検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

せいふくすれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

旧に復する

ひらがな

きゅうにふくする

フレーズ

慣用表現

be restored to the former state

日本語の意味

元の状態や形に戻ること / 以前の状況・体制・姿に立ち返ること

やさしい日本語の意味

もとのじょうたいにもどること

このボタンはなに？

この建物は旧に復するための修復作業が行われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Restoration work is being carried out to restore this building to its former state.

このボタンはなに？

詳細

関連語

旧 (きゅう)に復 (ふく)する

（ canonical ）

kyū ni fukusuru

（ romanization ）

詳細

副司令官

ひらがな

ふくしれいかん

名詞

deputy commanding officer, deputy commander

日本語の意味

組織や部隊において、司令官を補佐し、その不在時には指揮を代行する高位の役職者。副官的立場の指揮官。 / 軍隊・警察・消防・防災機関などで、司令官の次席として指揮系統上の第2位に位置する者。 / 特定の作戦・任務・部署において、司令官とともに指揮・統率にあたる補佐役の責任者。

やさしい日本語の意味

しれいかんをたすけて、そのかわりもできる、えらいひと

このボタンはなに？

彼は副司令官として任命されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was appointed as the deputy commanding officer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

副 (ふく)司 (し)令 (れい)官

（ canonical ）

fukushireikan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

しせい

漢字

姿勢 / 市政 / 市井 / 市制 / 死生 / 刺青 / 至誠 / 四聖

名詞

姿勢: posture / 市政: municipal government / 市井: the street, as in "the person on the street" / 市制: municipal organization / 死生: life and death / 刺青: tattoo / 至誠: sincerity / 四聖: the four great sages

日本語の意味

姿勢 / 市政 / 市井 / 市制 / 死生 / 刺青 / 至誠 / 四聖

やさしい日本語の意味

からだのたちかたやすわりかた。

このボタンはなに？

彼のしせいはとても良いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His posture is very good.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shisei

（ romanization ）

詳細

N3 Words

せい

漢字

所為

名詞

one's deed / cause, reason

日本語の意味

自分の行為 / 原因、理由

やさしい日本語の意味

あることのりゆうや、だれかのしたことをいうことば。たいていわるいときにつかう。

このボタンはなに？

彼は自分のせいを認めて、友達に謝った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He admitted and apologized to his friend for his own deed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

所 (しょ)為

（ canonical ）

shoi

（ romanization ）

syowi

（ romanization ）

しよゐ

（ hiragana historical ）

い

（ hiragana ）

詳細

せいじせい

漢字

斉次性

名詞

斉次性: (algebra) homogeneity

日本語の意味

斉次性: (algebra) homogeneity

やさしい日本語の意味

しきのぶぶんがみなおなじかけざんのかいすうでできているせいしつ

このボタンはなに？

この方程式はせいじせいを持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This equation has homogeneity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seijisei

（ romanization ）

詳細

N2 Grammar

せいか

文法

probably because ~

日本語の意味

おそらく〜だから

やさしい日本語の意味

たぶんそのことが理由でそうなったと考えていうときの言い方

このボタンはなに？

寝不足のせいか、、頭がぼんやりしている。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Maybe because of lack of sleep, my head feels fuzzy.

このボタンはなに？

詳細

せいなる

漢字

聖なる

形容詞

聖なる: holy, sacred

日本語の意味

神聖でけがれがないさま。尊くおごそかなさま。 / 宗教的な対象としてあがめ敬われる性質をもつさま。

やさしい日本語の意味

かみやぶつなどにかんけいしていて、とくべつにきよくたいせつだと思われるようす

このボタンはなに？

これは私たちのせいなる使命です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is our holy mission.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seinaru

（ romanization ）

詳細

せい

動詞

古典語日本語西部方言別形古語活用形命令法

(Classical Japanese, archaic, Western Japanese) Alternative imperative of する (suru, “to do”)

日本語の意味

(Classical Japanese, archaic, Western Japanese) Alternative imperative of する (suru, “to do”)

やさしい日本語の意味

するをつよくいうときのむかしのいいかた。にしにほんでもつかうことがある。

このボタンはなに？

彼は古文をせいとしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying classical literature.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sei

（ romanization ）

詳細

せいだん

漢字

星団

名詞

星団: star cluster

日本語の意味

恒星が重力的にまとまっている天体の集団 / 同じ起源をもつ恒星が比較的近い空間に集まっている星の集まり

やさしい日本語の意味

そらでたくさんのほしがちかくにあつまっているところ

このボタンはなに？

彼は天文学者として、新たなせいだんを発見しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As an astronomer, he discovered a new star cluster.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seidan

（ romanization ）

詳細

せいにん

漢字

勢人

名詞

勢人: (rare) a person with power and influence

日本語の意味

権力や影響力を持つ人 / 勢いのある人 / 強い勢力を背景に行動する人

やさしい日本語の意味

つよいちからをもち　まわりのひとびとに　大きなえいきょうをあたえるひと

このボタンはなに？

彼はこの町のせいにんとして知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is known as a person with power and influence in this town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seinin

（ romanization ）

詳細

Webで検索する