらごしされる

（ passive ）

uragoshi sareru

（ passive ）

うらごしさせる

（ causative ）

うらごしさす

（ causative ）

uragoshi saseru

（ causative ）

uragoshi sasu

（ causative ）

うらごしできる

（ potential ）

uragoshi dekiru

（ potential ）

うらごししよう

（ volitional ）

uragoshi shiyō

（ volitional ）

うらごししない

（ negative ）

uragoshi shinai

（ negative ）

うらごしせず

（ continuative negative ）

uragoshi sezu

（ continuative negative ）

うらごしします

（ formal ）

uragoshi shimasu

（ formal ）

うらごしした

（ perfective ）

uragoshi shita

（ perfective ）

うらごしして

（ conjunctive ）

uragoshi shite

（ conjunctive ）

うらごしすれば

（ conditional hypothetical ）

uragoshi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

うらごし

漢字

裏ごし

名詞

fine strainer / puréeing with a fine strainer

日本語の意味

細かい目のこし器を使って、食材をなめらかにすること。また、そのための器具。

やさしい日本語の意味

こまかいあなあきのきなどでたべものをこしてなめらかにすること

このボタンはなに？

このうらごしを使って、お茶の葉を取り除きましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's use this fine strainer to remove the tea leaves.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uragoshi

（ romanization ）

uragosi

（ romanization ）

うらごし

（ hiragana historical ）

詳細

きぬごし

漢字

絹漉し

名詞

filtering with silk

日本語の意味

きぬごし

やさしい日本語の意味

さらしなどでこして、なめらかにしたこと。またはそのようなようす。

このボタンはなに？

この豆腐はきぬごしで作られていて、とても滑らかです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This tofu is made by filtering with silk, and it's very smooth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kinugoshi

（ romanization ）

kinugosi

（ romanization ）

きぬごし

（ hiragana historical ）

詳細

きぬごし

漢字

絹漉し

動詞

to filter with silk

日本語の意味

豆腐の一種。木綿豆腐よりも柔らかく、絹のようになめらかな舌触りが特徴。 / 絹でこしたように、非常になめらかであること。

やさしい日本語の意味

きぬのようにたいへんこまかいあみでこして、よごれやあらいぶぶんをとりのぞくこと

このボタンはなに？

お茶をきぬごしにしてみましょう。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's try to filter the tea with silk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

きぬごしする

（ canonical ）

kinugoshi suru

（ romanization ）

kinugosi

（ romanization ）

きぬごしし

（ stem ）

きぬごしした

（ past ）

きぬごし

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

きぬごしし

（ imperfective stem ）

kinugoshi shi

（ imperfective stem ）

きぬごしし

（ continuative stem ）

kinugoshi shi

（ continuative stem ）

きぬごしする

（ stem terminative ）

kinugoshi suru

（ stem terminative ）

きぬごしする

（ attributive stem ）

kinugoshi suru

（ attributive stem ）

きぬごしすれ

（ hypothetical stem ）

kinugoshi sure

（ hypothetical stem ）

きぬごしせよ

（ imperative literary stem ）

きぬごししろ

（ colloquial imperative stem ）

kinugoshi seyo

（ imperative literary stem ）

kinugoshi shiro

（ colloquial imperative stem ）

きぬごしされる

（ passive ）

kinugoshi sareru

（ passive ）

きぬごしさせる

（ causative ）

きぬごしさす

（ causative ）

kinugoshi saseru

（ causative ）

kinugoshi sasu

（ causative ）

きぬごしできる

（ potential ）

kinugoshi dekiru

（ potential ）

きぬごししよう

（ volitional ）

kinugoshi shiyō

（ volitional ）

きぬごししない

（ negative ）

kinugoshi shinai

（ negative ）

きぬごしせず

（ continuative negative ）

kinugoshi sezu

（ continuative negative ）

きぬごしします

（ formal ）

kinugoshi shimasu

（ formal ）

きぬごしした

（ perfective ）

kinugoshi shita

（ perfective ）

きぬごしして

（ conjunctive ）

kinugoshi shite

（ conjunctive ）

きぬごしすれば

（ conditional hypothetical ）

kinugoshi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する