検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
本番
ひらがな
ほんばん
名詞
婉曲表現
日本語の意味
本格的・正式な場面や場面において実際に行われること。また、その場面。 / 試験・競技・公演などで、練習やリハーサルではない実際の実施・演技。 / 性行為を比喩的に指す俗な表現で、肉体関係を結ぶこと。
やさしい日本語の意味
れんしゅうではなく、じっさいに行う、だいじなときのこと。
関連語
磐石
ひらがな
ばんじゃく
漢字
盤石
名詞
比喩的用法
日本語の意味
大きくて堅い岩。 / 非常に安定していて揺るがないことのたとえ。
やさしい日本語の意味
とても大きくてかたいいわ。または、とてもしっかりしていてゆるがないようす。
関連語
110番
ひらがな
ひゃくとうばん
名詞
日本語の意味
日本において、警察への通報に用いられる緊急電話番号。事件・事故・犯罪被害などを警察に知らせる際にダイヤルする「110」の番号。 / 転じて、緊急に警察を呼ぶような事態・状況のたとえ。
やさしい日本語の意味
けいさつにきゅうきゅうででんわをかけるときにつかうばんごう
関連語
晩白柚
ひらがな
ばんぺいゆ
名詞
日本語の意味
晩白柚(ばんぺいゆ)は、ミカン科ミカン属の柑橘類の一種で、主に熊本県八代市で栽培されている日本原産の大型の文旦(ブンタン)の品種。世界最大級の柑橘として知られ、果実は非常に大きく、果皮は厚く香りがよい。果肉は淡い黄色で、さわやかな甘みとほどよい酸味がある。
やさしい日本語の意味
おおきくてまるい みかんの なかまの くだもので にほんの きゅうしゅうで よく つくられる
関連語
盤谷
ひらがな
ばんこく
固有名詞
異表記
廃用
日本語の意味
バンコク(泰: กรุงเทพมหานคร)を指す雅語的・文語的表記。泰語名「クルンテープ」を漢字で音訳したとされる。 / 「盤」は「皿」「盆」の意味から転じて広く平らなところ、「谷」は低い土地・くぼ地を表し、都市を器に見立てた漢字表記。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたバンコクというまちのかきかたをあらわすことば
関連語
常磐
ひらがな
じょうばん / ときわ
固有名詞
歴史的
日本語の意味
常に変わらない岩のように堅固なさま、永遠性や不変性をイメージさせる語。日本では地名や人名、施設名などの固有名詞によく用いられる。
やさしい日本語の意味
ふくしまけんのいわきしのむかしのまちのなまえで、みょうじにもつかわれることば
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
劇場版
ひらがな
げきじょうばん
名詞
日本語の意味
映画などで公開されるバージョンのこと。特に、元がテレビシリーズや漫画、アニメなどであり、それを映画として再編集・新作制作した作品を指す。
やさしい日本語の意味
えいがやおしばいとしてつくられたばん。テレビばんやほんとわけていうことば。
関連語
茶番
ひらがな
ちゃばん
名詞
歴史的
日本語の意味
茶のもてなしや茶の湯など、お茶に関することを行う人や役割を指す言葉。 / 江戸時代に流行した、即興的で滑稽な芝居の一形態のこと。 / 内容が薄く、見え透いたごまかしや、馬鹿げた振る舞い・出来事を皮肉って言う表現。「こんなのは茶番だ」のように使われる。
やさしい日本語の意味
ばかばかしくて中身がないえんぎや行動のこと。うそっぽくてすぐわかること。
関連語
盤名
ひらがな
ばんめい
関連語
ワンバン
ひらがな
わんばん
動詞
略語
異表記
日本語の意味
ワンバンは「ワンバウンド」の略で、ボールなどが一度地面にバウンドすること、またはそのようにさせることを表す口語的な表現。野球やテニス、ゴルフなどで使われる。動詞的には「ボールを一度バウンドさせる」「一度バウンドして届く/入る」といった意味合いで用いられる。
やさしい日本語の意味
ボールが一回だけ地面にあたってから、だれかにとどくこと
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
loading!
Loading...